英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nike cancels 'Puerto Rico' shoe over Panama indigenous design

Puerto Rico 【名詞】〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

cancel 【名詞】取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

design 【自動詞】設計する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

Panama 【名詞】〈国家〉パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Nike Puerto Rico'

US sportswear giant Nike is withdrawing a new version of its classic Air Force 1 shoe after objections from an indigenous group in Panama.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

version 【名詞】版、翻訳、意見

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Panama 【名詞】〈国家〉パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

sportswear Nike Air Force

The limited edition model was described as a tribute to Puerto Rico but the Guna community of Panama said it used their traditional "mola" pattern.

Puerto Rico 【名詞】〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

community 【名詞】地域社会、共同生活体

describe 【他動詞】を描写する

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

pattern 【名詞】模様、型

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

used 【形容詞】使い古した、中古の

Panama 【名詞】〈国家〉パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

Guna mola

The group accused Nike of "pirating" a protected traditional design.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

design 【自動詞】設計する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pirate 【他動詞】 1.～の著作権を侵害する、盗用する 2.～を略奪する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

Nike

Nike has apologised for the "inaccurate representation" of the shoe and said it would not be made available.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

available 【他動詞】利用できる

make 【動詞】作る

inaccurate 【形容詞】 1.不正確な、杜撰な、間違った

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理

Nike

The Air Force 1 Low "Puerto Rico" model was due to have been launched in June.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Puerto Rico 【名詞】〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

low 【名詞】低い、低音の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

Air Force

The Guna people, known as Kuna until 2011, live mainly in low-lying Caribbean islands that make up the Guna Yala autonomous region and are one of seven indigenous groups in Panama. Environmentalists say they are under threat from rising sea levels caused by global warming.

Caribbean 【形容詞】カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】カリブ人、カリブ海

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

environmentalist 【名詞】環境保護主義者、環境保全主義者

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

island 【名詞】島

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

live 【形容詞】生きている、生の

low-lying 【形容詞】低い、低地の、低い場所にある

main 【形容詞】主な

make 【動詞】作る

region 【名詞】地域、地方

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Panama 【名詞】〈国家〉パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Kuna Guna Yala

Their traditional mola patterns feature colourful, swirling designs and geometric or figurative drawings to represent the Guna people's world view.

design 【自動詞】設計する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

pattern 【名詞】模様、型

represent 【動詞】を表す、を代表する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく

mola swirling geometric figurative Guna

A lawyer for the group said on Tuesday they were not just seeking the shoe's withdrawal, but also compensation.

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lawyer 【名詞】弁護士

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

"There is already damage to our image, to our design, to our mola. We are not going to wait for it to be thrown away, we have to seek compensation," Aresio Valiente told a news conference in Panama City.

City 【名詞】市

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

conference 【名詞】会議

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

design 【自動詞】設計する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Panama 【名詞】〈国家〉パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

mola Aresio Valiente Panama City

Traditional Guna leader Belisario López ...原文はこちら

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

statement 【名詞】声明

Belisario mola commercialised Traditional Guna

"They must recognise that the ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

recognise 【動詞】気づく、認知する

mola Nike Guna

Some supporters of the Guna ...原文はこちら

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

decision 【名詞】決定、決心、結論

social 【形容詞】社交的な、社会の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Guna Nike's

A statement from Nike said: ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

available 【他動詞】利用できる

design 【自動詞】設計する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

origin 【名詞】起源、生まれ

product 【名詞】産物、製品

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

statement 【名詞】声明

inaccurate 【形容詞】 1.不正確な、杜撰な、間違った

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理

Nike Air Force Puerto Rico'

Industry sources said the launch ...原文はこちら

coincide 【自動詞】一致する、同時に起こる

design 【自動詞】設計する

industry 【名詞】産業、勤勉

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

parade 【名詞】パレード、行列

parade 【動詞】パレードする

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Puerto Rican Day Parade