Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Spanish town closes slide linking streets after injuries
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
slide 【他動詞】 滑る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
A 38m (124-foot) slide connecting two streets in a resort town in southern Spain has been closed by authorities just a day after opening to the public.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
public 【形容詞】 公共の、公開の
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
slide 【他動詞】 滑る
southern 【形容詞】 南の
Officials in Estepona have ordered a safety review of the steel slide, which has a gradient of about 33 degrees.
degree 【名詞】 程度、度、学位
official 【名詞】 公務員、役人
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
safety 【名詞】 安全、安全性
slide 【他動詞】 滑る
steel 【名詞】 鋼鉄
gradient Officials in EsteponaIt came after video footage showed a person hurtling off the end and amid reports of injuries.
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
footage 【名詞】 映像
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
person 【名詞】 人、身体、容姿
report 【自動詞】 報告する、報道する
hurtlingThe slide was designed to allow people to travel quickly between the two streets, avoiding a 10-minute walk.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
avoid 【他動詞】 を避ける
design 【自動詞】 設計する
minute 【形容詞】 微小の、精密な
quick 【形容詞】 速い、機敏な
slide 【他動詞】 滑る
The town hall said over 1,000 people had used it without incident after it opened on Thursday.
used 【形容詞】 使い古した、中古の
But video footage, viewed more than 700,000 times on YouTube and shared on social media platforms, showed a woman hurtling down the slide lying down and flying off the end.
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
footage 【名詞】 映像
lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
share 【他動詞】 を共有する
slide 【他動詞】 滑る
social 【形容詞】 社交的な、社会の
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
hurtlingOne woman tweeted (in Spanish) that she was "hurt all over" after using the slide and posted pictures of her grazed elbows.
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
slide 【他動詞】 滑る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
grazedIn a statement, the town hall defended the slide. "The image shared widely on social media was an isolated event," it said (in Spanish).
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
event 【名詞】 事件、行事、種目
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
isolate 【他動詞】 を孤立させる
share 【他動詞】 を共有する
slide 【他動詞】 滑る
social 【形容詞】 社交的な、社会の
statement 【名詞】 声明
widely 【名詞】 広く
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
It added that it had ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい
avoid 【他動詞】 を避ける
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
slide 【他動詞】 滑る
This included forbidding people to ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
forbid 【他動詞】 を禁じる
include 【他動詞】 を含む
lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
person 【名詞】 人、身体、容姿
While insisting that the slide ...原文はこちら
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
guarantee 【名詞】 保証、保証人
guarantee 【他動詞】 を保証する
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
safety 【名詞】 安全、安全性
situation 【名詞】 位置、状況
slide 【他動詞】 滑る
undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける
user 【名詞】 使用者
