英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Metro Bank shares tumble again amid fresh worries about its finances

Bank 【名詞】銀行

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Metro Bank

Shares in Metro Bank have fallen again as investors grow increasingly nervous and impatient for news of a promised injection of new money to help strengthen its finances.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

impatient 【形容詞】 1.イライラして、待ちきれずに 2.～したくて、心がはやって 3.〔性格などが〕性急な、我慢できない

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

injection 【名詞】注射、注入

investor 【名詞】投資家

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

nervous 【形容詞】神経の、神経質な、臆病な

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

strengthen 【動詞】強化する

Shares in Metro Bank

The price was down 15% at one stage on Thursday, before closing 8% lower. The value of the 66-branch bank has plunged 85% over the last year.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Metro Bank is trying to raise £350m to help plug a hole that emerged after the bank revealed in January it had miscalculated how much shock-absorbing capital it needed to support a number of business loans.

Bank 【名詞】銀行

absorb 【動詞】を吸収する、を没頭させる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

plug 【名詞】 1.栓 2.〔電源コードの〕プラグ、差し込み 3.推薦の言葉 4.かみたばこの一切れ 5.消火栓 6.点火プラグ 7.〔くぎを打ち込むための〕埋め木

plug 【自・他動詞】 1.コツコツ働く 2.～に栓をする、～をふさぐ 3.〔穴・裂け目などを〕詰める、埋める、埋め込む 4.〔数字などを〕当てはめる 5.押し込む、差し込む 6.〔人の行動などを〕妨害する、邪魔する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

miscalculated Metro Bank

That news in February sparked a 40% fall in the shares, and the price has nearly halved again since then. At the time, chief executive Craig Donaldson said there were "absolutely no question marks" over the bank's future.

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Craig Donaldson

At its recent earnings announcement, Metro Bank further revealed that some of its larger business customers had begun taking money out of the bank.

Bank 【名詞】銀行

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

further 【名詞】その上、さらに遠くに

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

Metro Bank

I have written before about the doubts in the minds of investors and regulators about the bank's business model.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

investor 【名詞】投資家

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Sources close to the bank insist that the new money would be raised as promised by the end of June and that the share sale had been underwritten by the banks arranging the sale.

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

underwrite 【動詞】未定義

Metro Bank has been under close supervision by regulator the Prudential Regulation Authority after the capital miscalculation.

Authority 【名詞】当局

Bank 【名詞】銀行

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

supervision 【名詞】監督、管理

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

miscalculation Metro Bank Prudential Regulation Authority

A bank spokesman told the BBC that after a fall in March, deposits returned to growth in April. However, some investors told the BBC it thought Metro Bank was taking too long to raise new cash and that the longer it took, the harder it would become.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

growth 【名詞】成長、発展、増加

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

investor 【名詞】投資家

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

march 【名詞】行進

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Metro Bank

When companies need to raise ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

discount 【他動詞】割り引く

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

quick 【形容詞】速い、機敏な

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

steep 【形容詞】急な、険しい

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

When shares are falling this ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

determine 【他動詞】を決心する、決定する

difficult 【形容詞】難しい

investor 【名詞】投資家

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

metro 【形容詞】主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

quick 【形容詞】速い、機敏な

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

Metro Bank's

Retail customer deposits are protected ...原文はこちら

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

customer 【名詞】顧客

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

financial 【形容詞】財政の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Financial Services Compensation Scheme

The bank said that despite ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

customer 【名詞】顧客

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

steep 【形容詞】急な、険しい