Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huge bee colony removed from Spain bedroom
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
bedroom 【名詞】 寝室、ベッドルーム
bee 【形容詞】 ミツバチ
colony 【名詞】 植民地
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
A couple in the Spanish town of Pinos Puente has discovered the reason for the constant buzzing noise in their bedroom - a massive bee nest behind the wall.
bedroom 【名詞】 寝室、ベッドルーム
bee 【形容詞】 ミツバチ
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
nest 【名詞】 巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床
nest 【自・他動詞】 巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる
noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
buzzing Pinos PuenteThe couple had spent two years not knowing where the droning sound that kept them awake at night was coming from, until one day they found the culprit, the 20 Minutos news site reports.
awake 【形容詞】 目覚めて
awake 【自動詞】 目覚める
awake 【他動詞】 を～から目覚めさせる
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
report 【自動詞】 報告する、報道する
site 【名詞】 用地
sound 【形容詞】 健康な
sound 【名詞】 音
droning culprit MinutosThey called in professionals to confirm their suspicions and escort the unwanted visitors from the house.
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、 エスコート
escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な
Bee relocation expert Sergio Guerrero was at hand and ready to carry out the delicate operation.
bee 【形容詞】 ミツバチ
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
delicate 【形容詞】 繊細な、こわれやすい
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
operation 【名詞】 手術、操作、運転
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する
relocation 【名詞】 再配置、移転、転勤、移住 1.〈米〉強制収容、強制疎開
Sergio GuerreroHe told the Ideal newspaper that the swarm was so big it took him hours to extract it from the wall cavity and release the bees into the wild.
cavity 【名詞】 虫歯、虫歯の穴、空洞、〈電子工学〉空洞共振器
extract 【名詞】 抽出物、エキス
extract 【他動詞】 を抜き取る
ideal 【形容詞】 理想的な
ideal 【名詞】 理想
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
swarm 【他動詞】 群がる
wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な
Mr Guerrero used a special suction system to ensure not a single bee was left behind. He estimated that there were 80,000 bees in this nest.
bee 【形容詞】 ミツバチ
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
nest 【名詞】 巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床
nest 【自・他動詞】 巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
special 【形容詞】 特別の、専門の
system 【名詞】 組織、体系
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Guerrero suction"I can't understand how they've been living with that number of bees for two years. That would have left them with a constant buzz in their ears," explained the beekeeper.
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
buzz beekeeperRelocating bees, he says, means the insects have to be taken to a location at least 800m away from a populated area.
area 【名詞】 地域、分野
insect 【名詞】 昆虫
least 【形容詞】 最小の
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する
relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる
It's been a busy year for Mr Guerrero, who specialises in this type of rescue - he has moved more than half a million bees so far.
million 【形容詞】 百万の
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
specialises 【自・他動詞】 （～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
GuerreroYou might also be interested in:
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
Rising temperatures are suspected to have contributed towards longer than usual period of bee swarming - the time when bees reproduce.
bee 【形容詞】 ミツバチ
contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
period 【名詞】 時期、期間
reproduce 【自・他動詞】 1.再生される 2.生殖［繁殖］する 3.～を再生［再現・複製・模写｛もしゃ］する 4.～を生殖させる
swarm 【他動詞】 群がる
temperature 【名詞】 温度
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
And when they look for new locations to start a colony, sometimes they chose the most inappropriate accommodation.
accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金
colony 【名詞】 植民地
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
Earlier this week for example, ...原文はこちら
Berlin 【名詞】 〈地名〉ベルリン、ドイツの首都
bee 【形容詞】 ミツバチ
confront 【他動詞】 に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する
create 【他動詞】 を創造する
emergency 【名詞】 非常事態
example 【名詞】 例、見本
handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
swarm 【他動詞】 群がる
unforeseen 【形容詞】 予期しない、予見できない［し得ない］、予定外の、想定外の
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
buzzSeveral users posted their photos ...原文はこちら
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
include 【他動詞】 を含む
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
several 【形容詞】 数個の
swarm 【他動詞】 群がる
traffic 【名詞】 交通
user 【名詞】 使用者
Others joked that the bees ...原文はこちら
environmental 【形容詞】 環境の
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
mechanical 【形容詞】 機械的な
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約
safeguard 【他動詞】 ～を守る、保護する
species 【名詞】 〈生物〉〔分類学上の〕種
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
transport 【他動詞】 を輸送する
Scientific studies have proven that ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
deforestation 【名詞】 山林伐採、森林伐採、森林破壊
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする
extinction 【名詞】 消灯、消火、絶滅、消滅、死滅
face 【他動詞】 に直面する、向いている
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
million 【形容詞】 百万の
pollution 【名詞】 汚染、公害
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
scientific 【形容詞】 科学の、科学的な
species 【名詞】 〈生物〉〔分類学上の〕種
Reporting by Krassi ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
Krassi TwiggNext story: 'Dutch Venice' bolsters ...原文はこちら
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
bolster 【名詞】 長枕
bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する
story 【名詞】 物語、階
Dutch Venice'Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ～経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
NewsfromElsewhere