Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Divorce referendum: Ireland to vote on separation restrictions
Ireland 【名詞】 アイルランド
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
The Irish government has agreed to hold a referendum to ease the country's restrictions on divorce.
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
country 【名詞】 国、田舎
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
government 【名詞】 政府、政治
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
Voters will be asked whether they want to scrap the mandatory period of separation that is required before a divorce can be granted.
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
grant 【他動詞】 を認める、を与える
mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の
mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者
period 【名詞】 時期、期間
require 【他動詞】 を必要とする
scrap 【名詞】 くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片
scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
whether 【名詞】 ～かどうか
voter 【名詞】 投票者
Couples are required to have lived apart for four out of the previous five years before being granted a divorce.
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
grant 【他動詞】 を認める、を与える
previous 【形容詞】 前の、先の
require 【他動詞】 を必要とする
It is expected that the referendum will be held in May on the same day as local government and European elections.
election 【名詞】 選挙
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
government 【名詞】 政府、政治
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
local 【形容詞】 その地方の、地元の
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
The decision by the Irish cabinet follows on from bill tabled in the Dáil (Irish parliament) by Fine Gael's Josepha Madigan, proposing to reduce the mandatory separation period to two years.
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
cabinet 【名詞】 内閣
decision 【名詞】 決定、決心、結論
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の
mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者
parliament 【名詞】 議会、国会
period 【名詞】 時期、期間
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
reduce 【他動詞】 を減少させる
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
Fine Gael's Josepha MadiganVoters will have the option of deleting the clause altogether, leaving it to the Dáil to decide a time period.
altogether 【名詞】 まったく
clause 【名詞】 節、条項、箇条
decide 【他動詞】 を決意する、決める
delete 【他動詞】 ～を消去する、削除する、抹消する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
period 【名詞】 時期、期間
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
voter 【名詞】 投票者
The mandatory separation period is ...原文はこちら
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
constitution 【名詞】 構成、体質、憲法
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
insert 【他動詞】 を挿入する
mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の
mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者
period 【名詞】 時期、期間
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
enshrinedDivorce was approved in the ...原文はこちら
Ireland 【名詞】 アイルランド
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
republic 【名詞】 共和国
Republic of IrelandRecent constitutional referendums in the ...原文はこちら
Ireland 【名詞】 アイルランド
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
country 【名詞】 国、田舎
marriage 【名詞】 結婚
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
republic 【名詞】 共和国
scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の
legalised Republic of Ireland