英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Disruptive' Ouya games console shipped to first supporters

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

disruptive 【形容詞】崩壊的な、分裂的な

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Disruptive' Ouya

A new games console which industry experts say could disrupt the industry has begun shipping to customers.

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

customer 【名詞】顧客

disrupt 【形容詞】混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

industry 【名詞】産業、勤勉

The Ouya costs $99 (£65) and runs on Google's Android operating system.

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

system 【名詞】組織、体系

Ouya Google's Android

Games on the system will be a fraction of the cost of traditional console games, more comparable to those found on mobiles and tablets.

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

fraction 【名詞】断片、分数

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

system 【名詞】組織、体系

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

mobiles

However, it may struggle to muscle in on a market dominated by big players such as PlayStation and Xbox, one analyst predicted.

analyst 【名詞】アナリスト

dominate 【他動詞】を支配する

muscle 【名詞】筋肉

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

PlayStation and Xbox

The Ouya was financed using crowdfunding website Kickstarter, where it attracted over $8m (£5.3m) in funding from 63,416 backers.

attract 【他動詞】を引き付ける

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

kickstart 【他動詞】 1.～を始める 2.～に弾みをつける、～を促進する

website 【名詞】ウェブサイト

Ouya crowdfunding backers

The company has begun sending out consoles to the first supporters of the project - while other interested gamers can pre-order the device.

company 【名詞】会社、仲間

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

interest 【他動詞】に興味を持たせる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

pre

The Ouya will look to capitalise on a growing popularity for cheap, often independently produced games.

capitalise 【他動詞】〈英〉=capitalize、 1.〈剰余金などを〉～を資本に組み入れる、資本化する 2.〈企業に資金を〉～を供給する、投資する 3.〈資産を〉～を現金化する 4.〈会社の資本金など〉～を見積もる 5.〈語を〉～を大文字で書き始める

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

independent 【形容詞】独立した

popularity 【名詞】人気

Ouya

Mobile devices have eaten into the handheld gaming market, attracting millions of casual gamers who are not prepared to invest in bespoke gaming devices, but are still keen to dabble in gaming.

attract 【他動詞】を引き付ける

bespeak 【動詞】 1.～を示す、～を指摘する、～を意味する 2.〔前もって〕～を依頼する、～を準備する 3.〈文〉～を予言［予告］する

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

invest 【他動詞】を投資する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

prepare 【他動詞】を準備する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

handheld dabble

While traditional platforms, such as Nintendo's DS or Sony's PlayStation Vita, have titles costing in the region of £30-£40, games downloaded from app stores are considerably cheaper, and often free.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

Sony 【名詞】〈企業〉ソニー

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

download 【自・他動詞】ダウンロードする

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

region 【名詞】地域、地方

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Nintendo's DS Sony's PlayStation Vita

Developers on these newer platforms are instead looking to other monetization methods, such as in-game upgrades.

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

instead 【名詞】そのかわり

method 【名詞】方法

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

monetization

The Ouya is the first major attempt to bring that same kind of disruption to the home gaming industry, says gaming analyst Piers Harding-Rolls, from IHS.

analyst 【名詞】アナリスト

attempt 【他動詞】を試みる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

industry 【名詞】産業、勤勉

major 【形容詞】主要な、大多数の

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

Ouya IHS Piers Harding-Rolls

"The space of TV gaming is getting to that point where it's the one area that hasn't been significantly disrupted," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

area 【名詞】地域、分野

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

hasn't 【短縮形】〈略〉has not の短縮形

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

"Ouya will get other companies ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

intent 【形容詞】熱心な、没頭して

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

Ouya

"It will get the existing ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

company 【名詞】会社、仲間

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

exist 【自動詞】存在する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

While Ouya is the first ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

major 【形容詞】主要な、大多数の

plenty 【名詞】たくさん

style 【名詞】様式、やり方

Ouya

Gamestick, a UK-based firm, is ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

Gamestick

Nvidia, traditionally a manufacturer of ...原文はこちら

Consumer Electronics Show 【名詞】消費者向け電化製品展示会

Las Vegas 【名詞】〈地名〉ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

announce 【自動詞】発表する、告げる

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

electronics 【名詞】エレクトロニクス、電子工学

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

hardware 【名詞】ハードウェア

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

shield 【名詞】盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

Nvidia graphical Project Shield Consumer Electronics Show in Las Vegas in January

Perhaps an even greater threat ...原文はこちら

PC 【略語】〈略〉personal computer、パソコン

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

make 【動詞】作る

massively 【副詞】大規模に

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

own 【他動詞】を所有する、を認める

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

steam 【名詞】蒸気

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Valve Steambox utilising

But Ouya is the first, ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

Ouya

The console, a small cuboid, ...原文はこちら

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

minimise 【他動詞】〈英〉=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

wish 【名詞】望む

user 【名詞】使用者

cuboid

Speaking to the BBC in ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

executive 【名詞】重役

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

industry 【名詞】産業、勤勉

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Ouya BBC in January Julie Uhrman

"Console gaming had traditionally been ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

entrant 【名詞】参入者、新規加入者

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

"That's made it very difficult ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

expensive 【形容詞】高価な

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

make 【動詞】作る

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

However, IHS's Mr Harding-Rolls said ...原文はこちら

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

quality 【名詞】質、良質

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

IHS's Mr Harding-Rolls

"It's obviously creating a lot ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

copy 【名詞】複写、１部、１通

create 【他動詞】を創造する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

Ouya

"I think there will be ...原文はこちら

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

case 【名詞】容器、場合、事件

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

lot 【名詞】くじ、運命、区画

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Some Tory MPs are renewing ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

Some Tory MPs

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する