英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela crisis: Juan Guaidó deputy arrested in Caracas

Venezuela 【名詞】〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

arrest 【他動詞】を逮捕する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

deputy 【名詞】代理人、代理

Caracas 【名詞】〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

The deputy of Venezuelan opposition leader Juan Guaidó has been detained by the country's intelligence services.

country 【名詞】国、田舎

deputy 【名詞】代理人、代理

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

intelligence 【名詞】知能、情報

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、〈解説〉ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Edgar Zambrano, vice-president of the National Assembly, refused to leave his car when approached, and as a result he and his car were towed to prison.

National Assembly 【名詞】国会

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

refuse 【他動詞】を拒絶する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Edgar Zambrano

It is the first arrest of a senior opposition figure since attempts to spark a military rebellion against President Nicolás Maduro last week.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

attempt 【他動詞】を試みる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

rebellion 【名詞】反乱、暴動

senior 【形容詞】年長の、上級の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Mr Guaidó is recognised as "interim president" by more than 50 nations.

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

nation 【名詞】国家、国民、民族

president 【名詞】大統領、学長、社長

recognise 【動詞】気づく、認知する

Democratic Action party leader Carlos Prosperi told reporters that he had been at a party meeting with Mr Zambrano in the capital Caracas moments before the latter was arrested by agents from Venezuela's Bolivarian Intelligence Service (Sebin).

action 【名詞】行動、活動、作用

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

arrest 【他動詞】を逮捕する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

democratic 【形容詞】民主主義の

intelligence 【名詞】知能、情報

latter 【形容詞】後者の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

moment 【名詞】瞬間、重要

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Caracas 【名詞】〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

Zambrano Sebin Democratic Action Carlos Prosperi Venezuela's Bolivarian Intelligence Service

"The vehicle was surrounded," he said. "They [Sebin agents] wouldn't allow us to get to him. They brought a tow truck and his vehicle was towed away."

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

surround 【他動詞】を取り囲む

tow 【名詞】牽引、曳航、引くこと、引き船、牽引車

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

vehicle 【名詞】乗り物

Sebin

Venezuelan online television channel VPI posted footage of the moment Mr Zambrano was towed on Twitter.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

footage 【名詞】映像

moment 【名詞】瞬間、重要

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

VPI Zambrano

Mr Prosperi said that he believes Mr Zambrano was taken to El Helicoide, a notorious prison in the centre of the city.

believe 【他動詞】を信じる

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

Prosperi Zambrano El Helicoide

"We don't know anything about what physical condition he's in and we don't know what is happening at El Helicoide at the moment," he said.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

moment 【名詞】瞬間、重要

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

El Helicoide

The arrest comes a day after Venezuela's Supreme Court ordered that Mr Zambrano and six other National Assembly deputies be charged with treason for their alleged participation in the failed military uprising.

National Assembly 【名詞】国会

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deputy 【名詞】代理人、代理

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

supreme 【形容詞】最高の

treason 【名詞】（君主・政府・国家に対する）反逆（罪），謀反

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

Zambrano Venezuela's Supreme Court

The court asked the National Constituent Assembly (ANC), a body convened by President Maduro and made up exclusively of his supporters, to lift the parliamentary immunity of the lawmakers, which the ANC promptly did.

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

convene 【自・他動詞】 1.〔会議などが〕招集される、開かれる、開催される 2.～を〔会議などを〕招集する、開く、開催する 3.〔会員などを〕集める

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.〈法律〉刑事免責、訴追免除 4.〈電子工学〉電磁波耐性

lawmaker 【名詞】立法者

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

make 【動詞】作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

president 【名詞】大統領、学長、社長

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

constituent 【形容詞】 1.組成の、構成する、成分である 2.代議士選出の選挙権をもつ

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

National Constituent Assembly

Since then, three more opposition lawmakers have been charged and their immunity is expected to be lifted within days.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.〈法律〉刑事免責、訴追免除 4.〈電子工学〉電磁波耐性

lawmaker 【名詞】立法者

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

They are: Freddy Superlano of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

democratic 【形容詞】民主主義の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

represent 【動詞】を表す、を代表する

Freddy Superlano Democratic Action Sergio Vergara and Juan Popular Will

Mr Guaidó called Mr Zambrano's ...原文はこちら

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Zambrano's

There was also swift reaction ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】国、田舎

official 【名詞】公務員、役人

reaction 【名詞】反応、反動

support 【他動詞】を支える、を扶養する

swift 【形容詞】迅速な

supporter 【名詞】支持者

On the Twitter account of ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

consequence 【名詞】結果、重要性

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

illegal 【形容詞】違法な

immediate 【形容詞】即座の、直接の

inexcusable 【形容詞】許せない、弁解できない、けしからん

march 【名詞】行進

release 【他動詞】を解放する、を公表する

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

tension 【名詞】緊張

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Caracas 【名詞】〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

The EU said Mr Zambrano's ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】国会

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

action 【名詞】行動、活動、作用

aim 【動詞】ねらう

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

describe 【他動詞】を描写する

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

political 【形容詞】政治の

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Zambrano's fragrant

Argentina, Chile, Colombia and Peru ...原文はこちら

Argentina 【名詞】〈国家〉アルゼンチン

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

Peru 【名詞】〈国家〉ペルー

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Colombia 【名詞】〈国家〉コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Zambrano's Colombia and Peru

Meanwhile, the head of the ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

boast 【自動詞】自慢する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

constituent 【形容詞】 1.組成の、構成する、成分である 2.代議士選出の選挙権をもつ

National Constituent Assembly Diosdado Cabello

To the applause and loud ...原文はこちら

applause 【名詞】拍手かっさい

cheer 【名詞】かっさい

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

government 【名詞】政府、政治

lawmaker 【名詞】立法者

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

mock 【他動詞】をあざける

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

vehicle 【名詞】乗り物

supporter 【名詞】支持者

Earlier Mr Cabello called Mr ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.〈法律〉正犯、主犯

Zambrano conspirators co-conspirators Earlier Mr Cabello

Mr Guaidó declared himself Venezuela's ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】国会

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

argue 【他動詞】を論じる、説得する

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

declare 【他動詞】を宣言する

election 【名詞】選挙

illegitimate 【形容詞】違法の、不法の、規則違反の、非嫡出の、私生の

illegitimate 【名詞】非嫡出子

illegitimate 【他動詞】～を非嫡出子と定める

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

invoke 【他動詞】 1.〔神に〕～を祈る、祈願する 2.〔法に基づいて〕～を発動する 3.〔魔法使いが呪文を唱えて、PCでコマンドを入力して〕～を呼び出す 4.～を引き起こす

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】大統領、学長、社長

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

Since then, tension between those ...原文はこちら

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

increase 【他動詞】増える、を増やす

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tension 【名詞】緊張

On 30 April, in a ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

near 【自・他動詞】近付く、接近する

president 【名詞】大統領、学長、社長

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Caracas 【名詞】〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

Mr Zambrano was one of ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

footage 【名詞】映像

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

lawmaker 【名詞】立法者

near 【自・他動詞】近付く、接近する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Zambrano flyover Cabello

While a small group of ...原文はこちら

brass 【形容詞】真鍮製の、真鍮色の、金管楽器の

brass 【名詞】 1.真鍮、黄銅 2.真鍮製品 3.金管楽器

declare 【他動詞】を宣言する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

president 【名詞】大統領、学長、社長

quick 【形容詞】速い、機敏な

status 【名詞】地位、状況

uniformed 【形容詞】制服を着た

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

quo 【名詞】〈ラテン語〉the status quoでそのままの状態の意味

Mr Guaidó has since told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する