英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How do you learn to drive on Mars?

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Time is of the essence. It's now little more than a year until the Rosalind Franklin rover is sent to Mars.

essence 【名詞】本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Rosalind Franklin

Engineers across Europe and Russia are busy assembling this scientific vehicle. and the hardware that will both carry it to the Red Planet and put it down safely on the surface.

Russia 【名詞】ロシア

assemble 【他動詞】を集める、を組み立てる

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

hardware 【名詞】ハードウェア

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

vehicle 【名詞】乗り物

Europe and Russia Red Planet

In parallel to all this are the ongoing rehearsals.

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

parallel 【形容詞】平行の

rehearsal 【名詞】リハーサル、試演

These needed to ensure controllers can easily and efficiently operate the robot from back here on Earth.

Earth 【名詞】地球

earth 【名詞】地球、土、地面

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

robot 【名詞】ロボット

controllers

The videos on this page show the latest locomotion verification tests that have been conducted at the RUAG company in Switzerland.

Switzerland 【名詞】〈国家〉スイス

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

locomotion RUAG

How will the rover stand up on its landing platform and roll down the ramps that take it on to the dusty, rocky terrain of Mars?

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

dusty 【形容詞】ほこりをかぶった、ほこりだらけの、ほこりっぽい、ちりまみれの、くすんだ

land 【自動詞】上陸する

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

ramp 【名詞】斜面、傾斜台、傾斜路

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

How will it negotiate any boulders at the targeted equatorial touchdown location of Oxia Planum?

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

negotiate 【自動詞】交渉する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

boulders equatorial touchdown Oxia Planum

And how will Rosalind Franklin cope with steep slopes?

cope 【他動詞】うまく処理する

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

steep 【形容詞】急な、険しい

Rosalind Franklin

These questions have to be answered now, before the rover’s rocket blasts off from the Baikonur Cosmodrome in July/August next year.

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Baikonur Cosmodrome

The robot is a joint project of the European and Russian space agencies. It will roam an ancient terrain, looking for evidence of past – perhaps even present – life.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

evidence 【名詞】証拠、証言

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

roam 【名詞】放浪、徘徊、散策

roam 【自動詞】放浪する、徘徊する、あてもなく歩く、移動する

robot 【名詞】ロボット

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European and Russian

Key to this search will be a drill that will pull up rocky samples from up to 2m below the surface. It's underground – away from radiation - that we think life might have a chance on Mars.

below 【名詞】～の下に

drill 【名詞】反復訓練、ドリル

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

sample 【名詞】見本、標本

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

surface 【名詞】表面、外観

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Those samples will be delivered to a sophisticated suite of instruments that live inside a sterile box known as the Analytical Laboratory Drawer.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

drawer 【名詞】引き出し

instrument 【名詞】器具、楽器

laboratory 【名詞】実験室、研究所

live 【形容詞】生きている、生の

sample 【名詞】見本、標本

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

sterile 【形容詞】子を産まない、不毛の

suite 【名詞】 1.組、ひと揃い 2.スィートルーム、ホテルで客間・寝室・浴室がそろった部屋 3.一行 4.〔音楽〕組曲

Analytical Laboratory Drawer

The ALD has just gone ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

own 【他動詞】を所有する、を認める

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

ALD Turin cleanroom bolted ALD Airbus in Stevenage Rosalind Franklin

Engineers at Stevenage have a ...原文はこちら

assemble 【他動詞】を集める、を組み立てる

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

robot 【名詞】ロボット

vehicle 【名詞】乗り物

Stevenage

Significant outstanding items sill to ...原文はこちら

attach 【他動詞】にくっつける

include 【他動詞】を含む

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

outstanding 【名詞】目立った

significant 【形容詞】重大な、意味のある

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

system 【名詞】組織、体系

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

sill bogey locomotion chassis PanCam atop mast Oxia Planum

From southern England, the completed ...原文はこちら

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

environmental 【形容詞】環境の

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

facility 【名詞】容易さ、施設

flight 【名詞】飛行、逃走

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

robot 【名詞】ロボット

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

southern 【形容詞】南の

temperature 【名詞】温度

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

southwest Toulouse Airbus's vibrational

From Toulouse, Rosalind Franklin will ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

company 【名詞】会社、仲間

cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと

cruise 【自・他動詞】巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する

earth 【名詞】地球、土、地面

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

important 【形容詞】重要な

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

land 【自動詞】上陸する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

system 【名詞】組織、体系

vehicle 【名詞】乗り物

Mars 【名詞】〈天文〉火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

NPO Lavochkin d'Azur Franco Kazachok OHB From Toulouse Rosalind Franklin France to Cannes Thales Alenia Space Earth to Mars

Assuming all that goes off ...原文はこちら

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

hitch 【名詞】 1.つなぐこと 2.結び目、連結装置 3.グイッと動かすこと 4.障害、遅延 5.兵役期間

hitch 【自・他動詞】 1.足を引きずって歩く 2.絡まる、もつれる 3.〜を動かす、引っ張る、持ち上げる 4.〔一時的に〕〜につなぐ、結びつける 5.〔男女二人を〕くっつける、結婚させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

preparation 【名詞】準備

Baikonur

Fourteen months really is no ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

In 1952, Rosalind Franklin was ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

analysis 【名詞】分析

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

atomic 【形容詞】原子の、原子力の

create 【他動詞】を創造する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

ray 【名詞】光線、放射線

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

x-ray 【名詞】エックス線、Ｘ線

KCL X crystallographer Rosalind Franklin King's College London

One of her team's pictures, ...原文はこちら

Crick 【名詞】〈人名〉クリック

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

insight 【名詞】洞察

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

photo 【他動詞】写真をとる

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

Watson 【名詞】〈人名〉 1.ワトソン 2.ワトソン博士、コナン・ドイルの推理小説の登場人物 3.IBMが開発した人工知能(姓)

dimensional macromolecule Crick and Watson

It was one of the ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

century 【名詞】世紀

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

enable 【他動詞】に～することを可能にする

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

researcher 【名詞】研究者、調査員

supreme 【形容詞】最高の

transmit 【null】を伝える、送る

Crick, Watson, and KCL colleague ...原文はこちら

Nobel Prize 【名詞】ノーベル賞

Crick 【名詞】〈人名〉クリック

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

colleague 【名詞】同僚

prize 【名詞】賞

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Watson 【名詞】〈人名〉 1.ワトソン 2.ワトソン博士、コナン・ドイルの推理小説の登場人物 3.IBMが開発した人工知能(姓)

KCL Maurice Wilkins

Franklin's untimely death meant she ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

attention 【名詞】注意

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

death 【名詞】死

deserve 【他動詞】に値する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Franklin's untimely Nobels posthumously underplayed

Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk and follow me on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

co uk BBCAmos