英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

NHS wins Nottingham Treatment Centre legal challenge

challenge 【名詞】挑戦、課題

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Nottingham Treatment Centre

An NHS trust has been awarded a contract to run a treatment centre following a High Court ruling.

award 【他動詞】を授与する

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

High Court

Nottingham Treatment Centre, which is in the grounds of the Queen's Medical Centre, had been run by private firm Circle Health for 11 years.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

medical 【形容詞】医学の

private 【形容詞】個人的な、私的な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Nottingham Treatment Centre Queen's Medical Centre Circle Health

The company took legal action against a decision to award Nottingham University Hospitals NHS Trust (NUH) a five-year contract to run the centre.

action 【名詞】行動、活動、作用

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

decision 【名詞】決定、決心、結論

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

university 【名詞】大学

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

NUH Nottingham University Hospitals NHS Trust

But a High Court ruling means NUH can start running the centre.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

NUH High Court

Circle Health said the way the contract was awarded by the Rushcliffe Clinical Commissioning Group (CCG) was "flawed" and "unfair".

award 【他動詞】を授与する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

CCG Circle Health Rushcliffe Clinical Commissioning Group

A spokesman said: "We are obviously disappointed that the CCG has decided to push ahead with a rushed handover which is not in the interests of patients.

ahead 【名詞】前方に

decide 【他動詞】を決意する、決める

disappoint 【他動詞】を失望させる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

patient 【名詞】病人、患者

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

handover 【名詞】引き渡し

CCG

"This does not affect our challenge to the CCG's procurement process, which will be heard later this year.

affect 【他動詞】に影響する

challenge 【名詞】挑戦、課題

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

CCG's procurement

"We are confident that the court will find that the commissioners have run a flawed and unfair procurement."

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

find 【動詞】見つける，～とわかる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

commissioners procurement

NUH chief executive Tracy Taylor, said it had "always seen" the centre "as an exciting opportunity to develop innovative services".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

excite 【他動詞】を興奮させる

exciting 【他動詞】はらはらする、興奮させる

executive 【名詞】重役

innovative 【形容詞】革新的な

opportunity 【名詞】機会

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

NUH Tracy Taylor

She added: "We are disappointed that there have been so many delays to the award of this contract and completion of the procurement process as a result of legal challenges.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

challenge 【名詞】挑戦、課題

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

disappoint 【他動詞】を失望させる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

completion procurement

"However, this legal ruling means ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

include 【他動詞】を含む

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

proactive 【形容詞】前向きな、積極的な、率先してやる、革新的な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

smooth 【形容詞】滑らかな

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Amanda Sullivan, chief officer of ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

officer 【名詞】将校、役人

period 【名詞】時期、期間

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

uncertainty 【名詞】不確実性

welcome 【他動詞】を歓迎する

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Amanda Sullivan CCGs in Nottingham and Nottinghamshire Nottingham Treatment Centre

"We look forward to working ...原文はこちら

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

forward 【名詞】前方へ

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NUH

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk Follow BBC East Midlands