英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


MPs call for 'life-changing' Kuvan to be made affordable

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

make 【動詞】 作る

affordable 【形容詞】 手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

Kuvan
A number of MPs are calling on a drug company to make a "life-changing" treatment affordable to UK patients.

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】 会社、仲間

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

make 【動詞】 作る

patient 【名詞】 病人、患者

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

affordable 【形容詞】 手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

Citing a BBC Newsnight report, MPs across several parties have written to BioMarin, which markets Kuvan but did not initially discover it.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

cite 【他動詞】 ~を引用する、を引き合いに出す、~を召喚する、~に出頭命令を出す

initial 【形容詞】 最初の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

BioMarin Kuvan BBC Newsnight
The drug, which helps people who have PKU - a rare inherited disorder - is currently not available to NHS patients, as it costs £70,000.

available 【他動詞】 利用できる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

patient 【名詞】 病人、患者

rare 【形容詞】 まれな

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

PKU
BioMarin says the NHS has not accepted its "very competitive" offer.

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

BioMarin
People with PKU (phenylketonuria) - which affects between one in 10,000 and one in 14,000 people in England - cannot properly digest the amino acid phenylalanine.

acid 【名詞】 酸

affect 【他動詞】 に影響する

digest 【他動詞】 を消化する

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

PKU phenylketonuria amino phenylalanine
Amino acids are the building blocks of protein and are broken down by the body to make our own proteins. But in people with PKU the levels build up, and can cause brain damage.

acid 【名詞】 酸

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

protein 【名詞】 〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

Amino PKU
Kuvan reduces the levels of phenylalanine in many people who have PKU.

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

reduce 【他動詞】 を減少させる

Kuvan phenylalanine PKU
The MPs, who include Foreign Secretary Jeremy Hunt and shadow chancellor John McDonnell, say that BioMarin did not even discover the drug itself but licensed it from a laboratory in Switzerland. It was then researched, using public money, as a treatment for PKU.

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Switzerland 【名詞】 〈国家〉スイス

chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

include 【他動詞】 を含む

laboratory 【名詞】 実験室、研究所

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

public 【形容詞】 公共の、公開の

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

secretary 【名詞】 秘書

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.~を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.~を悲しませる、憂鬱にさせる 6.~の後をつける 7.ほのめかす、暗示[示唆]する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

BioMarin PKU Foreign Secretary Jeremy Hunt John McDonnell
"It seems likely that development costs associated with licensing this treatment have been recouped," the MPs said in their letter, adding: "It is matter of public record that BioMarin has generated substantial revenues from Kuvan."

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

development 【名詞】 発達、成長、開発

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

public 【形容詞】 公共の、公開の

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

revenue 【名詞】 歳入

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

recouped BioMarin Kuvan
Louise Moorhouse, 35, knows at first-hand the difference Kuvan can make.

difference 【名詞】 違い、差

make 【動詞】 作る

Kuvan Louise Moorhouse
In her early 20s she took part in trials while it was being developed by the US biotech company.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する

part 【名詞】 部分、役目、味方

trial 【名詞】 試み、裁判

biotech
"Kuvan allowed me to eat a completely normal diet. It was almost like someone had opened curtains on my life and I could see everything in Technicolor," she told Newsnight.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

diet 【形容詞】 低カロリーの

diet 【名詞】 たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】 正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】 ダイエットする、食事制限をする、~に食べ物を与える、~にダイエットさせる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

normal 【形容詞】 標準の、正常な

Kuvan Technicolor Newsnight
"It just freed me up ...原文はこちら

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

After the trial, Louise was ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

deny 【他動詞】 を否定する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

patient 【名詞】 病人、患者

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

trial 【名詞】 試み、裁判

Louise Kuvan Newsnight's BioMarin ex
However, in their letter, MPs ...原文はこちら

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

competition 【名詞】 競争、試合

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

monopoly 【名詞】 独占、専売

obligation 【名詞】 義務、恩義

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

patient 【名詞】 病人、患者

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する

responsibility 【名詞】 責任

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

BioMarin pharmacological PKU
"BioMarin needs to prioritise making ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

available 【他動詞】 利用できる

make 【動詞】 作る

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prioritise 【自・他動詞】 〈英〉=priortize 1.優先順位を決める 2.~を優先する[させる]、優先順位をつける

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

BioMarin
The letter, signed by 17 ...原文はこちら

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

illness 【名詞】 病気

office 【名詞】 事務所、仕事

originate 【自・他動詞】 1.(in …)…を起源とする、~で起こる 2.(from …)…から始まる 3.~を始める、起こす

rare 【形容詞】 まれな

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

twist 【名詞】 撚り会わせること、撚り、より糸、撚り紐、よじれ、ねじれ、歪み、捻挫、歪曲、新しい方式

twist 【他動詞】 をねじる

MP Liz Twist
Under a European incentive scheme ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

grant 【他動詞】 を認める、を与える

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

produce 【名詞】 農産物

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

so-called 【形容詞】 いわゆる

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

exclusivity
The Dutch government, for example, ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

company 【名詞】 会社、仲間

compulsory 【形容詞】 強制的な、義務的な

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

example 【名詞】 例、見本

government 【名詞】 政府、政治

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

license 【名詞】 免許、許諾、ライセンス、許可、認可、免許証、都合の良い魔法の道具

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

patent 【形容詞】 明白な、特許の

patent 【名詞】 特許

affordable 【形容詞】 手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

We will continue to campaign ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

available 【他動詞】 利用できる

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

company 【名詞】 会社、仲間

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deserve 【他動詞】 に値する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】 生きている、生の

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

Kuvan BioMarin Kuvan
End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

LizTwistMP End of Twitter
BioMarin says the "burden and ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

burden 【名詞】 重荷、荷物

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる

recognise 【動詞】 気づく、認知する

severity 【名詞】 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

BioMarin PKU
"Under current cost-effectiveness criteria, [the] ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.(行為などが)容認できる、容認可能な、許容範囲にある

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

company 【名詞】 会社、仲間

criterion 【名詞】 基準

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

difficult 【形容詞】 難しい

discount 【他動詞】 割り引く

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

make 【動詞】 作る

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

statement 【名詞】 声明

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

effectiveness
An NHS England spokesperson said: ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

blank 【形容詞】 白紙の、何も書いていない

blank 【名詞】 空白

cheque 【名詞】 〈米〉小切手、受取総額

cheque 【他動詞】 〈米〉~を小切手で引き出す、~を(給料から)天引きする

clinical 【形容詞】 臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

effective 【形容詞】 効果的な

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

innovative 【形容詞】 革新的な

instead 【名詞】 そのかわり

medicine 【名詞】 薬、医学

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

patient 【名詞】 病人、患者

pharmaceutical 【形容詞】 薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】  《複数形で》調合薬

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

taxpayer 【名詞】 納税者

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

affordable 【形容詞】 手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

NHS England
You can watch Newsnight on ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

subscribe 【他動詞】 を寄付する、予約講読する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

Newsnight iPlayer BBC Two
ページのトップへ戻る