英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nintendo removes mobile games in Belgium

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

Belgium 【名詞】〈国家〉ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Two Nintendo mobile games will soon no longer be available in Belgium as the game-maker moves to comply with local gambling laws.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

available 【他動詞】利用できる

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Two Nintendo

In 2018, Belgium outlawed games that used "loot boxes" to reward players with random items.

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

loot 【名詞】戦利品、略奪品、盗んだ金

loot 【動詞】略奪する、強奪する、不正利得を得る

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

used 【形容詞】使い古した、中古の

The game mechanic is an illegal form of gambling, the country's gambling regulator says.

country 【名詞】国、田舎

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

illegal 【形容詞】違法な

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

mechanic

Animal Crossing: Pocket Camp and Fire Emblem Heroes would not be available after 27 August, Nintendo said.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

available 【他動詞】利用できる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hero 【名詞】英雄、主人公

Pocket Camp and Fire Emblem Heroes

The decision was due to the "current unclear situation in Belgium regarding certain in-game revenue models", Nintendo said on its Belgian website.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

certain 【形容詞】確かな、ある…

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

decision 【名詞】決定、決心、結論

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

revenue 【名詞】歳入

situation 【名詞】位置、状況

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

website 【名詞】ウェブサイト

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Both games let players buy boxes in pursuit of rare items or heroes that help complete the game.

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

hero 【名詞】英雄、主人公

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

rare 【形容詞】まれな

Both titles appear to fall foul of the ruling by Belgium's gambling commission, which prohibits games from selling packs of randomly selected in-game items.

appear 【他動詞】現れる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

pack 【名詞】包み、ひとそろい

prohibit 【他動詞】を禁止する

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Nintendo said any future games it produced that used randomised loot boxes as a reward for players would not be released in Belgium.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

loot 【名詞】戦利品、略奪品、盗んだ金

loot 【動詞】略奪する、強奪する、不正利得を得る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

used 【形容詞】使い古した、中古の

randomised

Nintendo's decision follows similar action ...原文はこちら

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

action 【名詞】行動、活動、作用

blizzard 【名詞】猛吹雪

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

decision 【名詞】決定、決心、結論

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

make 【動詞】作る

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

Valve

Game news site Eurogamer said ...原文はこちら

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

site 【名詞】用地

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Eurogamer

It also pointed out that ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

available 【他動詞】利用できる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

decision 【名詞】決定、決心、結論

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

hero 【名詞】英雄、主人公

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

loot 【名詞】戦利品、略奪品、盗んだ金

loot 【動詞】略奪する、強奪する、不正利得を得る

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Animal Crossing and Fire Emblem Heroes