Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
House sales hit 11-year Scottish high
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語
The Scottish housing market has hit an 11-year high for sales after a surge in transactions in the north-east and East Lothian, according to new figures.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
transaction 【名詞】 処理、取り引き
north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の
Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語
East LothianHomes collectively worth £3.4bn changed hands during January, February and March this year, Aberdein Considine's Property Monitor report shows.
collective 【形容詞】 集団の、集まった、全体的な
march 【名詞】 行進
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
property 【名詞】 財産、所有、特性
report 【自動詞】 報告する、報道する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
February and March Aberdein Considine's Property MonitorThat was the highest since the credit crunch hit the global economy in 2008.
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
crunch 【名詞】 かみ砕くこと、かみ砕く音、深刻な不足、（金融の）逼迫、引き締め、不足による危機、腹筋運動
crunch 【自・他動詞】 （バリバリ・ボリボリ・サクサクと音を立てて）噛む
economy 【名詞】 経済、節約
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Sales for the quarter were up £80m (2.3%) on last year and £225m (7%) on 2016.
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
A total of 19,491 homes in Scotland were sold in the first quarter of 2019, up 2.8% year-on-year due to significant growth in Aberdeen, Aberdeenshire and East Lothian.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
year-on-year 【形容詞】 年度ごとの、年毎の
Aberdeenshire and East LothianIt comes despite predictions Brexit uncertainty would make the market slow.
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
make 【動詞】 作る
prediction 【名詞】 予言、予報、予想、予測
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Managing partner Jacqueline Law said: "It had been feared that Brexit may bring the property market to a halt.
fear 【他動詞】 恐れる
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
property 【名詞】 財産、所有、特性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Jacqueline Law"However, quite the opposite has turned out to be true so far with the value of property changing hands returning to near-record levels.
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
property 【名詞】 財産、所有、特性
quite 【副詞】 まったく、かなり
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
"In fact, the only time that first quarter sales have been higher was in the years leading up to the global financial crisis."
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
fact 【名詞】 事実、真実
financial 【形容詞】 財政の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The average cost of a property in Scotland was 8.6% higher than in the same period in 2016, with prices now at £166,334.
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
period 【名詞】 時期、期間
property 【名詞】 財産、所有、特性
Despite the sales surge, the report does show a sudden halt to the house-price growth in the country's biggest cities.
country 【名詞】 国、田舎
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
growth 【名詞】 成長、発展、増加
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
report 【自動詞】 報告する、報道する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sudden 【形容詞】 突然の、急な
surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
Edinburgh, which has had its ...原文はこちら
growth 【名詞】 成長、発展、増加
period 【名詞】 時期、期間
property 【名詞】 財産、所有、特性
recession 【名詞】 景気後退、不景気、不況、後退、退去
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Edinburgh 【名詞】 〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都
The capital remains the most ...原文はこちら
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
expensive 【形容詞】 高価な
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Prices have fallen 1.7% in ...原文はこちら
Glasgow 【名詞】 〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
Average prices continue to fall ...原文はこちら
Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
continue 【他動詞】 を続ける、続く
major 【形容詞】 主要な、大多数の
Aberdeen and AberdeenshireBut after years of decline ...原文はこちら
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
confidence 【名詞】 信頼、自信
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
downturn 【名詞】 下降、下押し、沈滞、不活発、低迷
gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
year-on-year 【形容詞】 年度ごとの、年毎の
Aberdeen