Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan economy beats expectations of slowdown
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
economy 【名詞】 経済、節約
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
slowdown 【名詞】 減速
Japan's economy unexpectedly grew in the three months to March, shrugging off forecasts for a contraction in the world's third largest economy.
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
economy 【名詞】 経済、節約
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
march 【名詞】 行進
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
unexpectedly 【副詞】 期待に反して
shruggingThe economy grew at an annualised 2.1% in the period, preliminary gross domestic product (GDP) data showed.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
annualise 【自・他動詞】 〈英〉=annualize、年間［年率］で～になる 1.～を年間で計算する、～を年率に換算する
data 【名詞】 データ
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
economy 【名詞】 経済、節約
gross 【形容詞】 総計の、ひどい、粗野な
period 【名詞】 時期、期間
preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け
product 【名詞】 産物、製品
That beat analyst expectations for a 0.2% contraction, as imports fell faster than exports.
analyst 【名詞】 アナリスト
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
export 【他動詞】 を輸出する
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
import 【他動詞】 を輸入する
The data were closely watched for any signals a planned sales tax rise could be delayed.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
data 【名詞】 データ
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号
signal 【他動詞】 合図する、信号を送る
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
The surprise expansion in the official GDP figure was fuelled mostly by imports falling faster than exports.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
expansion 【名詞】 膨張
export 【他動詞】 を輸出する
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
import 【他動詞】 を輸入する
mostly 【名詞】 たいていは、主として
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
Imports slid 4.6% - the biggest fall in a decade, according to Reuters - while exports dropped more than a 2.4%.
according to 【熟語】 ～によると
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
accord 【自動詞】 一致する
decade 【名詞】 10年間
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
export 【他動詞】 を輸出する
import 【他動詞】 を輸入する
slide 【他動詞】 滑る
"The surprising resilience of the economy at the start of the year means that GDP growth will be stronger this year than we had anticipated," senior Japan economist at Capital Economics Marcel Thieliant said.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
anticipate 【他動詞】 を予想する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
resilience 【名詞】 跳ね返り、弾力
senior 【形容詞】 年長の、上級の
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
Capital Economics Marcel ThieliantMr Thieliant also said that following the better-than-expected growth figures Japan "will press ahead with the sales tax hike scheduled for 1 October".
ahead 【名詞】 前方に
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
growth 【名詞】 成長、発展、増加
hike 【他動詞】 ハイキングする
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
ThieliantSome policymakers have called for a delay to the sales tax increase from 8% to 10% given a backdrop of uncertain domestic and global economic conditions.
backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕 背景幕 2.背景
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
increase 【他動詞】 増える、を増やす
policymaker 【名詞】 政策立案者
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
Prime Minister Shinzo Abe has ...原文はこちら
Shinzo Abe 【名詞】 安部晋三、第90代内閣総理大臣（在職：2006年9月26日 – 2007年9月26日）
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Abe 【名詞】 〈人名〉安部、阿部
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
include 【他動詞】 を含む
increase 【他動詞】 増える、を増やす
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
uncertainty 【名詞】 不確実性
war 【自動詞】 戦う、争う
Prime Minister Shinzo AbeBut the country's Economy Minister ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
country 【名詞】 国、田舎
economy 【名詞】 経済、節約
indicate 【他動詞】 を指し示す
minister 【名詞】 大臣、牧師
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
Economy Minister Toshimitsu Motegi"There's no change to our ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
accord 【自動詞】 一致する
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波
fundamentals 【名詞】 〈経済〉ファンダメンタルズ、（経済の）基本、基礎
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Motegi