英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump-branded properties 'underperforming'

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

property 【名詞】財産、所有、特性

underperform 【自・他動詞】 1.〔標準・平均よりも〕低い働きをする、（できが）～に及ばない

US President Donald Trump's Miami golf resort and Manhattan skyscraper, jewels in the crown of his property empire, are in decline, say US media.

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

empire 【名詞】帝国

jewel 【名詞】宝石

jewel 【動詞】宝石で飾る

president 【名詞】大統領、学長、社長

property 【名詞】財産、所有、特性

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

Miami 【名詞】〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Manhattan skyscraper US President Donald Trump's Miami

The Trump National Doral Miami has reported a steep drop in profit since 2015, according to the Washington Post.

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

according to 【熟語】～によると

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

accord 【自動詞】一致する

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

steep 【形容詞】急な、険しい

Miami 【名詞】〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Trump National Doral Miami

Since 2015 net operating income fell by 69%, the paper reported, citing Trump Organization documents.

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

income 【名詞】収入、所得

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

organization 【名詞】組織

paper 【名詞】紙、新聞、論文

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Trump Organization

And owners of units at Trump Tower in New York have been selling at heavy losses, Bloomberg reports.

Trump Tower 【名詞】トランプタワー、トランプ米国大統領の自宅ビル

loss 【名詞】失うこと、損害

owner 【名詞】所有者、持ち主

report 【自動詞】報告する、報道する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Bloomberg Trump Tower in New York

The 643-room Doral resort - which is Mr Trump's highest-earning hotel - is "severely underperforming" other resorts in south Florida, a Trump Organization tax consultant told a Miami-Dade County official last year, according to the Post.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

organization 【名詞】組織

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

room 【名詞】部屋、空間、余地

severe 【形容詞】厳しい

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

underperform 【自・他動詞】 1.〔標準・平均よりも〕低い働きをする、（できが）～に及ばない

Florida 【名詞】〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Doral Trump Organization Miami-Dade County

"There is some negative connotation that is associated with the brand," said the consultant while seeking to lower the property's tax rate.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

property 【名詞】財産、所有、特性

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

connotation

Kimberly Benza, a Trump Organization representative, told BBC News: "The article is absolute garbage.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

article 【名詞】品物、記事

organization 【名詞】組織

representative 【名詞】代表者、代理人

Kimberly Benza Trump Organization

"2018 is one of the best years in the history of the property."

history 【名詞】歴史、経歴

property 【名詞】財産、所有、特性

President Trump bragged in 2016 of claiming depreciation on his commercial real estate as an old property developers' tactic to lower his taxes.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

estate 【名詞】財産、地所

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

president 【名詞】大統領、学長、社長

property 【名詞】財産、所有、特性

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

bragged depreciation

Bloomberg News reports that apartment owners in Trump Tower, Manhattan, were selling for "brutal" losses.

Trump Tower 【名詞】トランプタワー、トランプ米国大統領の自宅ビル

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

loss 【名詞】失うこと、損害

owner 【名詞】所有者、持ち主

report 【自動詞】報告する、報道する

tow 【他動詞】～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】塔

Manhattan Bloomberg News

Some flats at the skyscraper - where Mr Trump ran his 2016 presidential campaign and filmed TV show The Apprentice - have been sold at losses as high as 20%.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

loss 【名詞】失うこと、損害

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

skyscraper Apprentice

In Manhattan, only 0.23% of ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

data 【名詞】データ

loss 【名詞】失うこと、損害

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Manhattan PropertyShark

The tower's occupancy rate is ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

property 【名詞】財産、所有、特性

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

tower 【名詞】塔

occupancy vacancy Manhattan Bloomberg

By contrast, the Trump Organization ...原文はこちら

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

organization 【名詞】組織

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

Trump Organization

The company said it planned ...原文はこちら

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

US Department of Treasury

The Trump International Hotel in ...原文はこちら

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

diplomat 【名詞】外交官、外交団

international 【形容詞】国家間の、国際的な

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

prosper 【自動詞】繁栄する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

splurge Trump International Hotel in Washington

During the hotel's first full ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

operation 【名詞】手術、操作、運転

revenue 【名詞】歳入

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る