Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
LGBT harassment: 'Colleagues say they'll fix me'
colleague 【名詞】 同僚
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
LGBT 【略語】 〈略〉女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現
After research suggested that more than two-thirds of LGBT people in the UK have been sexually harassed at work, some of those affected contacted BBC News.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
affect 【他動詞】 に影響する
contact 【自・他動詞】 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
two-thirds 【名詞】 三分の二、2/3
LGBT 【略語】 〈略〉女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現
thirdsThe report by the Trades Union Congress revealed that 42% of people polled had received unwanted comments from colleagues about their sex life.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
colleague 【名詞】 同僚
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
congress 【名詞】 (米国の)議会
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
report 【自動詞】 報告する、報道する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な
Trades Union CongressMeanwhile, 27% had received unwelcome sexual advances.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
unwelcome 【形容詞】 歓迎しない、うれしくない、ありがたくない
Here, two people describe their experiences of harassment, bullying and inappropriate treatment at work.
describe 【他動詞】 を描写する
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
bullying 【名詞】 虐め
Sarah (not her real name), 26, is a nurse and says her harassment began when she was a trainee.
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
nurse 【他動詞】 1.~を看病する、看護する 2.~を養育する、大事に育てる 3.~に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
"My mentor was very religious and didn't accept homosexuality. She asked if I had a boyfriend. I told her about my girlfriend, but she wouldn't accept it. She only ever referred to her as 'my friend'," Sarah told BBC News.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
homosexuality 【名詞】 同性愛、同性に対して抱く性的愛情や性的行動
mentorAnother mentor asked if she wanted to start a family, but "looked angry and uncomfortable" when Sarah explained how she and her girlfriend planned to have children together.
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な
mentorSarah says it was difficult to challenge their comments because they were responsible for grading her.
challenge 【名詞】 挑戦、課題
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
difficult 【形容詞】 難しい
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
gradingSince she qualified, she says colleagues frequently make comments or ask inappropriate questions:
colleague 【名詞】 同僚
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
frequent 【形容詞】 頻繁な
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
make 【動詞】 作る
qualify 【他動詞】 に資格を与える、~だと評する、加減する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
"One laughed in my face when she saw me ordering dresses, saying she didn't think lesbians wore feminine clothes. Then she asked to see a picture of my girlfriend and commented, 'I thought one of you had to be butch?'"
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
comment 【自動詞】 論評する、解説する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
face 【他動詞】 に直面する、向いている
feminine 【形容詞】 女性らしい
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
lesbians butchWhen Sarah asked why she was laughing, the woman replied, "I just find this whole thing hilarious."
find 【動詞】 見つける,~とわかる
reply 【他動詞】 答える、返事する
thing 【名詞】 物、物事
whole 【形容詞】 全部の、全体の
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
hilariousMale colleagues have asked if they can watch Sarah and her girlfriend having sex, and she says it's common for others to ask very intimate questions about her sex life.
colleague 【名詞】 同僚
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
intimate 【形容詞】 親密な
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Sarah believes that, most of ...原文はこちら
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
believe 【他動詞】 を信じる
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
exclude 【動詞】 を締め出す
make 【動詞】 作る
malice 【名詞】 悪意
rather 【副詞】 むしろ、かなり
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
ignoranceJT says that harassment in ...原文はこちら
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
used 【形容詞】 使い古した、中古の
workplace 【名詞】 職場、仕事場
JT"I've been told by men ...原文はこちら
attempt 【他動詞】 を試みる
customer 【名詞】 顧客
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
make 【動詞】 作る
normal 【形容詞】 標準の、正常な
onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Intrusive and inappropriate questions are ...原文はこちら
commonplace 【名詞】 ありふれた、平凡な
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
Intrusive"Once I had to spend ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
colleague 【名詞】 同僚
entire 【形容詞】 全体の、完全な
gender 【名詞】 性、性の差
genital 【名詞】 〔通常複数形で〕性器、生殖器、交尾器、外性器
load 【名詞】 積み荷
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、~を変える、~を移す、~を切り替える、シフトする
special 【形容詞】 特別の、専門の
Once IColleagues have commented that JT's ...原文はこちら
colleague 【名詞】 同僚
comment 【自動詞】 論評する、解説する
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
instead 【名詞】 そのかわり
weird 【形容詞】 1.(幽霊など超自然的なものを思わせて)異様な、気味の悪い、この世のものでない 2.変な、奇妙な
JT's butchJT says it makes it ...原文はこちら
confidence 【名詞】 信頼、自信
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
make 【動詞】 作る
pride 【名詞】 誇り、高慢
JT reminders leer"If you don't say anything ...原文はこちら
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
make 【動詞】 作る
uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な
overreacting"There's no place that I ...原文はこちら
comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
As told to Georgina ...原文はこちらGeorgina Rannard