Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Cuba cancels annual Conga Against Homophobia march
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
march 【名詞】 行進
Conga Against HomophobiaThe Cuban government has cancelled the country's 12th annual march against homophobia.
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
country 【名詞】 国、田舎
government 【名詞】 政府、政治
march 【名詞】 行進
homophobiaIn a Facebook post, the state-run National Centre for Sex Education (CENESEX) blamed "new tensions in the international and regional context" for the cancellation.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印
context 【名詞】 文脈、前後関係
education 【名詞】 教育、教養
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
state-run 【形容詞】 国営の、国立の、州営の
tension 【名詞】 緊張
CENESEX National Centre for Sex EducationActivists have condemned the move and questioned the government's motives.
activist 【名詞】 活動家、運動家
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
government 【名詞】 政府、政治
motive 【名詞】 動機
Cuba was set to approve same-sex marriage under a new constitution, but removed the clause after protests.
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
clause 【名詞】 節、条項、箇条
constitution 【名詞】 構成、体質、憲法
marriage 【名詞】 結婚
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の
President Miguel Díaz-Canel publicly backed the change in September, saying it was "part of eliminating any type of discrimination in society".
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
eliminate 【他動詞】 を除去する
part 【名詞】 部分、役目、味方
president 【名詞】 大統領、学長、社長
public 【形容詞】 公共の、公開の
society 【名詞】 社会、社交界、協会
Miguel CanelBut the government backtracked after an outcry from religious groups.
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議
outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す
backtrackedCuba holds events at this time every year to mark the International Day Against Homophobia on 17 May.
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
event 【名詞】 事件、行事、種目
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
International Day Against HomophobiaCENESEX posted on Facebook that it was officially cancelling the Cuban Conga against Homophobia and Transphobia "in compliance with the policy of the Party, the State and the Revolution".
Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
official 【形容詞】 公の、公式の
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
policy 【名詞】 政策、方針
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
revolution 【名詞】 革命
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
CENESEX Cuban Conga Homophobia and TransphobiaThe group is led by Mariela Castro, daughter of the Communist Party of Cuba's leader Raúl Castro.
Communist Party 【名詞】 共産党
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
communist 【名詞】 共産主義者
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
Mariela Castro Communist Party of Cuba'sNo specific reasons were given for the change, with the post blaming "certain circumstances that do not help [the march's] successful development".
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
circumstance 【名詞】 事情、環境
development 【名詞】 発達、成長、開発
march 【名詞】 行進
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
However, only the conga itself is cancelled, with other events going ahead as planned to mark LGBT rights.
ahead 【名詞】 前方に
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
event 【名詞】 事件、行事、種目
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
LGBT 【略語】 〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現
congaActivist Norge Espinosa Mendoza called ...原文はこちら
activist 【名詞】 活動家、運動家
backward 【名詞】 後方へ
Activist Norge Espinosa Mendoza"The enemies of a more ...原文はこちら
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の
enemy 【名詞】 敵、敵国
parade 【名詞】 パレード、行列
parade 【動詞】 パレードする
signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った
signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号
signal 【他動詞】 合図する、信号を送る
welcome 【他動詞】 を歓迎する
progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義
Another campaigner, Isbel Diaz Torres, ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
cede 【他動詞】 〔権利や土地などを〕譲渡する、割譲する
government 【名詞】 政府、政治
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
quite 【副詞】 まったく、かなり
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
fundamentalism Isbel Diaz TorresNew Facebook groups have been ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
march 【名詞】 行進
New FacebookDiscrimination due to someone's sex ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
gender 【名詞】 性、性の差
illegal 【形容詞】 違法な
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
someone's