英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Scottish trials to stop sea eagles stealing lambs

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

trial 【名詞】試み、裁判

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

lambs

Potential methods to deter Scotland's growing sea eagle population from stealing lambs are being trialled.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

method 【名詞】方法

population 【名詞】人口、住民

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

lambs trialled

After being hunted to extinction, the sea eagle was reintroduced to the west coast of Scotland in the 1970s.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

coast 【名詞】沿岸、海岸

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

extinction 【名詞】消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

reintroduced

It is thought scores of lambs are now being taken and killed every year.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

score 【名詞】得点

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

lambs

Farmers and conservationists are now working together in a bid to find a solution. So-called distraction food and helium balloons are among counter-measures being trialled.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

conservationist 【名詞】保護主義者

find 【動詞】見つける，～とわかる

helium 【名詞】〈化学〉ヘリウム、原子番号２の元素、原子記号=He

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

so-called 【形容詞】いわゆる

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心

balloon 【名詞】風船、気球

trialled

The sea eagle, or white-tailed eagle, is the UK's largest bird of prey - with an average wingspan of more than 2m (6.5ft).

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

prey 【名詞】えじき、犠牲

tailed wingspan

There are now known to be about 130 breeding pairs of sea eagles in Scotland, from hotspots such as Skye and Mull across to the mainland.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.〈地学〉マグマができやすい場所 3.〈コンピュータ〉無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント

mainland 【名詞】本土、大陸

pair 【名詞】一対、夫婦

Skye and Mull

It is estimated this could rise to at least 500 pairs by 2040.

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

least 【形容詞】最小の

pair 【名詞】一対、夫婦

In Appin, on the west coast of Loch Linnhe, in Argyll and Bute, David Colthart keeps 650 blackface sheep across 3,200 acres.

acre 【名詞】エーカー

coast 【名詞】沿岸、海岸

Appin blackface Loch Linnhe Argyll and Bute David Colthart

He said his stock had been under attack since sea eagles started nesting in the area.

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Describing one incident, he said: "This is a typical example of a plucking, it's basically where the bird has lifted one of the lambs and it's taken it to a certain point and it's plucked some of the wool and skin off, eaten some of it, and maybe taken the rest back to its nest."

basically 【副詞】基本的に

certain 【形容詞】確かな、ある…

describe 【他動詞】を描写する

example 【名詞】例、見本

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

nest 【名詞】巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

skin 【名詞】皮膚、皮

typical 【形容詞】典型的な、特有の

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

lambs wool

He added: "It's very frustrating when you see that, and some members of the public aren't taking it seriously, they think we're just making it up.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

frustrate 【他動詞】を挫折させる

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

"It's not sustainable for any kind of farm business here in the west. We're in a very marginal farming area, and its difficult enough to raise the lambs you've got and the sea eagle is the one that starts unpicking the ability for that flock to sustain itself.

ability 【名詞】能力

area 【名詞】地域、分野

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

difficult 【形容詞】難しい

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

flock 【名詞】 (ひつじ・鳥の)群れ

flock 【他動詞】群がる、集まる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

you've 【短縮形】〈略〉you have の短縮形

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

marginal lambs unpicking

"Round this area, the wider ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

dozen 【名詞】ダース

least 【形容詞】最小の

pair 【名詞】一対、夫婦

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Oban

"And you've got Mull as ...原文はこちら

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

you've 【短縮形】〈略〉you have の短縮形

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Mull Mull's

Trials in conjunction with Scottish ...原文はこちら

distract 【他動詞】の気をそらす

heritage 【名詞】遺産

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

trial 【名詞】試み、裁判

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

conjunction SNH lambs Scottish Natural Heritage

SNH's Rae McKenzie, who is ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

scare 【他動詞】をこわがらせる

technique 【名詞】技巧、方法

whole 【形容詞】全部の、全体の

SNH's Rae McKenzie

"You're seeing helium balloons, they ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

area 【名詞】地域、分野

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

float 【名詞】浮くもの、浮き、変動相場、浮動少数

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

helium 【名詞】〈化学〉ヘリウム、原子番号２の元素、原子記号=He

near 【自・他動詞】近付く、接近する

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

balloon 【名詞】風船、気球

lambing

"We're struggling a bit with ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

struggle 【動詞】もがく、戦う

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Luring the birds away from ...原文はこちら

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

livestock 【名詞】家畜、家畜類

lure 【他動詞】～を誘惑する、～をおびき出す

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

Mr McKenzie added: "We're considering ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

practicality 【名詞】実用性、実用主義、実際的であること

thing 【名詞】物、物事

McKenzie trialling

"There's all sorts of other ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

scare 【他動詞】をこわがらせる

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

"We want a toolbox of ...原文はこちら

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

eagle 【名詞】 1.〈鳥〉ワシ、鷲 2.わし印、米国の国章 3.〈天文〉わし座

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

respond 【他動詞】答える、反応する

scare 【他動詞】をこわがらせる

thing 【名詞】物、物事

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

toolbox

"I think the best chance ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

different 【名詞】違った、さまざまの

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

respond 【他動詞】答える、反応する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

You can see this story ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

story 【名詞】物語、階

Landward BBC One Scotland