Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Richer Sounds boss wants 'to do the right thing'
sound 【名詞】 音
thing 【名詞】 物、物事
Richer SoundsJulian Richer has always been seen as an unorthodox businessman - and this week, he showed why.
businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
unorthodox Julian RicherThe founder and 100%-owner of the Richer Sounds hi-fi and television stores is putting ownership of the business in a John Lewis-style employee trust.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権
sound 【名詞】 音
style 【名詞】 様式、やり方
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名
hi-fi Richer Sounds John Lewis-style"My father dropped down dead at the age of 60, and I was 60 a few weeks ago," he told the BBC. "It was time to pass on the reins."
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権
rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する
He and his wife, Rosie, have no children, and "I didn't want to sell to a stranger who might have completely different aims and ambitions for the business. I'm hoping it will ensure the succession of the business," Mr Richer says.
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
ambition 【名詞】 野心
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
different 【名詞】 違った、さまざまの
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人
succession 【名詞】 連続、継承
RosieSetting up a trust for the business was, in fact, written into his will in 2003. But the process of moving to the new structure was begun about two years ago so that Rosie could avoid having to oversee the change "if I pre-deceased her".
avoid 【他動詞】 を避ける
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
decease 【自動詞】 死亡する
fact 【名詞】 事実、真実
oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
structure 【名詞】 構造、建物
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Rosie pre"My wife is wonderful, but she's not madly commercial," he says. Sorting out the change now seemed like the "adult thing to do".
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
thing 【名詞】 物、物事
madlyHe founded Richer Sounds in 1978, aged just 19. There are now 53 outlets, with 530 staff and about £200m in annual revenues. It's brought him the sort of wealth that many staff can only dream off - £160m, according to the latest Sunday Times Rich List.
according to 【熟語】 ～によると
Sunday Times 【名詞】 英国紙、サンデータイムズ、The Timesの日曜版
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
accord 【自動詞】 一致する
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る
found 【他動詞】 を設立する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
outlet 【名詞】 はけ口
revenue 【名詞】 歳入
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
sound 【名詞】 音
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
wealth 【名詞】 富、財産
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Richer Sounds Sunday Times Rich ListWhat he calls a "cautious, conservative" approach to expanding the business has been one reason for his success, Mr Richer believes.
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
believe 【他動詞】 を信じる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cautious 【形容詞】 用心深い
conservative 【形容詞】 保守的な
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
But another reason has been an enlightened attitude to staff, something he set out in his 2001 management book The Richer Way.
attitude 【名詞】 態度、意見
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
enlighten 【他動詞】 を啓発する、を啓蒙する
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Richer WayMr Richer told the BBC: "I've been running my business for 40 years and the overriding thing I've learned is that it's all about the people. If you treat your people right, then they are going to be happier, give a better service, stay with you, they are not going to steal."
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
learned 【形容詞】 学問のある、博学な
override 【動詞】 無視する、受け付けない、くつがえす、無効にする、優先する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
thing 【名詞】 物、物事
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Richer Sounds also has 12 holiday properties - including in Paris and Barcelona - for staff use, with about 70% of the workforce using at least one home each year.
include 【他動詞】 を含む
least 【形容詞】 最小の
property 【名詞】 財産、所有、特性
sound 【名詞】 音
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
workforce 【名詞】 （作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力
Barcelona 【名詞】 〈地名〉バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Richer Sounds Paris and BarcelonaAs part of this week's announcement, staff (excluding directors) will receive a big windfall in the form of £1,000 for every year of service. The average length of service is eight years. "I just felt it was the right thing to do. There were a lot of happy people yesterday."
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
director 【名詞】 取締役、指導者
exclude 【動詞】 を締め出す
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
length 【名詞】 長さ
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
part 【名詞】 部分、役目、味方
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
thing 【名詞】 物、物事
windfallWhile earlier reports put the ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
expensive 【形容詞】 高価な
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
report 【自動詞】 報告する、報道する
Working conditions in the UK ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
unemployment 【名詞】 失業
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
"At face value, that's great, ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
evil 【形容詞】 邪悪な
evil 【名詞】 悪、害悪
face 【他動詞】 に直面する、向いている
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
hate 【動詞】 を憎む、を嫌う
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
low 【名詞】 低い、低音の
penalty 【名詞】 罰
quality 【名詞】 質、良質
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
Life is tough for many ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間
moment 【名詞】 瞬間、重要
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
inequality 【名詞】 不等、不同、不平等、不均衡、不公平
It's why 15% of Richer ...原文はこちら
avoidance 【名詞】 回避、避けること、忌避
charity 【名詞】 慈善、思いやり
corporation 【名詞】 法人
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
sound 【名詞】 音
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
non-profit 【形容詞】 非営利の、利益を目的としない
Taxwatch non multi Richer SoundsHis anger at the UK's ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症
anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
ethical 【形容詞】 倫理上の
make 【動詞】 作る
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
society 【名詞】 社会、社交界、協会
system 【名詞】 組織、体系
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Capitalist Make Business Work Better for SocietyIn it, he admits to ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
although 【名詞】 ～だけれども
avoid 【他動詞】 を避ける
insurance 【名詞】 保険
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
moral 【形容詞】 道徳的な
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
bullion justifiableOne of his hopes is ...原文はこちら
example 【名詞】 例、見本
gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する
sound 【名詞】 音
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
Richer SoundsWhat will he do now? ...原文はこちら
chat 【他動詞】 おしゃべりする
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
employment 【名詞】 雇用、職
feeling 【名詞】 感覚、気分
funny 【形容詞】 こっけいな、変な
retire 【自動詞】 退職する、退く
sound 【名詞】 音
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Firstly Richer SoundsDay-to-day operations are overseen by ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
executive 【名詞】 重役
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る
thing 【名詞】 物、物事
trustees collaborative Julie Abraham"At the moment, I am ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
moment 【名詞】 瞬間、重要
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
respectfulSo he won't necessarily have ...原文はこちら
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
drummer funk Ten MillenniaThere are also other business ...原文はこちら
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
finalise 【他動詞】 〈英〉=finalize、〔計画・協定などを 〕～を完成させる、終了させる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
operation 【名詞】 手術、操作、運転
restructure 【自・他動詞】 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす
Spencer Ocado Steve RoweIt's a company that holds ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
they'd 【短縮形】 〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形
M& KilburnYou can hear some of ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Julian Richer's