Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Sophie Toscan du Plantier's son in murder witness plea
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
du Plantier's Sophie ToscanThe son of a murdered French film producer has appealed for witnesses to come forward and give evidence in the trial of a British man accused of killing her.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
appeal 【他動詞】 訴える
evidence 【名詞】 証拠、証言
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
forward 【名詞】 前方へ
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
trial 【名詞】 試み、裁判
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
Sophie Toscan du Plantier was found beaten to death near her cottage in Schull, County Cork, in December 1996.
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
cottage 【名詞】 いなか家、小住宅
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
death 【名詞】 死
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
du Plantier Schull Sophie Toscan County CorkIan Bailey, a neighbour of the victim, was arrested in Ireland over her killing but was never charged.
Ireland 【名詞】 アイルランド
arrest 【他動詞】 を逮捕する
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Ian BaileyIn 2016, a magistrate in France decided he should stand trial there.
decide 【他動詞】 を決意する、決める
magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
trial 【名詞】 試み、裁判
That trial is due to begin in Paris on 27 May. There will be no jury because the trial will be taking place in Mr Bailey's absence.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
absence 【名詞】 不在、欠席
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
trial 【名詞】 試み、裁判
Bailey'sMr Bailey, a journalist who is originally from Manchester, has consistently denied involvement in the death of Ms Toscan du Plantier.
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
death 【名詞】 死
deny 【他動詞】 を否定する
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Bailey Toscan du PlantierOn Sunday, Pierre-Louis Baudey-Vignaud attended a memorial Mass near his mother's holiday home in west Cork.
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
memorial 【形容詞】 記念の、追悼の
memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
Louis 【名詞】 〈人名〉ルイス(男性名)
Cork Pierre-Louis Baudey-VignaudHe appealed to anyone who had received requests from the magistrates in France to come forward.
appeal 【他動詞】 訴える
forward 【名詞】 前方へ
magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
Asked what the upcoming trial meant to him and his family, he said he simply wanted justice to be done and that the trial was necessary.
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
trial 【名詞】 試み、裁判
upcoming 【形容詞】 やがてやってくる、近づく、今度の
In a statement addressing the Cork community, Mr Baudey-Vignaud said: "In France, in two week's time, our history is at stake.
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
history 【名詞】 歴史、経歴
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
statement 【名詞】 声明
Cork Baudey-Vignaud"It's the story of my mother's death and the story of a woman who needed you so much to recharge her batteries.
death 【名詞】 死
story 【名詞】 物語、階
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
recharge"I still come back here every year because it is the only way for me to defy this violence and destroy it.
defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ
destroy 【他動詞】 を破壊する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
"For 20 years, I've trusted ...原文はこちら
betray 【他動詞】 を裏切る、(秘密)をもらす
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
Don't 【短縮形】 〈略〉do not の略
A lawyer representing Mr Bailey ...原文はこちら
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
invalid 【名詞】 病弱者
lawyer 【名詞】 弁護士
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
represent 【動詞】 を表す、を代表する
trial 【名詞】 試み、裁判
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
BaileyFrank Buttimer said Mr Bailey ...原文はこちら
defence 【名詞】 防衛
frank 【形容詞】 率直な
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
mount 【他動詞】 に登る
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
represent 【動詞】 を表す、を代表する
trial 【名詞】 試み、裁判
Bailey Frank ButtimerEvidence will be presented to ...原文はこちら
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
evidence 【名詞】 証拠、証言
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
representative 【名詞】 代表者、代理人
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
Mr Buttimer, who has represented ...原文はこちら
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
nightmare 【名詞】 悪夢
represent 【動詞】 を表す、を代表する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
Buttimer Bailey Bailey"He has been entirely exonerated ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
exonerated"The Director of Public Prosecutions ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
evidence 【名詞】 証拠、証言
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行
public 【形容詞】 公共の、公開の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
trial 【名詞】 試み、裁判
Director of Public Prosecutions"The French have decided that ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
evidence 【名詞】 証拠、証言
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる
sufficient 【形容詞】 十分な
trial 【名詞】 試み、裁判
