英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pakistan attack: Gunmen storm five-star hotel in Balochistan

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Balochistan

Three gunmen who stormed a five-star hotel in the restive Pakistani province of Balochistan, killing at least one guard, have been shot dead by security forces, officials say.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

official 【名詞】公務員、役人

province 【名詞】国、地方

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

restive Balochistan

The attack and subsequent siege, which targeted the Zaver Pearl-Continental Hotel in the strategic port city of Gwadar, lasted several hours.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

continental 【形容詞】大陸の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

several 【形容詞】数個の

siege 【名詞】包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

subsequent 【形容詞】その次の

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Gwadar Zaver Pearl-Continental Hotel

A hotel spokesman said there were no guests and few staff due to Ramadan.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

guest 【名詞】客

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

The separatist Balochistan Liberation Army said it carried out the attack.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

liberation 【名詞】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.〈化学〉遊離

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Balochistan Liberation Army

The group said that the hotel, the centrepiece of a multi-billion-dollar Chinese project, was selected in order to target Chinese and other investors.

centrepiece 【名詞】〈英〉中央にあるもの、最も重要なもの、中央装飾品、最重要項目

dollar 【名詞】ドル

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investor 【名詞】投資家

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

multi

Militants in Balochistan oppose Chinese investment, saying it is of little benefit to local people.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

investment 【名詞】投資

local 【形容詞】その地方の、地元の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

oppose 【他動詞】に反対する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Militants in Balochistan

The gunmen stormed the hotel, usually popular with top government officials and foreign visitors, at around 16:50 local time (11:50 GMT), killing at least one security guard who tried to stop them at the entrance.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

entrance 【名詞】入口、入ること

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Security forces entered the hotel and took part in a gun battle with the militants, before cornering them in a staircase leading to the top floor, officials said.

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

cornering staircase

Due to the Muslim holy month of Ramadan, the hotel had no guests and a very limited number of staff, a Zaver Pearl-Continental spokesperson told the BBC.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

continental 【形容詞】大陸の

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

guest 【名詞】客

holy 【形容詞】神聖な

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

spokesperson 【名詞】スポークスマン

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

Zaver Pearl-Continental

However, earlier reports suggested that hotel guests had been evacuated safely.

evacuate 【動詞】避難する

guest 【名詞】客

report 【自動詞】報告する、報道する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

The hotel sits on a hilltop overlooking the Gwadar port on the Arabian Sea, which is being developed by China as part of the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC), a network of roads, railway and pipelines between the two countries.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

corridor 【名詞】廊下

country 【名詞】国、田舎

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】部分、役目、味方

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

hilltop overlooking Gwadar CPEC Arabian Sea China-Pakistan Economic Corridor

On Twitter, the Chinese embassy in Pakistan condemned the attack, which comes just weeks after gunmen killed 14 people, including 11 military personnel, in the region.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

region 【名詞】地域、地方

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Gwadar is a city with ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

aim 【動詞】ねらう

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】公務員、役人

presence 【名詞】存在、出席

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Gwadar lynchpin CPEC Chinese and Pakistani Arabian Sea

When I visited the port ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、エスコート

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

This attack will therefore be ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

breach 【名詞】違反、絶交

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consulate 【名詞】領事館、領事の権限、領事職

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

liberation 【名詞】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.〈化学〉遊離

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

BLA Karachi Balochistan Liberation Army

After that attack, both Pakistani ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

activity 【名詞】活動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

major 【形容詞】主要な、大多数の

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

official 【名詞】公務員、役人

operation 【名詞】手術、操作、運転

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

stress 【他動詞】を強調する

viability 【名詞】（計画などの）実行可能性、生存能力

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Balochistan CPEC Pakistani and Chinese

Home to a long-running insurgency, ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

insurgency 【名詞】暴動、反乱、一揆

least 【形容詞】最小の

province 【名詞】国、地方

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

Balochistan

It shares a large, porous ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

porous Afghanistan and Iran

Its economy is dominated by ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

dominate 【他動詞】を支配する

economy 【名詞】経済、節約

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

major 【形容詞】主要な、大多数の

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

part 【名詞】部分、役目、味方

particular 【形容詞】特別の、気難しい

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

resource 【名詞】資源

transform 【他動詞】を変形させる

CPEC Belt and Road

Several militant groups operate in ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

Sunni 【名詞】〈イスラム教〉スンニ派

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

region 【名詞】地域、地方

several 【形容詞】数個の

BLA Lashkar-e-Jhangvi Pakistani Taliban Sunni Muslim