英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Dog rescues baby buried alive in field in Thailand

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、=the Kingdom of Thailand

alive 【他動詞】 生きている

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

A dog in northern Thailand has rescued a newborn baby after it was buried alive, allegedly by its teenage mother.

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、=the Kingdom of Thailand

alive 【他動詞】 生きている

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、~だということになっている

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

newborn 【名詞】 新生の

northern 【形容詞】 北の

rescue 【他動詞】 を救助する

teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged

The baby boy is said to have been abandoned by his mother, 15, to hide her pregnancy from her parents.

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

Ping Pong the dog was barking and digging in a field in Ban Nong Kham village. Its owner says he then noticed a baby's leg sticking out of the earth.

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、~を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

earth 【名詞】 地球、土、地面

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

leg 【名詞】 足

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする

barking Ping Pong Ban Nong Kham
Locals rushed the baby to hospital where doctors cleaned him up and declared he was healthy.

declare 【他動詞】 を宣言する

doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ping Pong's owner, Usa Nisaikha, says it lost the use of one of its legs after being hit by a car.

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

leg 【名詞】 足

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

Ping Pong's Usa Nisaikha
He told Khaosod Newspaper: "I kept him because he's so loyal and obedient, and always helps me out when I go to the fields to tend to my cattle. He's loved by the entire village. It's amazing."

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

cattle 【名詞】 牛

entire 【形容詞】 全体の、完全な

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

obedient 【形容詞】 従順な

tend 【他動詞】 ~しがちである

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

Khaosod
The newborn's mother has been ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

newborn 【名詞】 新生の

abandonment
Panuwat Puttakam, an officer at ...原文はこちら

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

psychologist 【名詞】 心理学者、精神分析医

Panuwat Puttakam Chum Phuang Bangkok Post
He said that she regrets ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

regret 【名詞】 遺憾(の意)、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】 後悔する、~を後悔する、~を惜しむ、悼む

The girl's parents have decided ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

ページのトップへ戻る