英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Leicester: A city fighting fast-fashion sweatshops

fashion 【名詞】流行、仕方

sweatshop 【名詞】搾取工場、低賃金で長時間働かせる工場

It's lunchtime in the heart of Leicester's textile industry, Spinney Hills. Two women are smoking outside a derelict-looking factory building.

factory 【名詞】工場

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

industry 【名詞】産業、勤勉

lunchtime 【名詞】ランチタイム、昼食時間

smoke 【動詞】喫煙する

textile 【形容詞】織られた、織物の、編物の

textile 【名詞】布地、織物、編物、繊維製品

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Leicester's derelict Spinney Hills

One says she is Bulgarian, working as a seamstress, and that she is being paid £6 an hour.

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bulgarian seamstress

The national minimum wage for over-25-year-olds is £8.21 an hour.

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

olds 【名詞】～歳の人

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Walking around this part of the city, it's apparent there are many clothes manufacturers in operation within the old factories.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

factory 【名詞】工場

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

This is partly in response to the rise of fast-fashion - clothes reflecting current trends, available cheaply and at short notice,

available 【他動詞】利用できる

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

fashion 【名詞】流行、仕方

notice 【名詞】注意、通知、掲示

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

response 【名詞】応答

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Red-brick Victorian buildings, symbols of Leicester's proud industrial past, are broken up internally into units.

brick 【名詞】れんが

industrial 【形容詞】産業の、工業の

internal 【形容詞】内部の

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

symbol 【名詞】象徴、記号

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Leicester's Red-brick Victorian

Company names are stuck above entry doors, some handwritten, as though the companies themselves were set up in haste.

company 【名詞】会社、仲間

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

haste 【名詞】 1.急ぐこと、急ぎ 2.あせること、性急、軽率

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

handwritten

And business seems to be good: many are hiring. One notice in marker pen calls for a sewing machinist with a "good rate to pay", adding a mobile number.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

hire 【動詞】雇う、賃借りする

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

notice 【名詞】注意、通知、掲示

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

sew 【動詞】を縫う

machinist

When we call the number, the employment terms on offer turn out to be "£5.50, £6 per hour… no contracts".

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

employment 【名詞】雇用、職

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

per 【名詞】毎

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Leicester is the city that once claimed to clothe the world, with powerhouse manufacturers producing knitwear and footwear for the masses.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

Leicester knitwear footwear

The industry was so successful, it sent Leicester to second place in the League of Nations' list of richest cities in Europe in 1936.

industry 【名詞】産業、勤勉

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

nation 【名詞】国家、国民、民族

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Leicester League of Nations'

After a downturn a few decades ago, when many manufacturers moved overseas in search of cheaper labour, the industry is again on the up.

decade 【名詞】 10年間

downturn 【名詞】下降、下押し、沈滞、不活発、低迷

industry 【名詞】産業、勤勉

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

oversea 【名詞】海外、外国

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

But the resurgence hasn't been ...原文はこちら

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

welcome 【他動詞】を歓迎する

hasn't 【短縮形】〈略〉has not の短縮形

resurgence

As the industry grows, Leicester ...原文はこちら

adhere 【自動詞】固執する

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

employment 【名詞】雇用、職

grapple 【他動詞】（～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ

industry 【名詞】産業、勤勉

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

so-called 【形容詞】いわゆる

sweatshop 【名詞】搾取工場、低賃金で長時間働かせる工場

Leicester

Sue Tilley is responsible for ...原文はこちら

economic 【形容詞】経済の、経済学の

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

local 【形容詞】その地方の、地元の

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

strategy 【名詞】戦略

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Leicester's Sue Tilley

"The darker side is perhaps ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

responsibility 【名詞】責任

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

The chair of the Leicestershire ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

chair 【他動詞】～の議長を務める

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

role 【名詞】役割

significant 【形容詞】重大な、意味のある

textile 【形容詞】織られた、織物の、編物の

textile 【名詞】布地、織物、編物、繊維製品

Leicestershire Saeed Khilji

He argues manufacturers are caught ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sandwich 【名詞】サンドイッチ

sandwich 【他動詞】～を差し込む、～を割り込ませる

retailer 【名詞】小売業者

As a result, Mr Khilji ...原文はこちら

customer 【名詞】顧客

decide 【他動詞】を決意する、決める

directly 【副詞】直接に、すぐに

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Khilji MeSheMe

He has been one of ...原文はこちら

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

industry 【名詞】産業、勤勉

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

Reports of poor working practices ...原文はこちら

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

retailer 【名詞】小売業者

HMRC Leicester

Mayor Sir Peter Soulsby has ...原文はこちら

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Mayor Sir Peter Soulsby

He makes clear that there ...原文はこちら

effort 【名詞】努力

forefront 【名詞】最前部、最前線、第一線、

make 【動詞】作る

retailer 【名詞】小売業者

"Some of the bigger retailers ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

reputation 【名詞】評判、名声

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

strength 【名詞】力、強さ

retailer 【名詞】小売業者

Leicester's

One fashion retailer, Boohoo, told ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

fashion 【名詞】流行、仕方

local 【形容詞】その地方の、地元の

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

make 【動詞】作る

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

office 【名詞】事務所、仕事

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

site 【名詞】用地

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

retailer 【名詞】小売業者

Boohoo unannounced Leicester suppliers

Monitoring the manufacturers is no ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

fashion 【名詞】流行、仕方

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

produce 【名詞】農産物

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

churn

Six months since the scheme ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

series 【名詞】シリーズ、連続

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

Sue Tilley

Ethically Sourced Products Ltd are ...原文はこちら

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

ethical 【形容詞】倫理上の

ethically 【副詞】倫理的に

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

polo Ethically Sourced Products Ltd

The managing director, Richard Olley, ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

Richard Olley Spinney Hills

Early on, Richard was helped ...原文はこちら

City 【名詞】市

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

council 【名詞】会議、議会

ethical 【形容詞】倫理上の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

include 【他動詞】を含む

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

Radiohead Leicester City Council

"The right customers understand that ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

customer 【名詞】顧客

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

The business is one that ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

council 【名詞】会議、議会

example 【名詞】例、見本

forward 【名詞】前方へ

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

Inside the factory, a bell ...原文はこちら

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

factory 【名詞】工場

make 【動詞】作る

intermittently

But Mr Olley says it's ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

certain 【形容詞】確かな、ある…

describe 【他動詞】を描写する

difficult 【形容詞】難しい

find 【動詞】見つける，～とわかる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

industry 【名詞】産業、勤勉

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Olley

This is underlined by a ...原文はこちら

fashion 【名詞】流行、仕方

industry 【名詞】産業、勤勉

underlined stalwart Leicester Joules

It was set up in ...原文はこちら

find 【動詞】見つける，～とわかる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

industry 【名詞】産業、勤勉

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

textile 【名詞】布地、織物、編物、繊維製品

Leicestershire Leicester's Market Harborough

Founder Tim Joule says that ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

piece 【名詞】断片、一個、作品

product 【名詞】産物、製品

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

suitable 【形容詞】適当な

sourcing Founder Tim Joule

"It is geared to fast-fashion, ...原文はこちら

fashion 【名詞】流行、仕方

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

Instead, Joules sources from overseas, ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

include 【他動詞】を含む

instead 【名詞】そのかわり

oversea 【名詞】海外、外国

product 【名詞】産物、製品

quality 【名詞】質、良質

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Joules Turkey and India

Although Leicester is keen to ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

although 【名詞】～だけれども

attract 【他動詞】を引き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

reputation 【名詞】評判、名声

textile 【名詞】布地、織物、編物、繊維製品

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Joules Although Leicester