英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Cannes: Palme d'Or goes to Bong Joon-ho's Parasite

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

Cannes Palme d' Bong Joon-ho's Parasite
South Korean director Bong Joon-ho has won the Cannes film festival's most prestigious award.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

festival 【名詞】 祭り

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

prestigious 【形容詞】 名声のある

Cannes Bong Joon-ho
The Palme d'Or was awarded for his film Parasite, a dark comedy thriller exploring social class dynamics.

award 【他動詞】 を授与する

comedy 【名詞】 喜劇

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

dynamic 【名詞】 力、原動力、台風の目

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

parasite 【名詞】 1.寄生生物、寄生虫、寄生動物 2.ヤドリギ、宿り木、寄生植物 3.居候

social 【形容詞】 社交的な、社会の

thrill 【他動詞】 をぞくぞくさせる、ぞくぞくする

Palme d'
The festival came to a close this evening after 11 days of previews of new films and documentaries.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

documentary 【名詞】 ドキュメンタリー

festival 【名詞】 祭り

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

preview 【名詞】 1.試写会 2.見本の展示

It saw French-Senagalese director Mati Diop become the first black female director to win an award in Cannes' 72-year history.

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

history 【名詞】 歴史、経歴

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

Senagalese Cannes' Mati Diop
Diop won the Grand Prix - the equivalent of a silver prize - for Atlantics, a Senegalese drama about young migrants and sexual politics.

drama 【名詞】 戯曲、劇

equivalent 【形容詞】 同等の

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

politics 【名詞】 政治、政治学

prize 【名詞】 賞

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Diop Atlantics Senegalese Grand Prix
Diop had previously said she was "a little sad" that it had taken until 2019 for a film by a woman of African descent to even be screened at the festival.

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

festival 【名詞】 祭り

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

previous 【形容詞】 前の、先の

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、~を(…から)守る、〈文書〉~に網かけする

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Diop
Meanwhile, US director Quentin Tarantino's latest film Once Upon a Time in Hollywood - which received strong reviews - left the closing ceremony empty handed.

Hollywood 【名詞】 〈地名〉ハリウッド

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ceremony 【名詞】 儀式

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

empty 【形容詞】 からの、むなしい

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

Quentin Tarantino's Once Upon Time in Hollywood
Bong is the first Korean to win Cannes' top prize. However, he has been at the festival previously, having made his name at Cannes with Okja in 2017, which - somewhat controversially - originally screened on Netflix.

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

festival 【名詞】 祭り

make 【動詞】 作る

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

previous 【形容詞】 前の、先の

prize 【名詞】 賞

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、~を(…から)守る、〈文書〉~に網かけする

somewhat 【副詞】 いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

Netflix 【名詞】 〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Bong Cannes' Cannes Okja
This is the second year with no contenders produced by the streaming giant amid talks between the Netflix and Cannes.

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる

Netflix 【名詞】 〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

contenders Netflix and Cannes
Other winners on the night included Emily Beecham - a dual British-American national - who took home the best actress award for her appearance in Little Joe, a psychological sci-fi about a woman whose scent induces euphoria.

actress 【名詞】 女優

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

euphoria 【名詞】 強い高揚感、幸福(感)、上機嫌(症)、多幸、陶酔、絶頂感

include 【他動詞】 を含む

induce 【他動詞】 ~を説いて~する気にさせる、~を生じさせる、引き起こす、誘発する

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

psychological 【形容詞】 心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

scent 【名詞】 におい、手掛かり

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sci-fi 【名詞】 SF小説、サイエンスフィクション、空想科学小説

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

Emily Beecham Little Joe
Best actor went to Antonio ...原文はこちら

Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

face 【他動詞】 に直面する、向いている

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

glory 【名詞】 栄光

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

pain 【名詞】 痛み、苦痛

role 【名詞】 役割

story 【名詞】 物語、階

Antonio Banderas Pain and Glory
Best screenplay went to Céline ...原文はこちら

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

period 【名詞】 時期、期間

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、~を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.~を従属させる、~を服従させる 2.~をいやな目にあわせる、~に..を受けさせる

romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.(用紙の)縦長方向

screenplay Sciamma for Portrait
Belgian brothers Jean-Pierre and Luc ...原文はこちら

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

director 【名詞】 取締役、指導者

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.~を刺す、突く 3.とがったもので~を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

radicalise 【動詞】 急進化する、尖鋭化する

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説:ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Jean-Pierre and Luc Dardenne Young Ahmed
Brazilian film Bacurau, directed by ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

prize 【名詞】 賞

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

story 【名詞】 物語、階

filmmaker 【名詞】 映画製作者、映画のプロデューサー

Bacurau Kleber Filho and Juliano Dornelles Jury Prize
ページのトップへ戻る