Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russia ordered to release Ukraine sailors
Russia 【名詞】 ロシア
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
An international tribunal has ordered Russia to "immediately" release 24 Ukrainian sailors and three naval ships it seized off Crimea in November.
Russia 【名詞】 ロシア
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
naval 【形容詞】 海軍の
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
seize 【他動詞】 をつかむ
Crimea 【名詞】 〈地名〉クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
Crimea in NovemberMoscow says the sailors violated its maritime border near the peninsula which it seized from Ukraine in 2014.
Moscow 【名詞】 〈地名〉モスクワ、ロシアの首都
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
maritime 【形容詞】 海事の、海の、近海の、海運上の
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
peninsula 【名詞】 〈地理〉半島
seize 【他動詞】 をつかむ
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
But the International Tribunal for the Law of the Sea sided with Ukraine in the dispute, which has stoked tensions between the nations.
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
nation 【名詞】 国家、国民、民族
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
stoke 【他動詞】 1.〔燃料を〕～を補給する 2.〔火などを〕～をかき立てる 3.〔欲望などを〕～をかき立てる
tension 【名詞】 緊張
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
International TribunalRussia, however, refuses to recognise the jurisdiction of the body.
Russia 【名詞】 ロシア
recognise 【動詞】 気づく、認知する
refuse 【他動詞】 を拒絶する
jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域
It boycotted the hearings and analysts say the chances of it abiding by the Germany-based tribunal's provisional ruling appear minimal.
abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する
analyst 【名詞】 アナリスト
appear 【他動詞】 現れる
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする
minimal 【形容詞】 最小量の、最小の、最小限の、最低限の
provisional 【形容詞】 仮の、暫定的な
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
The Ukrainian vessels had tried to pass through the Kerch Strait, the only access to Ukrainian ports on the Sea of Azov.
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
strait 【名詞】 海峡
vessel 【名詞】 器、船
Kerch Strait Sea of AzovBut Russia has controlled the Strait since annexing Crimea, and its coastguard boats fired on the vessels before boarding them.
Russia 【名詞】 ロシア
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
coastguard 【名詞】 〈英〉沿岸警備隊
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
strait 【名詞】 海峡
vessel 【名詞】 器、船
Crimea 【名詞】 〈地名〉クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある
annexingRussia has held the sailors in Moscow ever since.
Moscow 【名詞】 〈地名〉モスクワ、ロシアの首都
Russia 【名詞】 ロシア
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
But, in a ruling, the tribunal's Judge Jin-Hyuan Paik said: "The Russian Federation must proceed immediately to release the Ukrainian soldiers and allow them to return to the Ukraine."
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Federation 【名詞】 連邦、連邦政府
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
Judge Jin-Hyuan Paik Russian FederationHowever, while the tribunal said ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
action 【名詞】 行動、活動、作用
aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
refrain 【名詞】 慎む
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
trial 【名詞】 試み、裁判
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
servicemenThe sailors face up to ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
Ukraine's new president, Volodymyr Zelensky, ...原文はこちら
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
end 【他動詞】 を終える、終わる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人
rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する
Ukraine 【名詞】 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Volodymyr ZelenskyFighting in the region has ...原文はこちら
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
region 【名詞】 地域、地方
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
