英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Asda could be listed on the stock market after blocked merger

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Asda

Asda could be listed on the stock market after its merger with supermarket rival Sainsbury's was blocked by the competition authorities.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

competition 【名詞】競争、試合

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Asda Sainsbury's

Judith McKenna, chief executive of Asda's owner Walmart, has told staff such a listing is being considered.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

executive 【名詞】重役

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Asda's Walmart Judith McKenna

But, she told managers at an event in Leeds - where Asda is based - any listing could "take years".

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

event 【名詞】事件、行事、種目

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

Leeds Asda

It comes after the Competition and Markets Authority blocked its merger with rival Sainsbury's.

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

competition 【名詞】競争、試合

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

Sainsbury's Competition and Markets Authority

The CMA was concerned the tie-up would raise prices for consumers, raise prices at the supermarkets' petrol stations and lead to longer checkout queues.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

consumer 【名詞】消費者

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

petrol 【名詞】石油

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

CMA checkout

It has left the giant US retailer Walmart looking at options for the supermarket chain it bought twenty years ago.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

chain 【名詞】鎖、連なり

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

retailer 【名詞】小売業者

Walmart

"While we are not rushing into anything, I want you to know that we are seriously considering a path to an IPO - a public listing - to strengthen your long-term success," Ms Kenna said.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

path 【名詞】小道

public 【形容詞】公共の、公開の

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

strengthen 【動詞】強化する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

IPO Kenna

Walmart would have kept a 42% stake in the enlarged Sainbury's-Asda business if the £15bn tie-up had gone ahead.

ahead 【名詞】前方に

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

enlarge 【null】拡大する、拡張する、大きくなる、拡大する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

Walmart Sainbury's-Asda

The remarks by Ms McKenna are the first time that Walmart has spoken about the future of its UK operations since the CMA blocked the deal.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

operation 【名詞】手術、操作、運転

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

McKenna Walmart CMA

Asda is traditionally a value supermarket but had come under pressure from discounters Aldi and Lidl, which have rapidly expanded their market share in recent years.

expand 【他動詞】を広げる、広がる

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rapid 【形容詞】速い、迅速な

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Asda discounters Aldi and Lidl

Walmart, often described as the world's largest retailer, has already listed its Mexico operations and has been buying smaller companies, such as online shopping Jet.com, as well as brands such as Bonobos and Bare Necessities, to expand into new areas.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

area 【名詞】地域、分野

bare 【形容詞】裸の

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

describe 【他動詞】を描写する

expand 【他動詞】を広げる、広がる

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

necessity 【名詞】必要

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

operation 【名詞】手術、操作、運転

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【名詞】小売業者

Walmart Bonobos and Bare Necessities

Ms Kenna told the 1,200 managers at the meeting: "Walmart does not have a one-size-fits-all approach to operating its international markets, but a consistent focus on strong local businesses powered by Walmart".

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

local 【形容詞】その地方の、地元の

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

one-size-fits-all 【名詞】フリーサイズ、万能サイズ

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kenna Walmart Walmart

Even before the CMA formally ...原文はこちら

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

former 【形容詞】昔の、以前の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

operation 【名詞】手術、操作、運転

private 【形容詞】個人的な、私的な

report 【自動詞】報告する、報道する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

CMA KKR Asda Asda Tony De Nunzio

The current Asda chief executive ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

executive 【名詞】重役

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

strategy 【名詞】戦略

Asda Roger Burnley

Asda, which calls its staff ...原文はこちら

colleague 【名詞】同僚

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

make 【動詞】作る

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

technology 【名詞】科学技術

trial 【名詞】試み、裁判

Asda

A "scan and go" initiative ...原文はこちら

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

tower 【名詞】塔