Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump declares emergency over IT threats
declare 【他動詞】 を宣言する
emergency 【名詞】 非常事態
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
President Donald Trump has declared a national emergency to protect US computer networks from "foreign adversaries".
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
adversaries 【形容詞】 1.敵の、敵対者の、対抗者の、対戦相手の 2.《法律》当事者主義の
adversaries 【名詞】 敵、敵対者、対抗者、反対者、対戦相手
compute 【他動詞】 を計算する
declare 【他動詞】 を宣言する
emergency 【名詞】 非常事態
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
The president signed an executive order effectively barring US companies from using foreign telecoms believed to pose a security risk to the country.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
barring 【前置詞】 ～がなければ
believe 【他動詞】 を信じる
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
effective 【形容詞】 効果的な
executive 【名詞】 重役
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
Mr Trump does not name any company specifically in the order.
company 【名詞】 会社、仲間
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
However, analysts suggest it is mainly directed at Chinese telecommunications giant Huawei.
analyst 【名詞】 アナリスト
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
main 【形容詞】 主な
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
telecommunication 【名詞】 遠隔通信、電機通信、電機通信業界
HuaweiA number of countries have raised concerns the company's products could be used by China for surveillance.
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
country 【名詞】 国、田舎
product 【名詞】 産物、製品
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
used 【形容詞】 使い古した、中古の
The Chinese company - which is the world's largest maker of telecoms equipment - has denied that its work poses any risks of espionage or sabotage.
company 【名詞】 会社、仲間
deny 【他動詞】 を否定する
make 【動詞】 作る
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
sabotage 【名詞】 〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作
sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
espionageAccording to a statement from the White House, Mr Trump's order aims to "protect America from foreign adversaries who are actively and increasingly creating and exploiting vulnerabilities in information and communications technology infrastructure and services".
according to 【熟語】 ～によると
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
accord 【自動詞】 一致する
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
adversaries 【形容詞】 1.敵の、敵対者の、対抗者の、対戦相手の 2.《法律》当事者主義の
adversaries 【名詞】 敵、敵対者、対抗者、反対者、対戦相手
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
communication 【名詞】 伝達、通信
create 【他動詞】 を創造する
exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
information 【名詞】 情報、案内
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
statement 【名詞】 声明
technology 【名詞】 科学技術
vulnerability 【名詞】 脆弱性
It gives the secretary of ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
commerce 【名詞】 商業
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
prohibit 【他動詞】 を禁止する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
secretary 【名詞】 秘書
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
statement 【名詞】 声明
transaction 【名詞】 処理、取り引き
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
The move was instantly welcomed ...原文はこちら
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
communication 【名詞】 伝達、通信
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
instant 【形容詞】 即座の
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
statement 【名詞】 声明
toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Federal Communications Commission Chairman Ajit Pai