英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


The Pakistani brides being trafficked to China

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

brides trafficked
The marriage between a local Christian woman and a Chinese Christian man six months ago in the eastern Pakistani city of Faisalabad had all the signs of a perfect match.

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

eastern 【名詞】 東の、東側の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

marriage 【名詞】 結婚

match 【名詞】 試合、好敵手:結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Faisalabad Chinese Christian
She was 19, he was 21. She was a trained beautician, he a businessman selling cosmetics.

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

beautician cosmetics
Her family didn't have much money but the groom generously offered to pay all the wedding expenses.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

expense 【名詞】 支出、費用

generous 【形容詞】 寛大な、気前の良い

groom 【名詞】 1.馬手、きゅう務員 2.花婿、新郎

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

wedding 【名詞】 結婚式

The proceedings took place in strict accordance with Pakistani customs. This pleased her parents, who felt that their daughter's new Chinese husband respected local traditions.

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

accordance 【名詞】 一致、調和

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

local 【形容詞】 その地方の、地元の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

tradition 【名詞】 伝統、伝説

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集

There was a formal proposal, followed by a henna ceremony, and finally the "baraat", where a procession arrives at the bride's house, vows are exchanged and the bride leaves to start a new life with her husband.

bride 【形容詞】 花嫁

ceremony 【名詞】 儀式

exchange 【他動詞】 を交換する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

vow 【他動詞】 を誓う

henna baraat bride's
But within a month, the woman, who only wants to be known as Sophia to protect her identity, would be back at her parents' home. She escaped what she now believes was a racket to traffic Pakistani women into a life of sexual servitude in China.

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

believe 【他動詞】 を信じる

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

traffic 【名詞】 交通

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sophia servitude
Saleem Iqbal, a Christian human rights activist who has been tracking such marriages, said he believed at least 700 women, mostly Christian, had wed Chinese men in just over a year. What happens to many of these women is unknown but Human Rights Watch says they are "at risk of sexual slavery".

Human Rights Watch 【名詞】 ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

activist 【名詞】 活動家、運動家

believe 【他動詞】 を信じる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

least 【形容詞】 最小の

marriage 【名詞】 結婚

mostly 【名詞】 たいていは、主として

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

unknown 【形容詞】 未知の、知られていない

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

wed Saleem Iqbal
In recent weeks, more than two dozen Chinese nationals and local Pakistani middlemen, including at least one Catholic priest, were arrested in connection with alleged sham marriages.

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

dozen 【名詞】 ダース

include 【他動詞】 を含む

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

marriage 【名詞】 結婚

middleman 【名詞】 仲介者、中間商人、ミドルマン、仲介役

national 【名詞】 国民、同胞

priest 【名詞】 牧師

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、(ギリシャ正教に対し)西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

sham
Pakistan's Federal Investigation Agency (FIA) told the BBC that "gangs of Chinese criminals are trafficking Pakistani women in the garb of marriage into the sex trade". It said one gang posed as engineers working on a power project while arranging weddings and sending women to China for fees ranging from $12,000 to $25,000 per woman.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

fee 【名詞】 謝礼、料金

gang 【名詞】 ギャング

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

marriage 【名詞】 結婚

per 【名詞】 毎

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wedding 【名詞】 結婚式

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

FIA garb Pakistan's Federal Investigation Agency
Christian women - who come from a mostly poor and marginalised community - are seen to be particularly targeted by traffickers, who pay their parents hundreds or thousands of dollars.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dollar 【名詞】 ドル

mostly 【名詞】 たいていは、主として

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

trafficker 【名詞】 (不正な)取引人、(悪徳)商人

marginalised
China has denied that Pakistani women are being trafficked into prostitution, saying that "several media reports have fabricated facts and spread rumours".

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

deny 【他動詞】 を否定する

fabricate 【他動詞】 1.~を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕~をでっち上げる、~を偽造する

fact 【名詞】 事実、真実

report 【自動詞】 報告する、報道する

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ~とうわさする、~をうわさする

several 【形容詞】 数個の

spread 【他動詞】 広がる、広げる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

trafficked prostitution
But it admitted this week that there had been a surge in Pakistani brides applying for visas this year - with 140 applications in the year to date, a similar amount to all of 2018. A official from the Chinese embassy in Islamabad told local media it had blocked at least 90 applications.

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計~になる

application 【名詞】 応用、申し込み

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ~にビザを与える、(旅券)に裏書きをする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

brides
A rise in cases of ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

bride 【形容詞】 花嫁

case 【名詞】 容器、場合、事件

corridor 【名詞】 廊下

country 【名詞】 国、田舎

dollar 【名詞】 ドル

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

energy 【名詞】 活力、エネルギー

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

invest 【他動詞】 を投資する

national 【名詞】 国民、同胞

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

unprecedented 【形容詞】 前例のない

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

CPEC Pakistan to China China-Pakistan Economic Corridor
The two countries are close ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

arrival 【名詞】 到着

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

country 【名詞】 国、田舎

directly 【副詞】 直接に、すぐに

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

national 【名詞】 国民、同胞

policy 【名詞】 政策、方針

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

CPEC
Some are believed to be ...原文はこちら

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

believe 【他動詞】 を信じる

bride 【形容詞】 花嫁

create 【他動詞】 を創造する

find 【動詞】 見つける,~とわかる

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

policy 【名詞】 政策、方針

preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権

researcher 【名詞】 研究者、調査員

social 【形容詞】 社交的な、社会の

society 【名詞】 社会、社交界、協会

unable 【名詞】 ~できない

imbalanced
For years this has fuelled ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

activist 【名詞】 活動家、運動家

appear 【他動詞】 現れる

bride 【形容詞】 花嫁

country 【名詞】 国、田舎

create 【他動詞】 を創造する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.〈地学〉マグマができやすい場所 3.〈コンピュータ〉無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

include 【他動詞】 を含む

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

marriage 【名詞】 結婚

promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

Myanmar 【名詞】 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Cambodia 【名詞】 〈国家〉カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Myanmar and Cambodia
The FIA's investigations and BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

activist 【名詞】 活動家、運動家

certify 【他動詞】 を保証する、証明する

clergy 【名詞】 聖職者、僧侶、牧師

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

local 【形容詞】 その地方の、地元の

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

role 【名詞】 役割

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

FIA's brides credentials suitors
After the weddings, the couples ...原文はこちら

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

residence 【名詞】 住宅、居住

wedding 【名詞】 結婚式

trafficker 【名詞】 (不正な)取引人、(悪徳)商人

Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

bungalows
Sophia began to feel uncomfortable ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

broker 【名詞】 ブローカー、仲介業者、仲買人

broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

make 【動詞】 作る

marriage 【名詞】 結婚

medical 【形容詞】 医学の

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

wedding 【名詞】 結婚式

Sophia
"My family felt uncomfortable with ...原文はこちら

expense 【名詞】 支出、費用

haste 【名詞】 1.急ぐこと、急ぎ 2.あせること、性急、軽率

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な

wedding 【名詞】 結婚式

A week later she found ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

wed
It was at this point ...原文はこちら

due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき

bare 【形容詞】 裸の

barely 【名詞】 かろうじて、ようやく

barrier 【名詞】 障害、防壁

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

demand 【他動詞】 を要求する

due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である

due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

language 【名詞】 言語、言葉

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

nor 【接続詞】 AもBも~でない

repeatedly 【副詞】 繰り返し

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

She decided to leave after ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

force 【他動詞】 に強制して~させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

marriage 【名詞】 結婚

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Sophia
But when Sophia confided in ...原文はこちら

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

broker 【名詞】 ブローカー、仲介業者、仲買人

broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する

ceremony 【名詞】 儀式

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

confide 【自動詞】 信頼する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

fee 【名詞】 謝礼、料金

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

include 【他動詞】 を含む

local 【形容詞】 その地方の、地元の

marriage 【名詞】 結婚

match 【名詞】 試合、好敵手:結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

wedding 【名詞】 結婚式

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sophia pastor
Her parents refused to pay ...原文はこちら

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

relented
Although recent police raids have ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

affect 【他動詞】 に影響する

although 【名詞】 ~だけれども

attention 【名詞】 注意

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

find 【動詞】 見つける,~とわかる

focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

found 【他動詞】 を設立する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】 ~を襲撃する、~を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

trafficking 【名詞】 不正な取引、密売

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

A Muslim woman from a ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

march 【名詞】 行進

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

"My family is quite religious, ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

locate 【他動詞】 ~の位置をつきとめる、を置く

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

quite 【副詞】 まったく、かなり

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

seminary Meena
"But once in China, I ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

adhere 【自動詞】 固執する

fact 【名詞】 事実、真実

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

make 【動詞】 作る

religion 【名詞】 宗教、信仰

When she refused to have ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

"He said he had bought ...原文はこちら

choice 【名詞】 選択

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

Meena was rescued in early ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

official 【名詞】 公務員、役人

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

rescue 【他動詞】 を救助する

Meena
A senior FIA official in ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

senior 【形容詞】 年長の、上級の

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

FIA Faisalabad Jameel Ahmed Mayo
The FIA has not provided ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

deny 【他動詞】 を否定する

evidence 【名詞】 証拠、証言

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

FIA corroborate
"According to investigations by the ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

accord 【自動詞】 一致する

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

force 【他動詞】 に強制して~させる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

marriage 【名詞】 結婚

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

public 【形容詞】 公共の、公開の

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】 声明

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

prostitution Ministry of Public Security of China
It did stress, however, that ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

feeling 【名詞】 感覚、気分

friendly 【形容詞】 好意的な、親切な

friendship 【名詞】 友情

hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す

ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

undermine 【他動詞】 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする

China and Pakistan
Additional reporting by Mohammad Zubair ...原文はこちら

additional 【形容詞】 追加の

report 【自動詞】 報告する、報道する

Mohammad Zubair Khan
ページのトップへ戻る