英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Germany to return Portuguese Stone Cross to Namibia

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

cross 【他動詞】を横切る、交差する

The German Historical Museum has announced it will return a 15th century monument to Namibia after it was taken during the colonial era.

announce 【自動詞】発表する、告げる

century 【名詞】世紀

era 【名詞】時代

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

monument 【名詞】記念碑、記念物

museum 【名詞】博物館、美術館

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

Namibia German Historical Museum

The Stone Cross is a Portuguese navigation landmark placed on the southwest African coastline in 1486.

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

coastline 【名詞】海岸線

cross 【他動詞】を横切る、交差する

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

navigation 【名詞】航海、航海術

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

southwest Stone Cross

But when the area was under German colonial control in the 1890s, the cross was taken and moved to Europe.

area 【名詞】地域、分野

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

Namibia asked for its return in 2017 and on Friday, the Berlin museum formally agreed to the request.

Berlin 【名詞】〈地名〉ベルリン、ドイツの首都

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

museum 【名詞】博物館、美術館

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

Namibia

Germany has pledged to return artefacts and human remains to its former colonies.

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

colony 【名詞】植民地

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

At a ceremony, German Culture Minister Monika Grütters said it was a "clear signal that we are committed to coming to terms with our colonial past".

ceremony 【名詞】儀式

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

culture 【名詞】文化、教養

minister 【名詞】大臣、牧師

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

German Culture Minister Monika

Namibia's ambassador to Germany, Andreas Guibeb, called it "important as a step for us to reconcile with our colonial past and the trail of humiliation and systematic injustice that it left behind".

ambassador 【名詞】大使、使節

humiliation 【名詞】 1.恥をかかせること 2.屈辱、恥

important 【形容詞】重要な

injustice 【名詞】不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

reconcile 【他動詞】を和解させる、を調和させる

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

Namibia's Andreas Guibeb

A museum press release said the cross would be returned in August.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

museum 【名詞】博物館、美術館

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Portuguese explorer Diogo Cão first placed the 3.5m (11ft) stone cross - featuring the country's coat of arms - on Africa's southwest coast during one of his expeditions.

Portuguese 【形容詞、名詞】ポルトガルの、ポルトガル人（の）、ポルトガル語（の）

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

coast 【名詞】沿岸、海岸

coat 【名詞】 1.コート 2.上着 3.外被物、皮、殻、膜 4.外側の層、コーティング、外側の塗装、めっき

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

country 【名詞】国、田舎

cross 【他動詞】を横切る、交差する

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Diogo southwest expeditions

It became so well known it featured on old maps of the area.

area 【名詞】地域、分野

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

But a German naval commander took the cross in 1893, during the country's control of what became Namibia between 1884 and 1915.

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】国、田舎

cross 【他動詞】を横切る、交差する

naval 【形容詞】海軍の

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Namibia

The German Historical Museum foundation's president, Raphael Gross, wrote in the Frankfurter Allgemeine Zeitung that the cross represented "the slow beginning of colonial rule in present-day Namibia".

cross 【他動詞】を横切る、交差する

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

museum 【名詞】博物館、美術館

president 【名詞】大統領、学長、社長

represent 【動詞】を表す、を代表する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

Namibia German Historical Museum Raphael Gross Frankfurter Allgemeine Zeitung

A number of African nations ...原文はこちら

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

museum 【名詞】博物館、美術館

nation 【名詞】国家、国民、民族

period 【名詞】時期、期間

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Experts recommended that French museums ...原文はこちら

Emmanuel Macron 【名詞】〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

afterward 【名詞】のちに、あとで

announce 【自動詞】発表する、告げる

country 【名詞】国、田舎

expert 【名詞】専門家、熟達した人

museum 【名詞】博物館、美術館

origin 【名詞】起源、生まれ

president 【名詞】大統領、学長、社長

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

statue 【名詞】像、彫像

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Benin

UK museums have also decided ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

country 【名詞】国、田舎

decide 【他動詞】を決意する、決める

museum 【名詞】博物館、美術館

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

repatriate

The National Army Museum announced ...原文はこちら

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

announce 【自動詞】発表する、告げる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

lock 【他動詞】に鍵をかける

march 【名詞】行進

museum 【名詞】博物館、美術館

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Victoria 【名詞】〈地名〉 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

albeit 【接続詞】たとえ～でも、～にもかかわらず

National Army Museum Ethiopian Emperor Tewodros II's Victoria and Albert Museum