英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Animal cruelty sentencing: Just 8% of convicts jailed

convict 【名詞】囚人、受刑者

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

Fewer than one in 10 people convicted of animal cruelty offences in Wales in the last decade have been jailed, research by BBC Wales shows.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

decade 【名詞】 10年間

jail 【動詞】投獄する、拘置する

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

BBC Wales

Last year, a man from Caerphilly avoided jail after he was convicted of having sex with his two dogs.

avoid 【他動詞】を避ける

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Caerphilly

The maximum custodial sentence for animal cruelty in England and Wales - six months - is the lowest in Europe.

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

custodial England and Wales

Magistrates "treat each individual case on its merits", the chairman of the Magistrates' Association said.

association 【名詞】協会、合同、交際

case 【名詞】容器、場合、事件

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

merit 【名詞】（賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】（賞賛を受けるに）値する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Magistrates' Association

Just 102 of the 1,268 convictions for animal cruelty offences in courts in Wales - 8% - resulted in a custodial sentence between 2007 and 2017, an analysis of Ministry of Justice figures reveals.

analysis 【名詞】分析

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

custodial Ministry of Justice

And there has been a significant decline in the number of custodial sentences issued by courts in Wales - from a peak of 17 in 2011, to just six in 2017 - despite animal cruelty cases being at a five-year high.

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

custodial

Wales, 2007 - 2017

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Responding to the figures, the RSPCA has called for tougher sentencing. But the BBC has found that only two maximum six-month sentences were issued by Welsh courts in the past decade.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decade 【名詞】 10年間

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

respond 【他動詞】答える、反応する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

six-month 【名詞】 6ヶ月

RSPCA Welsh

A Caerphilly man who was caught having sex with his two dogs avoided prison and was banned from keeping animals for 10 years.

avoid 【他動詞】を避ける

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Caerphilly

Robert Gwynn, 60, received a three-month suspended sentence last May after his neighbours witnessed the him committing the "disgusting and horrific" acts against his own dogs, Taff and Ben.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

own 【他動詞】を所有する、を認める

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

witness 【他動詞】を目撃する

Robert Gwynn Taff and Ben

In another case prosecuted by the RSPCA, a Merthyr Tydfil cat owner spoke of his horror when he discovered CCTV footage of his cat being intentionally set upon and mauled to death by a dog.

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

case 【名詞】容器、場合、事件

death 【名詞】死

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

footage 【名詞】映像

horror 【名詞】恐怖

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

RSPCA mauled Merthyr Tydfil

Two boys, aged 15 and 17, were sentenced to a 12-month referral order to the youth offending team and were banned from keeping animals for 10 years after admitting causing unnecessary suffering.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

team 【自動詞】チームを組む

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Cases such as these have ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

case 【名詞】容器、場合、事件

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

deterrent 【形容詞、名詞】 1.妨げる、引き止める、おじけづかせる 2.戦争抑止の 3.抑止するもの［手段］、妨害物、〔核兵器などの〕戦争抑止力

RSPCA

"Though custodial sentences are comparatively ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

comparative 【形容詞】比較の、相対的な、かなりの

deputy 【名詞】代理人、代理

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

harm 【他動詞】を傷つける

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

rare 【形容詞】まれな

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

statement 【名詞】声明

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

Michael 【名詞】マイケル、男性名

custodial RSPCA's Michael Flower

The majority of custodial sentences ...原文はこちら

length 【名詞】長さ

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

majority 【名詞】大多数

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

custodial

Wales, 2007 - ...原文はこちら

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

In Scotland, the maximum sentence ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

northern 【形容詞】北の

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

whether 【名詞】～かどうか

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Scottish Government

A 2017 survey by Battersea ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

increase 【他動詞】増える、を増やす

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

public 【形容詞】公共の、公開の

sentence 【自動詞】判決を宣告する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

dealing 【名詞】商取引、売買

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

custodial Battersea Dogs and Cats Home

The UK government, which has ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

previous 【形容詞】前の、先の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

The BBC has found that ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

difference 【名詞】違い、差

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

make 【動詞】作る

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

whether 【名詞】～かどうか

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

six-month 【名詞】 6ヶ月

The body which represents magistrates ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

represent 【動詞】を表す、を代表する

"Magistrates always treat each individual ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

association 【名詞】協会、合同、交際

case 【名詞】容器、場合、事件

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

merit 【名詞】（賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】（賞賛を受けるに）値する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

John Bache Magistrates' Association

"Maximum sentences are set by ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

available 【他動詞】利用できる

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

increase 【他動詞】増える、を増やす

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

parliament 【名詞】議会、国会

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

judiciary 【名詞】 1.(the judiciaryで)司法部 2.(国などの)司法組織 3.(the judiciaryで)裁判官

judiciary 【形容詞】司法の、裁判の

Animal welfare is a devolved ...原文はこちら

confusion 【名詞】混乱、混同

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

welfare 【名詞】幸福、福祉

whether 【名詞】～かどうか

devolved 【形容詞】権限を委譲された、分離された、分離地域の

Welsh Government

The Welsh Government said it ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

legislating Welsh Government England and Wales

"We have decided maintaining a ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

comparative 【形容詞】比較の、相対的な、かなりの

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】を決意する、決める

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

important 【形容詞】重要な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

public 【形容詞】公共の、公開の

regime 【名詞】政権

sentence 【自動詞】判決を宣告する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも