Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump breaks silence amid Alabama abortion ban row
Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
silence 【名詞】 沈黙、静けさ
silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
US President Donald Trump has outlined his "strongly pro-life" views on abortion amid controversy over strict new laws passed in several states.
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
controversy 【名詞】 論争
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
several 【形容詞】 数個の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
proMr Trump said he was against abortion except in cases of rape, incest or a "serious health risk" to the mother.
case 【名詞】 容器、場合、事件
except 【接続詞】 但し～ということを除いては
except 【前置詞】 ～を除いて
except 【動詞】 ～を除く、除外する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
incestHis stance on what is a divisive election issue in the US emerged days after Alabama passed a law banning abortion in almost all cases.
Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
case 【名詞】 容器、場合、事件
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
election 【名詞】 選挙
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
A pro-choice rally is planned later on Sunday in protest at the new measures.
choice 【名詞】 選択
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.〈球技〉ラリー 5.〈車〉ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
proSupporters of Alabama's abortion ban say they expect the law to be blocked in court, but hope that the appeals process will bring it before the US Supreme Court.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appeal 【他動詞】 訴える
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
supreme 【形容詞】 最高の
supporter 【名詞】 支持者
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Supporters of Alabama's US Supreme CourtThey want the highest court in the land - which now has a conservative majority - to overturn the 1973 Roe vs Wade ruling legalising abortion in the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conservative 【形容詞】 保守的な
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
majority 【名詞】 大多数
overturn 【名詞】 転覆、横転、打倒、征服
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Roe vs Wade legalisingSixteen other states are also seeking to impose new restrictions on abortion.
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Mr Trump had been largely silent on the Alabama restrictions until late on Saturday, when he posted a series of tweets outlining his position on abortion.
Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ
largely 【副詞】 大部分は、大いに
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
series 【名詞】 シリーズ、連続
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
"I am very strongly pro-life, with the three exceptions - rape, incest and protecting the life of the mother - the same position taken by Ronald Regan", he said.
exception 【名詞】 例外
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
pro incest ReganThe president added that judicial measures, such as his appointment of conservative Supreme Court judges Neil Gorsuch and Brett Kavanaugh, have helped to make abortion laws in various states more restrictive.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
appointment 【名詞】 任命、約束
conservative 【形容詞】 保守的な
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
make 【動詞】 作る
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
restrictive 【形容詞】 1.制限する、限定する、拘束する 2.限定的な
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
supreme 【形容詞】 最高の
various 【形容詞】 いろいろな
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
judicial 【形容詞】 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
Neil 【名詞】 〈人名〉ニール(男性名)
Neil Gorsuch and Brett Kavanaugh"We have come very far in the last two years with 105 wonderful new federal judges (many more to come), two great new supreme court justices … and a whole new and positive attitude about the right to life."
attitude 【名詞】 態度、意見
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
supreme 【形容詞】 最高の
whole 【形容詞】 全部の、全体の
Abortion is an issue which ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
outlaw 【名詞】 無法者、お尋ね者、やくざ者
outlaw 【他動詞】 ～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
procedure 【名詞】 手続き、手順
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
voter 【名詞】 投票者
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
evangelical nucleus"We must stick together and ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
Senior Democrats have also suggested ...原文はこちら
Democrat 【名詞】 民主党(員)
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
important 【形容詞】 重要な
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Senior DemocratsMassachusetts senator and Democratic presidential ...原文はこちら
Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ
Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン
author 【名詞】 著者、作家
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
candidate 【名詞】 候補者、志願者
cruel 【形容詞】 残酷な、ひどい
dangerous 【形容詞】 危険な
democratic 【形容詞】 民主主義の
exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な
overturn 【名詞】 転覆、横転、打倒、征服
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
respond 【他動詞】 答える、反応する
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
senator 【名詞】 (米国などの)上院議員
Roe Wade Elizabeth Warren"I've lived in that America ...原文はこちら
fight 【名詞】 戦い、闘志
