英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

France Lyon: Police appeal after parcel bomb attack hurts 13

appeal 【他動詞】訴える

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

parcel 【名詞】小包

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Lyon

French police have made an appeal for information in their hunt for a man suspected of planting a parcel bomb in Lyon, which injured 13 people.

appeal 【他動詞】訴える

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

information 【名詞】情報、案内

injure 【他動詞】を傷つける

make 【動詞】作る

parcel 【名詞】小包

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Lyon

The device went off outside a bakery on a busy street in the heart of the country's third-biggest city.

country 【名詞】国、田舎

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

Those hurt, including a girl aged eight, appear to have suffered superficial injuries.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

appear 【他動詞】現れる

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

include 【他動詞】を含む

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

superficial 【形容詞】表面の、うわべだけの

Anti-terrorist prosecutors have taken over the investigation and security has been boosted in public places.

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

terrorist 【名詞】テロリスト

Anti

Police released a grainy image of the suspect taken from CCTV footage.

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

footage 【名詞】映像

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

grainy

They said he was wearing a long-sleeved dark top and light-coloured shorts.

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

sleeved coloured shorts

[#Lyon] #AppelÀTémoins pour retrouver l’homme suspecté d’être l’auteur de l’attentat. Si vous avez des informations, appelez le 197. #AidezNous, votre témoignage peut être déterminant. pic.twitter.com/HcPc43nl9d

information 【名詞】情報、案内

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

Lyon retrouver l'homme l'auteur de l'attentat Si vous avez des appelez le AidezNous votre peut twitter HcPc43nl9d

End of Twitter post by @PoliceNationale

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

PoliceNationale End of Twitter

A police source told AFP news agency the suspect appeared to be about 30 and was using a black mountain bike.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appear 【他動詞】現れる

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

The device, which was reportedly full of screws, nuts and bolts, exploded around 17:30 (15:30 GMT) on Victor-Hugo Street, in the historic city centre, between the Saone and Rhone rivers.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explode 【動詞】爆発する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

nut 【名詞】 1.固い木の実、ナッツ 2.問題の核心 3.〈機械〉ナット、止めネジ 4.奇人、変人

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

screws bolts Victor-Hugo Street Saone and Rhone

French media quoted a receptionist at a nearby hotel as saying there had been a "deafening blast".

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

nearby 【形容詞】近くの

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

receptionist deafening

"I saw people running and panicking and heard several cries," Alexis Saillan told BFMTV.

panick 【他動詞】 1.～に恐怖を起こさせる、～をうろたえさせる 2.～に恐怖で…させる（into …)

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

several 【形容詞】数個の

BFMTV Alexis Saillan

The last time a parcel ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explode 【動詞】爆発する

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

office 【名詞】事務所、仕事

parcel 【名詞】小包

person 【名詞】人、身体、容姿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

Jihadist gun and bomb attacks ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

country 【名詞】国、田舎

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

regular 【形容詞】規則的な、正規の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Lyon

The blast in Lyon comes ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

election 【名詞】選挙

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Lyon