Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Healthy dog put down to be buried with owner in Virginia, US
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Virginia 【名詞】 〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
A dog owner in America had her healthy pet put down and cremated to be buried with her when she died, according to US reports.
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
die 【動詞】 死ぬ
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
report 【自動詞】 報告する、報道する
crematedEmma, a shih tzu mix, was put down and cremated, despite efforts of an animal shelter to stop it happening.
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
effort 【名詞】 努力
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
shelter 【名詞】 避難、避難所
shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する
shih tzu crematedWorkers at the shelter in Virginia reportedly spent two weeks trying to convince people close to the dead woman not to carry out her last wishes.
Virginia 【名詞】 〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
shelter 【名詞】 避難、避難所
shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する
wish 【名詞】 望む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
But Emma was put to sleep in March this year.
march 【名詞】 行進
"We did suggest they could sign the dog over on numerous occasions, because it's a dog we could easily find a home for and re-home," said Carrie Jones, the manager of Chesterfield Animal Services in Virginia, reports Associated Press.
Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社
Virginia 【名詞】 〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
find 【動詞】 見つける，～とわかる
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
numerous 【形容詞】 多数の
occasion 【名詞】 場合、機会
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
report 【自動詞】 報告する、報道する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
re Carrie Jones Chesterfield Animal Services in Virginia"Ultimately, they came back in on 22 March and redeemed the dog."
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
march 【名詞】 行進
ultimate 【形容詞】 究極の
redeemedEmma was put down, cremated, put in an urn and given to the representative of the dead woman's estate for burial.
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
estate 【名詞】 財産、地所
representative 【名詞】 代表者、代理人
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
cremated urnIn the UK, healthy pets can and do get put down by their owners, but only after a consultation process with a vet and if there is no better option for the animal.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
owner 【名詞】 所有者、持ち主
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
"Almost all companion-animal vets in the UK have been asked to euthanise healthy pets," a spokesperson for the British Veterinary Association tells Radio 1 Newsbeat in a statement.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
association 【名詞】 協会、合同、交際
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
statement 【名詞】 声明
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
veterinary 【形容詞】 獣医の、獣医学の
veterinary 【名詞】 獣医
euthanise Newsbeat British Veterinary Association"Common reasons given to vets include the pet's behaviour, the owner's poor health, owners moving to accommodation that is unsuitable for their pet and legal enforcement reasons."
accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
include 【他動詞】 を含む
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
owner 【名詞】 所有者、持ち主
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
unsuitableThey say ending an animal's life is always a "complex decision".
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
decision 【名詞】 決定、決心、結論
end 【他動詞】 を終える、終わる
"When presented with such a ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
circumstance 【名詞】 事情、環境
client 【名詞】 依頼人、顧客
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
decision 【名詞】 決定、決心、結論
decision-making 【名詞】 意志決定
ethical 【形容詞】 倫理上の
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
make 【動詞】 作る
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
rational 【形容詞】 合理的な
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
The RSPCA didn't want to ...原文はこちら
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
RSPCAVirginia law rules that pets ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Virginia 【名詞】 〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
accord 【自動詞】 一致する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
owner 【名詞】 所有者、持ち主
personal 【形容詞】 個人の
property 【名詞】 財産、所有、特性
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
wish 【名詞】 望む
US laws vary from state ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
owner 【名詞】 所有者、持ち主
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
vary 【他動詞】 を変える
In Virginia, the National Memorial ...原文はこちら
Virginia 【名詞】 〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
memorial 【形容詞】 記念の、追悼の
memorial 【名詞】 記念碑、記念館、記念物
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
site 【名詞】 用地
graveyard National Memorial Park Cemetary Noah's Ark Pet CemetaryFollow Newsbeat on Instagram, Facebook, ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
Follow Newsbeat Twitter and YouTubeListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
live 【形容詞】 生きている、生の
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat