英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Letter from Africa: Ramadan keeps Sudan protesters hungry for change

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

In our series of letters from African journalists, Zeinab Mohammed Salih explains how Sudan's protesters are managing to keep going during the Muslim fasting month.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

series 【名詞】シリーズ、連続

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Zeinab Mohammed Salih

More than a month since Sudan's long-time leader Omar al-Bashir was arrested by the military, crowds are still camped out - day and night - in front of the army headquarters in the capital, Khartoum.

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

arrest 【他動詞】を逮捕する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

long-time 【形容詞】長期の、長年の

al-Bashir

They feel the transitional military council is procrastinating about handing over power to civilian rule - and are determined that the energy of the sit-in is not diminished during Ramadan, when Muslims do not eat or drink between dawn and sunset.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

council 【名詞】会議、議会

dawn 【名詞】夜明け

determine 【他動詞】を決心する、決定する

diminish 【他動詞】を減らす、減少する

energy 【名詞】活力、エネルギー

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

transitional 【形容詞】過渡的な、過渡期の、移り変わる

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

procrastinating

A buzz can be felt around the vigil site directly after sunset when people gather for Iftar, the meal when the fast is broken.

directly 【副詞】直接に、すぐに

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

meal 【名詞】食事

site 【名詞】用地

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

buzz Iftar

Moments after the prayer to break their fast, the protesters start chanting: "A civilian government or a revolution forever."

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

forever 【副詞】永久に、いつも

government 【名詞】政府、政治

moment 【名詞】瞬間、重要

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

revolution 【名詞】革命

Another chant that often follows is: "I'm not going back, I have demands."

chant 【名詞】詠唱、チャンツ、聖歌

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Thousands start arriving - some bring their own food and drinks from home, others cook for themselves in huge pans at the sit-in.

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

own 【他動詞】を所有する、を認める

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

Meals are also provided by women who put out calls on social media for volunteers to go to their homes to collect the food.

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

meal 【名詞】食事

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

social 【形容詞】社交的な、社会の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Many companies also take bottles of water or food in big trucks, so no-one at the sit-in goes hungry or thirsty at night.

company 【名詞】会社、仲間

thirsty 【形容詞】のどの渇いた、渇望する

Then the time for speeches begins. Activists and ordinary people, who never dreamed of talking publicly, get up to address the crowds.

activist 【名詞】活動家、運動家

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

public 【形容詞】公共の、公開の

speech 【名詞】演説、発言

They talk about the alleged atrocities committed by the army and militias close to the former regime - and how their families have been affected.

affect 【他動詞】に影響する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

regime 【名詞】政権

Microphone in hand, they tell of things many people have never heard about.

thing 【名詞】物、物事

Microphone

Many of the speakers come ...原文はこちら

Darfur 【名詞】〈地名〉ダルフール、フール人の土地の意、スーダン西部の地域でチャド・中央アフリカ・リビアと隣接

area 【名詞】地域、分野

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

tear 【動詞】を引き裂く

war-torn 【形容詞】戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

South Kordofan

Some tell of how they ...原文はこちら

dam 【名詞】ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

force 【他動詞】に強制して～させる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Families of protesters killed during ...原文はこちら

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

All through the night people ...原文はこちら

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

make 【動詞】作る

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Many more people now spend ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

grass 【名詞】草、芝生

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

nearby 【形容詞】近くの

open-air 【形容詞】 1.野外の、戸外の、露天の 2.（イヤホンが）オープンエア型の

whether 【名詞】～かどうか

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Fewer demonstrators sit out the ...原文はこちら

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

air-condition 【動詞】空調する

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

degree 【名詞】程度、度、学位

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

stifle 【自・他動詞】 1.息苦しくなる 2.～を窒息させる、～の息の根を止める 3.～を鎮圧する

temperature 【名詞】温度

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

But it has not stopped ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

continue 【他動詞】を続ける、続く

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

site 【名詞】用地

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

canvas unroll

In the rest of the ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

petrol 【名詞】石油

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

traffic 【名詞】交通

ATMs

It was cuts to bread ...原文はこちら

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

government 【名詞】政府、政治

initial 【形容詞】最初の

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

Bashir

Some protesters feel that remnants ...原文はこちら

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

regime 【名詞】政権

remnant 【名詞】 1.残り、残り物、残余 2.くず、半端もの 3.遺物

ferment

More aggressive attempts to disperse ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

attempt 【他動詞】を試みる

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

Former football star Haitham Mustafa ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

believe 【他動詞】を信じる

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

vigil 【名詞】寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

vocal 【名詞】〔ポピュラー音楽の〕ボーカル

activism 【名詞】〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義

Haitham Mustafa Rishan Oshi

But despite these difficulties, there ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

difficulty 【名詞】困難

optimistic 【形容詞】楽観的な

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

Women feel less harassed. Instead ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

instead 【名詞】そのかわり

kingdom 【名詞】王国

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tend 【他動詞】～しがちである

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Kandaka Kush

Before Mr Bashir's removal, there ...原文はこちら

antipathy 【名詞】反感

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Bashir's

But it was the nickname ...原文はこちら

chant 【名詞】詠唱、チャンツ、聖歌

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Bashir Alaa Salah

It all goes to show ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

evolve 【他動詞】を発展させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

quick 【形容詞】速い、機敏な

thing 【名詞】物、物事

Follow us on Twitter @BBCAfrica, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

BBCAfrica bbcafrica BBC Africa