英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sudan crisis: Clashes in Khartoum leave seven dead

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

clash 【自動詞】衝突する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

Clashes in Khartoum

At least six Sudanese protesters and a member of the security forces have died in clashes in the capital, Khartoum.

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

Sudanese 【形容詞、名詞】スーダン人（の）、スーダンの

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

clash 【自動詞】衝突する

die 【動詞】死ぬ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

least 【形容詞】最小の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

They were killed in gunfire at a sit-in outside military HQ where demonstrators are demanding full civilian government. Dozens have also been injured.

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

demand 【他動詞】を要求する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

dozen 【名詞】ダース

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

government 【名詞】政府、政治

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

Protesters said soldiers were responsible, but the army blamed it on "unidentified elements".

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

element 【名詞】要素、元素

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

soldier 【名詞】兵士、軍人

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

Sudan has been ruled by a transitional military council since last month's toppling of President Omar al-Bashir.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

council 【名詞】会議、議会

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.～を倒す、打倒する

transitional 【形容詞】過渡的な、過渡期の、移り変わる

al-Bashir

Demonstrators have been occupying the square in front of the headquarters since 6 April, five days before the president was overthrown by the military.

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆すること 2.〔価値観・基準などを〕覆す、廃止する 3.暴投する

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Initially, talks between the ruling generals and the protest organisers had shown little sign of progress.

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

initial 【形容詞】最初の

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

sign 【他動詞】に署名する、合図する

However, just before Monday night's violence, both sides announced they had agreed on the structure of a new administration.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

announce 【自動詞】発表する、告げる

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

structure 【名詞】構造、建物

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The gunfire on the streets may point to a division within the military and an attempt to destabilise this process, says the BBC's Alastair Leithead.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

division 【名詞】分割、部門

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

BBC's Alastair Leithead

Some generals may feel frustrated that the sit-in continues despite major concessions from the military, while demonstrators feel they cannot leave the streets until they get what they want, our reporter adds.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

continue 【他動詞】を続ける、続く

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

frustrate 【他動詞】を挫折させる

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

major 【形容詞】主要な、大多数の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

In December, protesters started demonstrating against a government decision to triple the price of bread. The protests soon morphed into widespread anger against the president's 30-year rule, led by doctors.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

decision 【名詞】決定、決心、結論

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

government 【名詞】政府、政治

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

triple 【形容詞】３倍の、3回の

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

morphed

Five weeks into the protests, on 17 January, witnesses said state forces fired live ammunition at protesters and killed a doctor.

ammunition 【名詞】 1.弾薬 2.〔議論の〕攻撃手段

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

live 【形容詞】生きている、生の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

He had been treating injured protesters in his home in Khartoum when police fired tear gas into the building.

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

injure 【他動詞】を傷つける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tear 【動詞】を引き裂く

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

A witness told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

instant 【形容詞】即座の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

He is one of dozens ...原文はこちら

anti-government 【形容詞】反政府の

dozen 【名詞】ダース

government 【名詞】政府、政治

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

The protesters later staged a ...原文はこちら

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

A military council assumed power ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

council 【名詞】会議、議会

country 【名詞】国、田舎

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

An opposition coalition and the ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

announce 【自動詞】発表する、告げる

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

council 【名詞】会議、議会

country 【名詞】国、田舎

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

structure 【名詞】構造、建物

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

"At today's meeting we agreed ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

movement 【名詞】動き、運動

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

structure 【名詞】構造、建物

Taha Osman

"The authorities are as follows ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cabinet 【名詞】内閣

council 【名詞】会議、議会

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

legislative 【形容詞】立法上の、立法機関の、立法権のある

sovereign 【名詞】君主

The military council also confirmed ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

council 【名詞】会議、議会

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

structure 【名詞】構造、建物

transitional 【形容詞】過渡的な、過渡期の、移り変わる