英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bob Hawke: Australia's former PM dies at 89

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

die 【動詞】死ぬ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

Hawke

Former Australian prime minister and Labor Party leader Bob Hawke, who dominated the country's politics in the 1980s, has died at the age of 89.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

country 【名詞】国、田舎

die 【動詞】死ぬ

dominate 【他動詞】を支配する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politics 【名詞】政治、政治学

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Former Australian Labor Party Bob Hawke

The charismatic and beloved politician led the country from 1983 to 1991 and is credited with reforms that modernised the economy.

charismatic 【形容詞】カリスマ的な、カリスマ性のある

country 【名詞】国、田舎

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

economy 【名詞】経済、節約

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

modernise 【自・他動詞】〈英〉=modernize 1.現代的になる 2.～を現代的にする、～を現代化する、近代化する

politician 【名詞】政治家

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

beloved 【形容詞】 1.最愛の、いとしい、愛される

He remains the longest-serving prime minister of Australia's centre-left Labor Party.

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Labor Party

His wife said in a statement that he died "peacefully at home".

die 【動詞】死ぬ

peaceful 【形容詞】平穏な

statement 【名詞】声明

"Today we lost Bob Hawke, a great Australian - many would say the greatest Australian of the post-war era," Blanche D'Alpuget said in a statement.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

era 【名詞】時代

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

statement 【名詞】声明

war 【自動詞】戦う、争う

post-war 【形容詞】戦後の

Bob Hawke Blanche D'Alpuget

Mr Hawke joined the Labor Party at 18 in 1947 and would go on to win a Rhodes Scholarship to the University of Oxford in 1953.

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

scholarship 【名詞】奨学金

university 【名詞】大学

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Hawke Labor Party Rhodes Scholarship University of Oxford

He later joined the trade union movement, rising to become president of the Australian Council of Trade Unions by 1969.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

council 【名詞】会議、議会

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

movement 【名詞】動き、運動

president 【名詞】大統領、学長、社長

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Australian Council of Trade Unions

He first won a seat in parliament in 1980 and became Labor leader in 1983. He and Labor won a general election by a landslide soon after.

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

landslide 【名詞】地滑り

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

parliament 【名詞】議会、国会

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

He and Labor

Mr Hawke was known for his maverick style, and set a record for beer drinking while at Oxford. He cried publicly a number of times - most famously in 1989 at a memorial service at Parliament House following the crackdown on Chinese students at Beijing's Tiananmen square.

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

bee 【形容詞】ミツバチ

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

parliament 【名詞】議会、国会

public 【形容詞】公共の、公開の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

style 【名詞】様式、やり方

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Hawke maverick Parliament House Beijing's Tiananmen

He was known for his social policies and concern for Australia's vulnerable, once declaring that he wanted to create a country where there were "no second-class Australians". He created Australia's universal healthcare system - Medicare.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

create 【他動詞】を創造する

declare 【他動詞】を宣言する

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

policy 【名詞】政策、方針

social 【形容詞】社交的な、社会の

system 【名詞】組織、体系

universal 【形容詞】世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】普遍的特性、一般概念

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

Medicare

But the PM is also lauded by many for making radical market reforms - including floating the Australian dollar.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

dollar 【名詞】ドル

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

include 【他動詞】を含む

laud 【他動詞】～を（大げさに）称賛する、（褒め）称える、賛美する

make 【動詞】作る

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル（反応性の高い状態）

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

"Among his proudest achievements were large increases in the proportion of children finishing high school, his role in ending apartheid in South Africa, and his successful international campaign to protect Antarctica from mining," the statement from his family said.

South Africa 【名詞】〈国家〉南アフリカ

Antarctica 【名詞】南極、〈地名〉南極大陸

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

end 【他動詞】を終える、終わる

increase 【他動詞】増える、を増やす

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

proportion 【名詞】比率、均衡

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

role 【名詞】役割

statement 【名詞】声明

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

apartheid

It added that he "abhorred ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

century 【名詞】世紀

foresee 【他動詞】を予見する

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

abhorred bigotry

Tributes are pouring in for ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

election 【名詞】選挙

highly 【名詞】大いに

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

public 【形容詞】公共の、公開の

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

victory 【名詞】勝利

Former Labor PM Kevin Rudd ...原文はこちら

Kevin Rudd 【名詞】〈人名〉ケビン・ラッド、オーストラリア首相（在職２００７年１２月～）、オーストラリア労働党党首、

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

politics 【名詞】政治、政治学

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Former Labor PM Kevin Rudd

Bob Hawke is a giant ...原文はこちら

APEC 【名詞】〈略〉＝Asia Pacific Economic Cooperation、アジア太平洋経済協力（会議）

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

economy 【名詞】経済、節約

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

entire 【形容詞】全体の、完全な

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

nation 【名詞】国家、国民、民族

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

politics 【名詞】政治、政治学

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

internationalised Medicare Therese Bob Hawke He and Paul Keating

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

MrKRudd End of Twitter

Bob Hawke's death comes days ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

death 【名詞】死

election 【名詞】選挙

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

Bob Hawke's

His former rival and the ...原文はこちら

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

pair 【名詞】一対、夫婦

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

Paul Keating

"What remains and what will ...原文はこちら

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

modern 【形容詞】現代の、最新の

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

monumental