Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UK retail sales stall in April
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック
stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、~を畜舎に入れておく、~を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる
Retail sales stalled in April, but warmer weather boosted sales of clothing, which offset falls in other areas of spending.
area 【名詞】 地域、分野
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ~を相殺する、埋め合わせる、~を弱める
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、~を畜舎に入れておく、~を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
The Office for National Statistics said sales in April were flat on March, and higher than the 0.3% fall expected.
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する
march 【名詞】 行進
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
statistics 【名詞】 統計
Office for National StatisticsIn the three months to April, sales increased by 1.8%, with a record quarter for the online sector.
increase 【他動詞】 増える、を増やす
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
ONS statistician Rhian Murphy said three-month growth was strong, with warmer weather boosting sales.
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
ONS statistician Rhian MurphyThe data illustrated the changes taking place on the High Street.
data 【名詞】 データ
illustrate 【他動詞】 を例証する、に挿し絵を入れる
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
High StreetSales from online-only retailers rose 9.4% over the three-month period - the highest three-month-on-three-month growth rate since records began, the ONS said, boosted by promotions and sales.
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
period 【名詞】 時期、期間
promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
retailer 【名詞】 小売業者
ONS"Elsewhere, department stores continued to see their sales fall," Ms Murphy said.
continue 【他動詞】 を続ける、続く
department 【名詞】 部門、局
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
MurphyDepartment store sales fell by 0.5% and those in household goods stores declined by 2.9%.
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
department 【名詞】 部門、局
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
household 【名詞】 世帯、家族
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Compared with a year earlier, sales were up by 5.2% after a 6.7% annual rise in March.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
march 【名詞】 行進
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The ONS said anecdotal evidence from retailers suggested warm weather in April boosted sales over the period, which included Easter, while economists said the figures showed Brexit was not having an impact on spending.
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
evidence 【名詞】 証拠、証言
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
include 【他動詞】 を含む
period 【名詞】 時期、期間
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
retailer 【名詞】 小売業者
ONS anecdotal Easter"April's retail sales figures are a timely reminder that political uncertainty is having no discernible impact on households' overall spending. The stability of volumes in April is a good result, following recent strong gain," said Samuel Tombs, chief UK economist at Pantheon Macroeconomics.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
household 【名詞】 世帯、家族
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
overall 【形容詞】 全体的な
political 【形容詞】 政治の
remind 【他動詞】 に思い出させる
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
stability 【形容詞】 安定性
timely 【形容詞】 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな
timely 【副詞】 適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに
tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死
uncertainty 【名詞】 不確実性
volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本
discernible Samuel Tombs Pantheon Macroeconomics"Admittedly, warmer-than-usual weather - average temperatures were 1.1C above their 1970-to-2018 April average - probably temporarily stimulated clothing sales," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
admittedly 【副詞】 認めざるを得ないことだが、明らかに、確かに
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
probable 【形容詞】 ありそうな
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
stimulate 【他動詞】 を刺激する
temperature 【名詞】 温度
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
Duncan Brewer, retail partner at ...原文はこちら
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
consumer 【名詞】 消費者
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
period 【名詞】 時期、期間
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sunny 【形容詞】 日当たりの良い
Duncan Brewer Oliver WymanBut, he said, that contrasted ...原文はこちら
ail 【自・他動詞】 1.患う 2.~を苦しめる
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
consumer 【名詞】 消費者
continue 【他動詞】 を続ける、続く
contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
product 【名詞】 産物、製品
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、~を変える、~を移す、~を切り替える、シフトする
used 【形容詞】 使い古した、中古の
browsed High StreetsConsumer spending helped drive the ...原文はこちら
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
economy 【名詞】 経済、節約
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
gauge 【名詞】 標準寸法、計器
growth 【名詞】 成長、発展、増加
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Ruth Gregory, senior UK economist ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
discount 【他動詞】 割り引く
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
growth 【名詞】 成長、発展、増加
household 【名詞】 世帯、家族
period 【名詞】 時期、期間
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
senior 【形容詞】 年長の、上級の
volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、(相場が)弱い、低迷している
retailer 【名詞】 小売業者
Easter Ruth Gregory Capital Economics"And with other parts of ...原文はこちら
compensate 【自動詞】 補償する、埋め合わせをする
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる
moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、(会議などの)司会をする
part 【名詞】 部分、役目、味方
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養
rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち
rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく
sluggish 【形容詞】 のろい、活気のない、不活発な、不景気な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)