英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


How US abortion debate got to this point

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

debate 【他動詞】 を討論する

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

As the Supreme Court hears arguments on another abortion case, two factions of the debate look back on how they got here and what they expect in the future.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

argument 【名詞】 議論

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

debate 【他動詞】 を討論する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

faction 【名詞】 派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション(史実、実在をfictionのように表現した作品)

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

supreme 【形容詞】 最高の

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

Who cares about the exercise routine of an 84-year-old?

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

exercise 【名詞】 運動、練習

routine 【名詞】 きまりきった仕事

routine 【名詞】 決まりきった、日常の

Thousands do, when that octogenarian is Ruth Bader Ginsburg - tiny, feisty, and fit. For liberal Americans, she's a vital progressive voice on the nine-member US Supreme Court. And to put it bluntly, they're invested in her staying alive. Because if she goes, her replacement will be named by President Trump.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

alive 【他動詞】 生きている

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける

invest 【他動詞】 を投資する

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

supreme 【形容詞】 最高の

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

octogenarian feisty bluntly Ruth Bader Ginsburg US Supreme Court
Which is why you can buy "The RBG workout" which promises to have you "getting fit in no time" with a workout "from planks to squats to full push-ups - with four-colour illustrations of the justice in her workout gear".

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、~装置、~用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、~にギアを取り付ける、~のギアを入れる、~をかみ合わせる、連動させる、~の調子を合わせる、~を適合させる

illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

workout 【名詞】 練習、トレーニング、運動

RBG planks squats ups
You can even count those push-ups while wearing a T-shirt with the slogan "Notorious RBG".

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

ups T RBG
For decades the US Supreme Court - America's highest legal authority - has been finely politically balanced. "The Nine" include four liberal voices, four conservatives, and one swing vote.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

conservatives 【名詞】 保守派

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decade 【名詞】 10年間

include 【他動詞】 を含む

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

political 【形容詞】 政治の

supreme 【形容詞】 最高の

swing 【名詞】 揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊

swing 【動詞】 揺れ動く、~を動かす、揺らす、揺り動かす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

US Supreme Court
Donald Trump has already nominated one justice, for a vacancy held open for a year by Republicans in Congress. And it's simply stating the mathematically obvious that with three of The Nine in their 80s this year, he may have another space - or two - to fill.

Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

congress 【名詞】 (米国の)議会

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

mathematical 【形容詞】 数学の、数学的な

nominate 【他動詞】 ~を推薦する、ノミネートする、指名する

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

state 【他動詞】 述べる

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

vacancy Republicans in Congress
And the balance on the court matters hugely. What the Supreme Court decides can change everyday life in America for decades. As it has done with abortion.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decade 【名詞】 10年間

decide 【他動詞】 を決意する、決める

everyday 【形容詞】 毎日の、日常の

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

supreme 【形容詞】 最高の

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

It's 45 years since the court published the Roe v Wade ruling which gave pregnant women in America the right to choose abortion, up until the foetus was viable.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

foetus 【名詞】 =fetus、〔生物〕 胎児

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

viable 【形容詞】 (計画が)実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

Roe Wade
The lawyer who argued that case now believes her life's work is in danger.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

believe 【他動詞】 を信じる

case 【名詞】 容器、場合、事件

danger 【名詞】 危険

lawyer 【名詞】 弁護士

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sarah Weddington remembers what used to happen in her home state of Texas before this America-wide ruling. On the Thursday night flight out of Dallas to California, there would always be at least 10 girls boarding the plane, heading from the conservative South to the liberal West Coast to get their pregnancies terminated.

California 【名詞】 カリフォルニア

Texas 【名詞】 テキサス

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

coast 【名詞】 沿岸、海岸

conservative 【形容詞】 保守的な

flight 【名詞】 飛行、逃走

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

least 【形容詞】 最小の

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

terminate 【他動詞】 を終わらせる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

Sarah Weddington Dallas to California West Coast
They'd come back again on Sunday in time for work or school.

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

they'd 【短縮形】 〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

There were emergency wards in ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

attempt 【他動詞】 を試みる

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ~で)~で血を流す 3.(bleed for ~で)~のために血を流す 4.~から血を採る

die 【動詞】 死ぬ

emergency 【名詞】 非常事態

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

they'd 【短縮形】 〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

abort 【自・他動詞】 1.(人が)妊娠中絶する、堕胎する 2.(生物が)発育しない、退化する 3.(計画などが)挫折する、失敗する、(トラブルなどで)中止になる 4.(胎児を)~を流産させる、堕胎する 5.(計画などが)~に挫折する、~が失敗する

abort 【名詞】 1.(ロケット打ち上げなどの)中止 2.(機械やシステムでトラブル等の発生で)運転中止、動作中止すること、アボート

traumatised infertile
But for some, the years ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Texas 【名詞】 テキサス

conservative 【形容詞】 保守的な

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

whip 【名詞】 1.むち、むち打ち 2.猟犬係 3.たたき釣り

whip 【動詞】 1.急に動く 2.〔旗などが〕風に吹かれてひるがえる 3.たたき釣りをする

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

blight pro unborn Roe Wade Bryan Hughes
Senator Hughes runs a successful ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

Senator 【名詞】 上院議員

Texas 【名詞】 テキサス

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

conservatives 【名詞】 保守派

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】 決定、決心、結論

effective 【形容詞】 効果的な

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

office 【名詞】 事務所、仕事

outlaw 【名詞】 無法者、お尋ね者、やくざ者

outlaw 【他動詞】 ~を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、~をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

supreme 【形容詞】 最高の

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Tyler Roe Wade devolve Senator Hughes Supreme Court in Washington Texas Statehouse
What would he say to ...原文はこちら

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

Texan
To some extent, they already ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

conservative 【形容詞】 保守的な

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

politician 【名詞】 政治家

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

anti Texas and Kentucky
Across America, the political fight ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)

election 【名詞】 選挙

emphasis 【名詞】 強調、重要性、注目、重要視

fight 【名詞】 戦い、闘志

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

march 【名詞】 行進

movement 【名詞】 動き、運動

political 【形容詞】 政治の

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

Roe Wade energised MeToo Across America Women's Marches
So a few weeks ago, ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

activist 【名詞】 活動家、運動家

below 【名詞】 ~の下に

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】 容器、場合、事件

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

supreme 【形容詞】 最高の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

plaza braving Supreme Court in Washington
Back in Texas, Bryan Hughes ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

debate 【他動詞】 を討論する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

politics 【名詞】 政治、政治学

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

Back in Texas Bryan Hughes
"No," he says. "Make that ...原文はこちら

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

make 【動詞】 作る

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

The BBC World Service series ...原文はこちら

BBC World Service 【名詞】 BBC海外放送

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

series 【名詞】 シリーズ、連続

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

Abortion in America Philippa Thomas Giles Edwards
ページのトップへ戻る