英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Scientists find gene link to problem breathing in dogs

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

find 【動詞】見つける，～とわかる

gene 【名詞】遺伝子

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

A faulty gene might explain why some dogs develop poor breathing.

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

gene 【名詞】遺伝子

Scientists at the University of Edinburgh have discovered a DNA mutation linked to breathing problems in popular dog breeds.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mutation 【名詞】突然変異

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

university 【名詞】大学

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

University of Edinburgh

Breathing difficulties are most often associated with flat-faced breeds, such as French bulldogs and pugs.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

difficulty 【名詞】困難

face 【他動詞】に直面する、向いている

bulldogs pugs

But the team found the mutation is also carried by Norwich terriers, which have proportional noses.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

mutation 【名詞】突然変異

team 【自動詞】チームを組む

Norwich terriers proportional

Researchers at The Roslin Institute, which is part of the university, say the findings shift our understanding of breathing issues which afflict some dogs.

afflict 【他動詞】～を苦しめる、悩ます

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

find 【動詞】見つける，～とわかる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

part 【名詞】部分、役目、味方

researcher 【名詞】研究者、調査員

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

university 【名詞】大学

Roslin Institute

They suggest that, while skull shape remains a risk factor, fluid retention in the tissue that lines the airways could also make it more likely that dogs with the mutation will develop breathing problems.

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

factor 【名詞】要因

fluid 【名詞】流動体

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

mutation 【名詞】突然変異

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

skull 【名詞】頭がい骨、頭、頭脳

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

retention airways

The results raise the possibility of genetic tests that could help vets identify animals at risk and could one day help breeders avoid producing affected pups.

affect 【他動詞】に影響する

avoid 【他動詞】を避ける

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

possibility 【名詞】可能性

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

vet 【名詞】〈口語〉獣医、＝veterinarian

vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる

breeders pups

French bulldogs are one of the most popular dog breeds in the UK but underneath their prized features can lie a life-threatening health problem.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

lie 【名詞】嘘

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

bulldogs prized

The breed - and others such as English bulldogs and pugs - is commonly affected by a condition called Bracycephalic Obstructive Airway Syndrome (BOAS) - which leaves dogs gasping for breath.

affect 【他動詞】に影響する

breath 【名詞】息、一息、風のそよぎ

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

syndrome 【名詞】症候群

bulldogs pugs BOAS gasping Bracycephalic Obstructive Airway Syndrome

Scientists had thought their short faces were the only explanation for their breathing problems.

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

face 【他動詞】に直面する、向いている

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

However, Norwich Terriers, suffer from a similar breathing problem called upper airway syndrome despite having proportional noses.

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

syndrome 【名詞】症候群

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

airway proportional Norwich Terriers

A team led by The Roslin Institute analysed DNA from more than 400 Norwich terriers.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

analyse 【他動詞】〈英〉=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

team 【自動詞】チームを組む

Norwich terriers Roslin Institute

Vets also carried out clinical ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

examination 【名詞】試験、検査

sign 【他動詞】に署名する、合図する

vet 【名詞】〈口語〉獣医、＝veterinarian

vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる

airways

The researchers pinpointed a DNA ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

find 【動詞】見つける，～とわかる

fluid 【名詞】流動体

found 【他動詞】を設立する

gene 【名詞】遺伝子

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mutation 【名詞】突然変異

pinpoint 【他動詞】 1.〔位置を〕～正確に示す 2.〔物事を〕～を正確に示す

previous 【形容詞】前の、先の

researcher 【名詞】研究者、調査員

shape 【名詞】形

skull 【名詞】頭がい骨、頭、頭脳

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

ADAMTS3 retention

The mutated version of the ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

gene 【名詞】遺伝子

mutate 【自・他動詞】 1.突然変異する、変化する、変身する 2.〜を突然変異させる、変身させる、変化させる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

version 【名詞】版、翻訳、意見

bulldogs French and English

The study, published in PLOS ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】〈国家〉スイス

expert 【名詞】専門家、熟達した人

genetics 【名詞】遺伝学

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

royal 【形容詞】王室の、王の

university 【名詞】大学

veterinary 【形容詞】獣医の、獣医学の

veterinary 【名詞】獣医

PLOS Genetics Royal Veterinary College University of Bern in Switzerland

Dr Jeffrey Schoenebeck, of The ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

BOAS Jeffrey Schoenebeck Roslin Institute

"Although skull shape remains an ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

factor 【名詞】要因

important 【形容詞】重要な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

shape 【名詞】形

skull 【名詞】頭がい骨、頭、頭脳

status 【名詞】地位、状況

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

ADAMTS3

"More studies are needed to ...原文はこちら

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

nature 【名詞】自然、性質

dissect 【他動詞】 1.～を切り裂く、解剖する 2.(議論・問題などを)詳細に吟味する、批評する

The Hospital for Small Animals ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

royal 【形容詞】王室の、王の

specialist 【名詞】専門家

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

veterinary 【形容詞】獣医の、獣医学の

veterinary 【名詞】獣医

Dick airway Hospital for Small Animals School of Veterinary Studies

The clinic's senior specialist surgeon ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

discovery 【名詞】発見

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

senior 【形容詞】年長の、上級の

specialist 【名詞】専門家

surgeon 【名詞】外科医

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

airway airway Jon Hall