Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Vandalised Monet returns after restoration
restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却
vandalise 【他動詞】 〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする
Vandalised MonetClaude Monet's vandalised Argenteuil Basin With A Single Sailboat has been rehung in a Dublin gallery after a painstaking restoration process.
Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）
basin 【名詞】 1.たらい、洗面器、ボール 2.盆地、海盆、滝つぼ
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
painstaking 【形容詞】 1.勤勉な 2.念入りな 3.骨の折れる
painstaking 【名詞】 骨折り、苦心
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
vandalise 【他動詞】 〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
rehung Claude Monet's Argenteuil Basin With A Single SailboatThe £8m artwork was badly ripped when a man put his fist through it in June 2012 while it hung in the National Gallery of Ireland, Dublin.
Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）
Ireland 【名詞】 アイルランド
badly 【名詞】 悪く、ひどく
fist 【名詞】 1.握りこぶし、こぶし 2.指差しマーク
fist 【他動詞】 1.～をこぶしでなぐる 2.（手）～を握り締める
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる
artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.〈印刷〉アートワーク
National Gallery of IrelandThe gallery's Sean Rainbird praised the restorers' "outstanding expertise and dedication" over 18 months.
dedication 【名詞】 1.献身、専念、熱心さ 2.献納、奉納、寄進 3.献辞、作品をささげること 4.落成式
expertise 【名詞】 専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
outstanding 【名詞】 目立った
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
restorers' Sean RainbirdA man is awaiting trial over the vandalism.
await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する
await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている
trial 【名詞】 試み、裁判
vandalismMr Rainbird described the damage as having been "huge" and "shocking".
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
describe 【他動詞】 を描写する
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
RainbirdThe painting is now being housed behind protective glass - a low reflective, ultraviolet-filtered climate box with a humidity buffer.
buffer 【名詞】 1.〔機械、乗り物など〕緩衝器、緩衝物、緩衝材 2.緩衝地、緩衝国 3.〔コンピュータ〕一時的に記憶するメモリエリア、バッファー 4.〔化学〕緩衝液、他の液を加えてもpHが変化しないようにした溶液
buffer 【他動詞】 1.〔衝撃など〕～を和らげる、緩和する 2.～をかばう、守る
climate 【名詞】 気候、風土
filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.〈考えが〉染込んでくる 3.～をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
low 【名詞】 低い、低音の
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
protective 【形容詞】 1.保護する、保護的な 2.～を保護しようとして
reflective ultraviolet humidityThe oil painting is the only Monet in Ireland's national collection.
Ireland 【名詞】 アイルランド
collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
Monet in Ireland'sIt is relatively small at 55cm by 65cm but is regarded as a classic with its own significance.
classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
own 【他動詞】 を所有する、を認める
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
significance 【名詞】 重要性、意味
Monet created the painting in 1874, a time when he was using a boat as a floating studio on the Seine to paint scenes of the river and its banks.
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
create 【他動詞】 を創造する
float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
scene 【名詞】 場面、光景
Monet SeineIt depicts shifting clouds, rippled water, golden leaves and a gliding yacht.
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
depict 【他動詞】 を叙述する、を描写する
glide 【自動詞】 滑る、グライダーで飛ぶ、滑るように動く、滑空する、滑走する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
yacht 【名詞】 ヨット
yacht 【自動詞】 ヨットで帆走する
rippledThe repair work involved gathering hundreds of microscopic fragments of paint which broke off the canvas in the vandalism.
fragment 【名詞】 破片
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
microscopic canvas vandalismSome tiny pieces could not ...原文はこちら
piece 【名詞】 断片、一個、作品
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
tiny 【形容詞】 ちっちゃな
powdery reattachConservationists had to use microscopes, ...原文はこちら
conservationist 【名詞】 保護主義者
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
heater 【名詞】 暖房装置、電熱器
microscope 【名詞】 顕微鏡
restoration 【名詞】 1.復元、復旧、回復、修復、復興 2.修復工事、修復技法 3.返還、返却
special 【形容詞】 特別の、専門の
surgical 【形容詞】 外科の、手術の、外科的な
tool 【名詞】 道具
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"The National Gallery's approach to ...原文はこちら
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快
conservation 【名詞】 保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変
dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
integrity 【名詞】 完全、誠実
intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁
minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の
minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
Monet's originality reversibility National Gallery's Simone ManciniThe painting's return will be ...原文はこちら
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
country 【名詞】 国、田舎
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
