英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australia's A$50 note misspells responsibility

misspell 【他動詞】～のスペルを間違う

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

responsibility 【名詞】責任

Australia's latest A$50 note comes with a big blunder hidden in the small print - a somewhat embarrassing typo.

blunder 【名詞】やりそこない、大失敗、失態

blunder 【動詞】やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする

embarrass 【他動詞】を当惑させる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

print 【名詞】印刷、跡

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

typo

The Reserve Bank of Australia (RBA) spelled "responsibility" as "responsibilty" on millions of the new yellow notes.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

responsibility 【名詞】責任

spell 【他動詞】〜をつづる

RBA responsibilty Reserve Bank of Australia

The RBA confirmed the typo on Thursday and said the error would be fixed in future print runs.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

error 【名詞】誤り、過失

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

print 【名詞】印刷、跡

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

RBA typo

But for now, around 46 million of the new notes are in use across the country.

country 【名詞】国、田舎

million 【形容詞】百万の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

The bills were released late last year and feature Edith Cowan, the first female member of an Australian parliament.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

parliament 【名詞】議会、国会

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Edith Cowan

What looks like a lawn in the background of Ms Cowan's portrait is in fact rows of text - a quotation from her first speech to parliament.

background 【名詞】背景

fact 【名詞】事実、真実

lawn 【名詞】〔きれいに刈り込んだ〕芝生

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

parliament 【名詞】議会、国会

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

speech 【名詞】演説、発言

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

portrait 【名詞】肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

Cowan's quotation

View this post on Instagram After a hot tip from the @triplemmelb family, we’ve found the spelling mistake on the new $50 note! #BreakingNews

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

spell 【他動詞】〜をつづる

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

triplemmelb BreakingNews

A post shared by Hot Breakfast (@mmmhotbreakfast) on May 8, 2019 at 2:36pm PDT

share 【他動詞】を共有する

mmmhotbreakfast PDT Hot Breakfast

End of Instagram post by mmmhotbreakfast

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

mmmhotbreakfast End of Instagram

"It is a great responsibility to be the only woman here, and I want to emphasise the necessity which exists for other women being here," is repeated several times over in microscopic print.

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

exist 【自動詞】存在する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

necessity 【名詞】必要

print 【名詞】印刷、跡

responsibility 【名詞】責任

several 【形容詞】数個の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

microscopic

Alas, it's printed each time as "responsibilty" - with a missing i.

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Alas responsibilty i

It took more than six ...原文はこちら

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

magnifying typo

The A$50 note is the ...原文はこちら

author 【名詞】著者、作家

cash 【名詞】現金

circulate 【自動詞】循環する、広まる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

distinguish 【他動詞】を区別する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

machine 【名詞】機械

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

widely 【名詞】広く

David Unaipon

When the latest batch emerged ...原文はこちら

accessibility 【名詞】近づきやすさ、アクセスのしやすさ、可触性

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

design 【自動詞】設計する

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

counterfeiting

And for anyone wondering - ...原文はこちら

currency 【名詞】通貨

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

total 【形容詞】全体の、完全な

valid 【形容詞】妥当な、合法的な

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

typo

Phew. Now let's just hope ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

make 【動詞】作る

let's 【短縮形】〈略〉let us の短縮形

Phew typos artilce