Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Hamleys swings to loss after 'challenging year for retail'
loss 【名詞】 失うこと、損害
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
swing 【名詞】 揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊
swing 【動詞】 揺れ動く、～を動かす、揺らす、揺り動かす
HamleysToy store chain Hamleys reported a loss last year with the firm blaming factors such as Brexit and the threat of terrorism for the downturn.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
chain 【名詞】 鎖、連なり
downturn 【名詞】 下降、下押し、沈滞、不活発、低迷
factor 【名詞】 要因
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
loss 【名詞】 失うこと、損害
report 【自動詞】 報告する、報道する
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
HamleysThe retailer reported a £9.2m loss for the year to 31 December, having made a £1.7m profit the previous year.
loss 【名詞】 失うこと、損害
make 【動詞】 作る
previous 【形容詞】 前の、先の
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
report 【自動詞】 報告する、報道する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
retailer 【名詞】 小売業者
Hamleys, which was founded in 1760 and is the world's oldest toy retailer, said it closed some stores last year and left some low-growth markets.
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
found 【他動詞】 を設立する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
retailer 【名詞】 小売業者
HamleysIt added that it had the backing of its Chinese owner, C.Banner.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
"In the UK, 2017 was one of the most challenging years in UK retail history, and Hamleys was not immune to the impact of Brexit uncertainty, terrorist attacks, macroeconomic pressures and a general erosion in UK consumer confidence," the firm said in accounts filed at Companies House.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
company 【名詞】 会社、仲間
confidence 【名詞】 信頼、自信
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
history 【名詞】 歴史、経歴
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された
immune 【名詞】 免疫者、免除者
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
terrorist 【名詞】 テロリスト
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Hamleys macroeconomic erosion Companies HouseIt said the retail environment in 2017 was "difficult", with higher costs, rents and rates, and adverse foreign exchange rates.
adverse 【形容詞】 反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
difficult 【形容詞】 難しい
environment 【名詞】 環境
exchange 【他動詞】 を交換する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
rent 【名詞】 賃貸料、家賃
rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
Hamleys said there had been "softening" consumer confidence and the threat of terrorism had resulted in reduced the number of shop visitors.
confidence 【名詞】 信頼、自信
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
reduce 【他動詞】 を減少させる
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
soften 【自・他動詞】 1.柔らかくなる、和らぐ 2.～を柔らかくする、和らげる
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
HamleysIt opened four stores in ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
The company said that the ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
continue 【他動詞】 を続ける、続く
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
uncertainty 【名詞】 不確実性
unprecedented 【形容詞】 前例のない
However, it added: "Despite the ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
action 【名詞】 行動、活動、作用
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
challenge 【名詞】 挑戦、課題
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
continue 【他動詞】 を続ける、続く
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
improvement 【名詞】 改良、改善、向上、進歩
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
profitability