Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei's Android loss: How it affects you
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
affect 【他動詞】 に影響する
loss 【名詞】 失うこと、損害
Huawei's AndroidThe restrictions being placed on Huawei's access to the Android operating system will cast a long shadow over Tuesday's launch of the Chinese company's latest handsets.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
company 【名詞】 会社、仲間
handset 【名詞】 受話器
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.~を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.~を悲しませる、憂鬱にさせる 6.~の後をつける 7.ほのめかす、暗示[示唆]する
system 【名詞】 組織、体系
Huawei'sThe firm has invited press from across the globe to London to witness the unveiling of its Honor 20 Series smartphones.
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
honor 【名詞】 名誉、尊敬
honor 【他動詞】 1.~に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.~に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕~を受け取る、引き受ける
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
series 【名詞】 シリーズ、連続
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
unveil 【動詞】 ~のベールを取る、~(秘密など)を明かす、明らかにする、公表する
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
The BBC understands the devices will still offer the full Android experience - including use of Google's own app store.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
include 【他動詞】 を含む
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
But unless a clash with the US government is resolved, future launches are set to deliver a much more limited experience - assuming Huawei decides to run them off Android at all.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
clash 【自動詞】 衝突する
decide 【他動詞】 を決意する、決める
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
government 【名詞】 政府、政治
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
unless 【名詞】 もし~でなければ
HuaweiAs yet it is unclear whether the restrictions Google has imposed on Huawei will be long-lasting.
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
lasting 【名詞】 続いている
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
whether 【名詞】 ~かどうか
HuaweiPresumably Google does not want to break ties with what is the world's second bestselling Android phone-maker after Samsung - the Chinese firm recently said more than half a billion consumers use its handsets.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
billion 【形容詞】 10億の
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
consumer 【名詞】 消費者
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
handset 【名詞】 受話器
make 【動詞】 作る
presumably 【副詞】 推定上、推定されるように、たぶん、恐らく
bestselling Presumably GoogleIn theory, the US's Bureau of Industry and Security could issue a licence to let Google continue the relationship or at least parts of it, or even make a U-turn and drop its restrictions altogether.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
altogether 【名詞】 まったく
bureau 【名詞】 1.〈英〉書き物机 2.寝室用たんす 3.〈米国〉局、国の機関
continue 【他動詞】 を続ける、続く
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
industry 【名詞】 産業、勤勉
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
least 【形容詞】 最小の
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
theory 【名詞】 理論、学説
US's Bureau of Industry and SecurityBut assuming the matter is not resolved soon, let's try and pick our way through the consequences.
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
consequence 【名詞】 結果、重要性
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
let's 【短縮形】 〈略〉let us の短縮形
The US tech firm is suspending all business activity with Huawei related to "non-public" transfers of hardware, software and technical services.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
activity 【名詞】 活動
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
hardware 【名詞】 ハードウェア
public 【形容詞】 公共の、公開の
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
software 【名詞】 ソフトウェア
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
technical 【形容詞】 技術的な
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者
Huawei nonThat does not mean that Huawei loses all access to Android, as the core operating system is an open source project. Any manufacturer can modify it and install it on their devices without having to get permission.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
core 【名詞】 芯、核
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
permission 【名詞】 許可
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
system 【名詞】 組織、体系
HuaweiBut in practice, all the major vendors rely on a lot of support from Google.
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
major 【形容詞】 主要な、大多数の
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
vendorsIn addition, Google controls access to several add-on bits of software, including:
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
add-on 【名詞】 付け加えたもの、追加物、〈コンピュータ〉アドオン
addition 【名詞】 追加、足し算
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
include 【他動詞】 を含む
several 【形容詞】 数個の
software 【名詞】 ソフトウェア
Owners of Huawei or Honor ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
find 【動詞】 見つける,~とわかる
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
honor 【名詞】 名誉、尊敬
honor 【他動詞】 1.~に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.~に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕~を受け取る、引き受ける
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
owner 【名詞】 所有者、持ち主
phone 【名詞】 電話
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
sudden 【形容詞】 突然の、急な
update 【動詞】 更新する
Owners of HuaweiThe reason is that their ...原文はこちら
certify 【他動詞】 を保証する、証明する
compatibility 【名詞】 1.適合性 2.互換性
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
suite 【名詞】 1.組、ひと揃い 2.スィートルーム、ホテルで客間・寝室・浴室がそろった部屋 3.一行 4.〔音楽〕組曲
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
CTS VTS Compatibility Test Suite Vendor Test SuiteAs a consequence, Google can ...原文はこちら
authorise 【他動詞】 〈英〉=authorize、~に権威を持たせる、権限を与える、許可する
consequence 【名詞】 結果、重要性
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
directly 【副詞】 直接に、すぐに
download 【名詞】 ダウンロード
download 【自・他動詞】 ダウンロードする
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
marketplace 【名詞】 市場
product 【名詞】 産物、製品
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
version 【名詞】 版、翻訳、意見
HuaweiHowever, matters become more complex ...原文はこちら
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
update 【動詞】 更新する
The way these typically work ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
make 【動詞】 作る
public 【形容詞】 公共の、公開の
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
software 【名詞】 ソフトウェア
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
vulnerability 【名詞】 脆弱性
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
This gives manufacturers time to ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
download 【名詞】 ダウンロード
download 【自・他動詞】 ダウンロードする
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
package 【形容詞】 一括の
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
patch 【他動詞】 1.~に継ぎを当てる、当て布を当てる、~を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する
software 【名詞】 ソフトウェア
version 【名詞】 版、翻訳、意見
proprietary customisedHuawei will now only learn ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
distribute 【他動詞】 を分配する
lag 【名詞】 遅れ、遅延、遅滞
lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.~より遅れる、~に立ち遅れる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
patch 【他動詞】 1.~に継ぎを当てる、当て布を当てる、~を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Huawei AOSP Android Open Source ProjectThat could theoretically result in ...原文はこちら
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
several 【形容詞】 数個の
situation 【名詞】 位置、状況
flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥
flaw 【自・他動詞】 1.(物に)~にひびを入れる、~を傷物にする 2.(作品を)~をダメにする・損なう 3.(協定などを)~を破る、~を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る
theoretically Huawei'sNew phones will not be ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
certify 【他動詞】 を保証する、証明する
consequence 【名詞】 結果、重要性
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
pre-installed 【形容詞】 プリインストールされた
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
GMS pre Google Mobile ServicesThis includes a suite of ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
include 【他動詞】 を含む
own 【他動詞】 を所有する、を認める
suite 【名詞】 1.組、ひと揃い 2.スィートルーム、ホテルで客間・寝室・浴室がそろった部屋 3.一行 4.〔音楽〕組曲
Some of these services will ...原文はこちら
accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい
convenient 【形容詞】 便利な、都合のよい
find 【動詞】 見つける,~とわかる
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
via 【副詞】 ~経由で
web 【名詞】 ウェブ
The loss will not have ...原文はこちら
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
consumer 【名詞】 消費者
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
facility 【名詞】 容易さ、施設
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
loss 【名詞】 失うこと、損害
user 【名詞】 使用者
They would still be able ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
via 【副詞】 ~経由で
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
But Google prevents its own ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない
uncertifiedFurthermore, losing access to GMS ...原文はこちら
tap into 【動詞】 ~に進出する、~に入り込む、~に侵入する、~と接触する、開発する、~を引き出す、~を利用する
able 【形容詞】 有能な、~できる
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
application 【名詞】 応用、申し込み
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
furthermore 【副詞】 その上に、さらに、しかも
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
interface 【名詞】 インターフェース
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
tap 【名詞】 軽く打つこと
tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、~を軽く叩く、こつこつと打つ、~を会員に選ぶ、指名する
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
GMS APIsThe consequences would be that ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
consequence 【名詞】 結果、重要性
function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数
function 【自動詞】 働く、機能する、作用する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
"Let's say an app wants ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
notification 【名詞】 知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書
site 【名詞】 用地
let's 【短縮形】 〈略〉let us の短縮形
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
XDA Mishaal Rahman"There's a really, really good ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
notification 【名詞】 知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Google Play ServicesAnother example, he added, would ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
example 【名詞】 例、見本
facility 【名詞】 容易さ、施設
handset 【名詞】 受話器
icon 【名詞】 像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン
loss 【名詞】 失うこと、損害
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
tap 【名詞】 軽く打つこと
tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、~を軽く叩く、こつこつと打つ、~を会員に選ぶ、指名する
via 【副詞】 ~経由で
audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.(ビデオなどの) 音声部分の 3.音再生の
wirelesslyThere has already been a ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする
version 【名詞】 版、翻訳、意見
HuaweiBut Mr Rahman believes that ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
believe 【他動詞】 を信じる
case 【名詞】 容器、場合、事件
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
share 【他動詞】 を共有する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
version 【名詞】 版、翻訳、意見
Rahman Huawei Android QHowever, he added that things ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
subsequent 【形容詞】 その次の
thing 【名詞】 物、物事
tricky 【形容詞】 ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい
Android R"What happens is that Google's ...原文はこちら
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
beta 【名詞】 1.ベータ、ギリシャ文字の2番目の文字 2.2番目、第2級 3.〔天文〕ベータ星
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする
company 【名詞】 会社、仲間
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
include 【他動詞】 を含む
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
preview 【名詞】 1.試写会 2.見本の展示
public 【形容詞】 公共の、公開の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Huawei and Samsung"That gives them a big ...原文はこちら
adapt 【他動詞】 を適応させる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
software 【名詞】 ソフトウェア
"The impact on Huawei would ...原文はこちら
development 【名詞】 発達、成長、開発
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
several 【形容詞】 数個の
HuaweiMoreover, Mr Rahman added, even ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
company 【名詞】 会社、仲間
competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
face 【他動詞】 に直面する、向いている
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
moreover 【名詞】 そのうえ
nightmare 【名詞】 悪夢
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
system 【名詞】 組織、体系
willing 【形容詞】 喜んで~する
Rahman"Android is actually a brand, ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
certify 【他動詞】 を保証する、証明する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
software 【名詞】 ソフトウェア
"So, even if Huawei continues ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする
continue 【他動詞】 を続ける、続く
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
HuaweiHuawei told the BBC it ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
create 【他動詞】 を創造する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
prefer 【他動詞】 1.~のほうを好む、~の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる
system 【名詞】 組織、体系
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Huawei Plan B"We have been making plans ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
executive 【名詞】 重役
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
make 【動詞】 作る
outcome 【名詞】 結果
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
president 【名詞】 大統領、学長、社長
vice 【形容詞】 代理の、副~
vice 【名詞】 万力
vice 【名詞】 悪徳、不道徳、(肉体的な)欠陥、非行、売春
hasn't 【短縮形】 〈略〉has not の短縮形
Jeremy Thompson Huawei's UK"We have a parallel programme ...原文はこちら
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
customer 【名詞】 顧客
delight 【名詞】 大喜び
delight 【他動詞】 を喜ばせる
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
parallel 【形容詞】 平行の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
"In the short-term it's not ...原文はこちら
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
short-term 【名詞】 短期の
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
HuaweiIn China, that might not ...原文はこちら
thanks to 【熟語】 ~のおかげで、~の結果
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
fact 【名詞】 事実、真実
owner 【名詞】 所有者、持ち主
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
WeChatFurthermore, other developers are likely ...原文はこちら
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
furthermore 【副詞】 その上に、さらに、しかも
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
quick 【形容詞】 速い、機敏な
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
system 【名詞】 組織、体系
version 【名詞】 版、翻訳、意見
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
But elsewhere the move could ...原文はこちら
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
highly 【名詞】 大いに
problematic 【形容詞】 問題のある、解決の難しい、疑わしい
"Whatever they have cooked up ...原文はこちら
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
Rahman"The critical part of success ...原文はこちら
OS 【略語】 〈略〉=operating system、オペレーティングシステム、コンピュータを動作させるための基本的な操作を行うソフト
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
available 【他動詞】 利用できる
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
part 【名詞】 部分、役目、味方
"And besides Apple's iOS, Android ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
besides 【名詞】 その上、さらに
besides 【前置詞】 ~に加えて、~の他に
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
iOS