Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Tanni Grey-Thompson: 'My parents might have aborted me'
abort 【自・他動詞】 1.(人が)妊娠中絶する、堕胎する 2.（生物が）発育しない、退化する 3.(計画などが)挫折する、失敗する、(トラブルなどで)中止になる 4.(胎児を)～を流産させる、堕胎する 5.(計画などが)～に挫折する、～が失敗する
Tanni ThompsonBaroness Grey-Thompson has said her parents would "probably have terminated the pregnancy" if they had known about her disability.
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
probable 【形容詞】 ありそうな
terminate 【他動詞】 を終わらせる
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
Baroness Grey-ThompsonHer comments follow the UK's first operation, at King's College Hospital, to repair a baby's spine in the womb.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
spine 【名詞】 とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、 勇気、気力
womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源
King's College HospitalThe Cardiff-born Paralympian, who has spina bifida, said terminating a disabled baby is a "complicated issue".
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
terminate 【他動詞】 を終わらせる
spina bifida Cardiff-born ParalympianSpeaking to Gareth Lewis on BBC Radio Wales, she said she believes in a woman's and family's "right to choose".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
believe 【他動詞】 を信じる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Speaking to Gareth Lewis BBC Radio WalesBaroness Grey-Thompson said: "When I was born there weren't the diagnostics for spina bifida.
diagnostic 【名詞】 〈医療〉診断（器具）
weren't 【短縮形】 〈略〉were not の短縮形
spina bifida Baroness Grey-Thompson"My mum had a really open conversation with me even when I was quite young, and she said they probably would of terminated the pregnancy if they'd known."
conversation 【名詞】 会話
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
probable 【形容詞】 ありそうな
quite 【副詞】 まったく、かなり
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
terminate 【他動詞】 を終わらせる
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
they'd 【短縮形】 〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形
Spina bifida is when a baby's spine and spinal cord don't develop properly in the womb, causing a gap in the spine.
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
spinal 【形容詞】 背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の
spinal 【名詞】 脊髄麻酔（薬）
spine 【名詞】 とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、 勇気、気力
womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源
Spina bifidaIt's not known what causes the condition, but a lack of folic acid before and in the early stages of pregnancy is a significant risk factor.
folic acid 【名詞】 葉酸
acid 【名詞】 酸
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
factor 【名詞】 要因
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
There are several different types, the most common of which is spina bifida occulta.
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
different 【名詞】 違った、さまざまの
several 【形容詞】 数個の
spina bifida occultaIn most cases of spina bifida, surgery can be used to close the opening in the spine.
case 【名詞】 容器、場合、事件
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
spine 【名詞】 とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、 勇気、気力
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
used 【形容詞】 使い古した、中古の
spina bifidaBut the nervous system will usually already have been damaged, which can lead to problems including weakness or total paralysis of the legs.
damage 【他動詞】 に損害を与える
include 【他動詞】 を含む
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leg 【名詞】 足
nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な
system 【名詞】 組織、体系
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
weakness 【名詞】 弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物
paralysisWith the right treatment and support, many children with spina bifida survive well into adulthood.
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
spina bifida adulthoodSource: ...原文はこちら
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
Baroness Grey-Thompson added that people ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
honesty 【名詞】 正直、誠実
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Baroness Grey-ThompsonBut she said that operations ...原文はこちら
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
spine 【名詞】 とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、 勇気、気力
Jaxson Sherrie Sharp'sShe said: "Early termination, the ...原文はこちら
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
diagnostic 【名詞】 〈医療〉診断（器具）
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
terminate 【他動詞】 を終わらせる
termination"The reality is pregnancies are ...原文はこちら
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
terminate 【他動詞】 を終わらせる
thing 【名詞】 物、物事
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
She added: "The whole spectrum ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
choice 【名詞】 選択
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
make 【動詞】 作る
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
spectrum 【名詞】 スペクトル
whole 【形容詞】 全部の、全体の
spina bifida impairment