英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Choco Leibniz biscuit heiress apologies over Nazi-era labour comments

apology 【名詞】謝罪

biscuit 【名詞】 1.ビスケット 2.小さい丸いパン 3.淡褐色 4.素焼き

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

era 【名詞】時代

heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

Choco Leibniz

The heiress of a German biscuit company has apologised for saying the firm "did nothing wrong" in its use of forced labour during Nazi rule.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

biscuit 【名詞】 1.ビスケット 2.小さい丸いパン 3.淡褐色 4.素焼き

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

force 【他動詞】に強制して～させる

heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Verena Bahlsen, 25, had been accused of being "oblivious to history" and the company had distanced itself from her comments.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

company 【名詞】会社、仲間

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

history 【名詞】歴史、経歴

oblivious Verena Bahlsen

But after the backlash she admitted her remarks were inappropriate.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

"It was a mistake to amplify this debate with thoughtless responses," Ms Bahlsen said in a statement

debate 【他動詞】を討論する

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

response 【名詞】応答

statement 【名詞】声明

amplify thoughtless Bahlsen

Bahlsen, which makes Choco Leibniz biscuits, employed about 200 forced labourers between 1943 and 1945 - most of whom were women from Nazi-occupied Ukraine.

biscuit 【名詞】 1.ビスケット 2.小さい丸いパン 3.淡褐色 4.素焼き

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

force 【他動詞】に強制して～させる

make 【動詞】作る

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ukraine 【名詞】〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Bahlsen labourers Choco Leibniz Nazi-occupied Ukraine

The controversy started last week, when Ms Bahlsen told delegates at a marketing conference: "I'm a capitalist. I own a quarter of Bahlsen, that's great. I want to buy a sailing yacht and stuff like that."

conference 【名詞】会議

controversy 【名詞】論争

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

own 【他動詞】を所有する、を認める

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

yacht 【名詞】ヨット

yacht 【自動詞】ヨットで帆走する

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Bahlsen capitalist Bahlsen

Although German newspaper Handelsblatt reported that the audience clapped and laughed along with her, some social media users accused the heiress of being insensitive to the company's past exploitation of forced labourers by making light-hearted remarks about her wealth.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

although 【名詞】～だけれども

audience 【名詞】聴衆

company 【名詞】会社、仲間

force 【他動詞】に強制して～させる

heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]

insensitive 【形容詞】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

make 【動詞】作る

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

wealth 【名詞】富、財産

user 【名詞】使用者

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

Handelsblatt labourers hearted Although German

Asked about the criticism in an interview with Bild newspaper, Ms Bahlsen replied: "That was before my time, and we paid the forced labourers exactly as much as German workers and we treated them well."

criticism 【名詞】批評

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

force 【他動詞】に強制して～させる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

reply 【他動詞】答える、返事する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Bild Bahlsen labourers

She added that the company had nothing to feel guilty about.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

guilty 【形容詞】有罪の

These comments only deepened the controversy.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

controversy 【名詞】論争

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

The Nazi Forced Labour Documentation Centre in Berlin tweeted that there was "a great knowledge gap for family members of the Bahlsen family".

Berlin 【名詞】〈地名〉ベルリン、ドイツの首都

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

force 【他動詞】に強制して～させる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Bahlsen Nazi Forced Labour Documentation Centre in Berlin

"The issue of Nazi forced labour is often still a blind spot in the collective memory," they added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

force 【他動詞】に強制して～させる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Wir laden übrigens jeden gern ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

lade 【自・他動詞】 1.〔船、車などに荷物を〕～を積む 2.荷物を積む

Wir jeden gern zu uns Ausstellungen ein Nicht nur Familienmitgliedern der Familie Bahlsen gibt es erhebliche ist oft noch immer ein Fleck im kollektiven Das Thema NS-Zwangsarbeit

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

dznsza End of Twitter

Guy Stern, a 97-year-old scientist ...原文はこちら

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

force 【他動詞】に強制して～させる

guy 【名詞】男

heiress 【名詞】 (女性の）遺産相続人[発音：hはサイレント]

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

stern 【形容詞】厳格な、厳しい

viewpoint 【名詞】観点

Holocaust 【名詞】ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Bahlsen labourers Guy Stern

The Social Democratic Party's general ...原文はこちら

Democratic Party 【名詞】民主党

arrogant 【形容詞】横柄な、尊大な

democratic 【形容詞】民主主義の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

inherit 【他動詞】を相続する、を受け継ぐ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

responsibility 【名詞】責任

secretary 【名詞】秘書

social 【形容詞】社交的な、社会の

wealth 【名詞】富、財産

Social Democratic Party's Lars Klingbeil

And historian and writer Felix ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

argue 【他動詞】を論じる、説得する

company 【名詞】会社、仲間

face 【他動詞】に直面する、向いている

historian 【名詞】歴史家

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

magazine 【名詞】雑誌

responsibility 【名詞】責任

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

Bahlsen Felix Bohr Der Spiegel

He also criticised her "obliviousness ...原文はこちら

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

history 【名詞】歴史、経歴

obliviousness

Ms Bahlsen has now apologised, ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

Bahlsen thoughtless

"Nothing could be further from ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

downplay 【他動詞】～を軽視する、控えめに言う、見くびる、重要視しない

further 【名詞】その上、さらに遠くに

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

socialism 【名詞】社会主義、社会主義運動

statement 【名詞】声明

She added that she recognised ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

history 【名詞】歴史、経歴

recognise 【動詞】気づく、認知する

"As the next generation, we ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

feeling 【名詞】感覚、気分

generation 【名詞】世代、同時代の人々

history 【名詞】歴史、経歴

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

responsibility 【名詞】責任