英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Rabies victim who died after cat bite named as Omar Zouhri

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ(辛辣)さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉(他人のアイディアなどを)~を盗む

die 【動詞】 死ぬ

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Rabies Omar Zouhri
A man who died after contracting rabies while on holiday has been named locally as Omar Zouhri.

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

die 【動詞】 死ぬ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

rabies Omar Zouhri
Mr Zouhri, from Aylesbury, Buckinghamshire, contracted the disease after being bitten by cat in Morocco.

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉(他人のアイディアなどを)~を盗む

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

Zouhri Aylesbury Buckinghamshire Morocco
Dr Tina Kenny, medical director of Buckinghamshire Healthcare NHS Trust, confirmed that he passed away at the John Radcliffe Hospital in Oxford.

Dr 【略語】 =Doctor

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

medical 【形容詞】 医学の

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Tina Kenny Buckinghamshire Healthcare NHS Trust John Radcliffe Hospital in Oxford
She said an internal review would be carried out "given that deaths from rabies are so rare in this country".

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

country 【名詞】 国、田舎

death 【名詞】 死

internal 【形容詞】 内部の

rare 【形容詞】 まれな

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

rabies
In a statement, Dr Kenny offered her "sincere condolences" to Mr Zouhri's family and urged them to "get in touch" if they had any "concerns about the care they received at our hospital".

Dr 【略語】 =Doctor

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼(の言葉)、弔辞

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

sincere 【形容詞】 誠実な、心からの

statement 【名詞】 声明

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Zouhri's
She said Mr Zouhri attended Stoke Mandeville Hospital before being "transferred to the John Radcliffe Hospital in Oxford as the regional referral centre for infectious diseases".

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

infectious 【形容詞】 (病気が)伝染性の

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会[委託]された人[患者] 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

stoke 【名詞】 〈粘土の単位〉ストーク

stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕~を補給する 2.〔火などを〕~をかき立てる 3.〔欲望などを〕~をかき立てる

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

Zouhri Stoke Mandeville Hospital John Radcliffe Hospital in Oxford
"Given that deaths from rabies are so rare in this country, we have already begun our own internal review of Mr Zouhri's care and understand that an inquest into his death will be opened in due course," she added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

country 【名詞】 国、田舎

death 【名詞】 死

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

internal 【形容詞】 内部の

own 【他動詞】 を所有する、を認める

rare 【形容詞】 まれな

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

inquest 【名詞】 死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

rabies Zouhri's
Five Britons became infected from ...原文はこちら

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

abroad 【副詞】 外国へ

exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

rabies Five Britons
According to the World Health ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

country 【名詞】 国、田舎

death 【名詞】 死

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

main 【形容詞】 主な

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

organization 【名詞】 組織

Asia and Africa
In up to 99% of ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

human 【名詞】 ヒト、人間

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、(テレビ・ラジオの)放送、伝染、感染、(自動車の)変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

virus 【名詞】 ウィルス

Public Health England (PHE) reminded ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

avoid 【他動詞】 を避ける

country 【名詞】 国、田舎

public 【形容詞】 公共の、公開の

remind 【他動詞】 に思い出させる

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

PHE rabies Public Health England
Source: Public Health England/World Health ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

organization 【名詞】 組織

public 【形容詞】 公共の、公開の

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Public Health
ページのトップへ戻る