英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump pardons ex-soldier convicted of killing Iraqi prisoner

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

soldier 【名詞】兵士、軍人

US President Donald Trump has granted a full pardon to a former soldier who was convicted in the 2009 killing of an Iraqi man in American custody.

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

grant 【他動詞】を認める、を与える

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

president 【名詞】大統領、学長、社長

soldier 【名詞】兵士、軍人

First Lt Michael Behenna was sentenced to 25 years in prison for the murder of Ali Mansur, a suspected Al Qaeda terrorist shot during questioning.

Al Qaeda 【名詞】アル・カイダ

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

terrorist 【名詞】テロリスト

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Lt 【短縮形】〈略〉lieutenantの略 1.上官代理、副官 2.大尉 3.中尉 4.警部補

First Lt Michael Behenna Ali Mansur

Mr Trump signed a full pardon of Mr Behenna, who has served five years for unpremeditated murder in a combat zone.

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

zone 【名詞】ゾーン、地帯

Behenna unpremeditated

Mr Behenna, released on parole in 2014, has said he acted in self-defence.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

defence 【名詞】防衛

release 【他動詞】を解放する、を公表する

self-defence 【名詞】自衛、自己防衛、護身、正当防衛

parole 【他動詞】～を仮釈放する

parole 【名詞】 1.仮釈放、執行猶予 2.運用言語、パロール

Behenna

The statement from White House press secretary Sarah Sanders on Monday announcing the pardon cites "broad support from the military, Oklahoma elected officials, and the public" for Mr Behenna, a "model prisoner" while behind bars.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Oklahoma 【名詞】〈地名〉オクラホマ州、米国南西部にある州

announce 【自動詞】発表する、告げる

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

official 【名詞】公務員、役人

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

public 【形容詞】公共の、公開の

secretary 【名詞】秘書

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Behenna Sarah Sanders

Ms Sanders also notes "concern" on behalf of the US Army's appellate court regarding how Mr Behenna's claim of self-defence was handled.

on behalf of 【副詞】～のために

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defence 【名詞】防衛

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

self-defence 【名詞】自衛、自己防衛、護身、正当防衛

appellate Behenna's US Army's

This marks Mr Trump's eighth pardon since taking office, as well as two commuted sentences.

commute 【自動詞】通勤する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

office 【名詞】事務所、仕事

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

According to court documents, Mr Behenna and his platoon took Mr Mansur to a remote part of the Iraqi desert to question him about a previous attack on American soldiers. During the interrogation, Mr Behenna stripped Mr Mansur naked before shooting him in the head and chest.

according to 【熟語】～によると

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

accord 【自動詞】一致する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chest 【名詞】頑丈な収納箱、胸、肺

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

desert 【名詞】砂漠

desert 【他動詞】を見捨てる

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

interrogation 【名詞】尋問、疑問（符）、質問、取り調べ

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

part 【名詞】部分、役目、味方

previous 【形容詞】前の、先の

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

soldier 【名詞】兵士、軍人

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

shooting 【名詞】銃撃

Behenna platoon Mansur Behenna Mansur

The case attracted attention across the US, drawing added focus to the treatment of detainees by the US military abroad.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abroad 【副詞】外国へ

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

case 【名詞】容器、場合、事件

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

Analysis by Tara McKelvey, BBC White House reporter

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Tara McKelvey BBC White House

Mr Trump's pardon to Michael Behenna, a former US army lieutenant, is part of a larger effort to extend clemency towards soldiers accused of crimes during wartime.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

crime 【名詞】犯罪

effort 【名詞】努力

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

part 【名詞】部分、役目、味方

soldier 【名詞】兵士、軍人

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

clemency 【名詞】 1.(性格の)温和、温厚 2.寛容、寛大 3.同情心、慈悲 4.(罪人などへの)寛大な処置、寛容な行為 5.(天候の)温和、温暖

Michael 【名詞】マイケル、男性名

wartime Michael Behenna

Republican lawmakers such as Duncan Hunter of California have encouraged the president to intervene in cases against military men, and the president has embraced their cause.

California 【名詞】カリフォルニア

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

embrace 【他動詞】を抱きしめる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

lawmaker 【名詞】立法者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

president 【名詞】大統領、学長、社長

Duncan Hunter of California

He has shown support for ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

describe 【他動詞】を描写する

example 【名詞】例、見本

hero 【名詞】英雄、主人公

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

soldier 【名詞】兵士、軍人

support 【他動詞】を支える、を扶養する

In addition, Trump tweeted about ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

addition 【名詞】追加、足し算

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

brig 【名詞】ブリッグ、営倉、アメリカの軍隊で罪人を一時的に拘留する場所

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

country 【名詞】国、田舎

decision 【名詞】決定、決心、結論

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】〈英〉=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

make 【動詞】作る

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

operation 【名詞】手術、操作、運転

president 【名詞】大統領、学長、社長

quarter 【名詞】 4分の1

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

special 【形容詞】特別の、専門の

trial 【名詞】試み、裁判

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

barracks Edward Gallagher

Previous presidents have shown mercy ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

case 【名詞】容器、場合、事件

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

include 【他動詞】を含む

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

mercy 【名詞】慈悲

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

predecessor 【名詞】前任者

president 【名詞】大統領、学長、社長

previous 【形容詞】前の、先の

soldier 【名詞】兵士、軍人

special 【形容詞】特別の、専門の

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Mr Behenna had gained the ...原文はこちら

Oklahoma 【名詞】〈地名〉オクラホマ州、米国南西部にある州

attorney 【名詞】弁護士

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Behenna Mike Hunter

Mr Hunter sent several letters ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

several 【形容詞】数個の

soldier 【名詞】兵士、軍人

In one letter, dated 7 ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

deserve 【他動詞】に値する

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Behenna

According to the White House, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Oklahoma 【名詞】〈地名〉オクラホマ州、米国南西部にある州

accord 【自動詞】一致する

dozen 【名詞】ダース

escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、エスコート

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

patriot 【名詞】愛国者

release 【他動詞】を解放する、を公表する

motorcycle riders Behenna Patriot Guard

More recently Mr Trump granted ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

arson 【名詞】放火

cattle 【名詞】牛

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

grant 【他動詞】を認める、を与える

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

militiaman 【名詞】市民兵、民兵

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

refuge 【名詞】避難、避難所

seize 【他動詞】をつかむ

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

Oregon ranchers

Mr Trump has been accused ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

wrongs

In 2017, he pardoned ex-Arizona ...原文はこちら

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

contempt 【名詞】 1.軽蔑、侮り、侮辱、軽視、軽蔑されていること 2.恥辱、不面目

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

traffic 【名詞】交通

ex sheriff Joe Arpaio

Other pardons have included Lewis ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

include 【他動詞】を含む

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

president 【名詞】大統領、学長、社長

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

boxing 【名詞】 1.ボクシング、拳闘

Libby heavyweight champ Vice-President Dick Cheney's Jack Johnson