英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Car insurance: Why pay when you are not driving?

insurance 【名詞】保険

Look out of your living room window. Is your car parked in the street, or on your drive?

room 【名詞】部屋、空間、余地

If so, you are probably paying to insure your car, even though you are not driving it.

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

insure 【他動詞】に保険をかける

probable 【形容詞】ありそうな

In fact, many cars spend more than 90% of their time entirely static.

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

fact 【名詞】事実、真実

static 【形容詞】静的な、活気のない

In times gone by that was tough luck for policy holders.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

luck 【名詞】運、幸運

policy 【名詞】政策、方針

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

But now there are providers who can save you money if you don't drive every day.

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Indeed new technology - "insuretech" as it is called - is starting to make insurance cheaper on everything from bicycles to golf clubs, jewellery to musical instruments.

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

instrument 【名詞】器具、楽器

insurance 【名詞】保険

make 【動詞】作る

technology 【名詞】科学技術

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

insuretech

One method of saving money is to pay by the mile.

method 【名詞】方法

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

John Leahy runs a record label in north London, and takes the Tube to work. As a result he drives only about 4,000 miles a year.

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

tube 【名詞】チューブ、管

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

John Leahy

Rather than pay an annual premium upfront, he has a policy that is effectively pay-as-you-go.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

effective 【形容詞】効果的な

policy 【名詞】政策、方針

rather 【副詞】むしろ、かなり

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

upfront

He reckons he will save between £100 and £150 this year, or around 20% of his annual premium.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

He is also more aware of what each trip in the car really costs.

aware 【形容詞】気づいて

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

"I'm now of the mindset of thinking, 'Do I need to take the car?'

mindset

"Because not only will I ...原文はこちら

insurance 【名詞】保険

petrol 【名詞】石油

This year Mr Leahy paid ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

fee 【名詞】謝礼、料金

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

include 【他動詞】を含む

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.〈野球〉盗塁

Leahy

Then he pays 3.4p for ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

notification 【名詞】知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

The firm that supplies his ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

conventional 【形容詞】慣例の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

insurance 【名詞】保険

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

policy 【名詞】政策、方針

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Typically that will be city-dwellers ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

rather 【副詞】むしろ、かなり

typical 【形容詞】典型的な、特有の

countryside 【名詞】 1.田舎、地方 2.地方の住民，田舎の人

dwellers

"It gives you that flexibility ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

comparison 【名詞】比較

executive 【名詞】重役

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

flexibility 【名詞】柔軟性

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

James Blackham

Another way to save money ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

insurance 【名詞】保険

This could be useful if ...原文はこちら

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

But it is especially handy ...原文はこちら

handy 【形容詞】手ごろな、器用な

Or, like 24-year-old musician Alfie ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Alfie Jeffries

He shares a van which ...原文はこちら

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

"Sometimes I'll only need to ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

insure 【他動詞】に保険をかける

rehearsal 【名詞】リハーサル、試演

Sometimes I'll

"Sometimes I don't know how ...原文はこちら

insure 【他動詞】に保険をかける

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

rehearsal 【名詞】リハーサル、試演

whenever 【名詞】～するときはいつでも

Sometimes I

Having signed up, motorists send ...原文はこちら

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

selfie 【名詞】 1.自分撮り、自分撮りの写真

motorists

Buying an hour's insurance costs ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

insurance 【名詞】保険

However, anyone who drives more ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

conventional 【形容詞】慣例の

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

find 【動詞】見つける，～とわかる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

policy 【名詞】政策、方針

The firm that supplies this ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

insurance 【名詞】保険

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

whether 【名詞】～かどうか

Cuvva

That leaves them open to ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

criticism 【名詞】批評

destination 【名詞】目的地

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

insurance 【名詞】保険

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

motorists

"At the end of the ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

effective 【形容詞】効果的な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

executive 【名詞】重役

insure 【他動詞】に保険をかける

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

Freddy Macnamara

Drivers get a 15-minute warning ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

minute 【形容詞】微小の、精密な

policy 【名詞】政策、方針

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Technology also now makes it ...原文はこちら

insurance 【名詞】保険

make 【動詞】作る

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

technology 【名詞】科学技術

A firm called Laka - ...原文はこちら

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

enthusiast 【名詞】熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

prosperity 【名詞】繁栄

Laka Hawaiian goddess hula

They pay nothing upfront. However, ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

share 【他動詞】を共有する

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

upfront

In good months, when there ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

liability 【名詞】負債、債務、不利（益）になるもの・人、マイナスに作用すること、法的責任、義務、負担

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

several 【形容詞】数個の

Rupert England is a keen ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

cyclist Rupert England

Over the last six months ...原文はこちら

conventional 【形容詞】慣例の

instead 【名詞】そのかわり

policy 【名詞】政策、方針

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

"I love it. It's like ...原文はこちら

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

insure 【他動詞】に保険をかける

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

"If somebody spends three or ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

care 【他動詞】気にかける、世話をする

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

feeling 【名詞】感覚、気分

genuine 【形容詞】本物の、心からの

grand 【形容詞】大きな、雄大な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Tobi Taupitz, the founder of ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

insurance 【名詞】保険

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

outdated 【形容詞】 1.時代遅れの、古臭い、旧式の 2.期限を経過した、期限切れの

Laka Tobi Taupitz

"There is a huge conflict ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

customer 【名詞】顧客

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

insurers

"So the two parties have ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

company 【名詞】会社、仲間

different 【名詞】違った、さまざまの

insurance 【名詞】保険

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

party 【名詞】隊、パーティー、政党

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

public 【形容詞】公共の、公開の

His own firm covers high-end ...原文はこちら

belong 【他動詞】～に属する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

hobbyist 【名詞】趣味の人、趣味でやっている人

own 【他動詞】を所有する、を認める

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

typical 【形容詞】典型的な、特有の

belonging 【名詞】所持品、持ち物

He foresees policies becoming available ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

expensive 【形容詞】高価な

foresee 【他動詞】を予見する

instrument 【名詞】器具、楽器

own 【他動詞】を所有する、を認める

policy 【名詞】政策、方針

jewellery 【名詞】宝石類、装身具類

So if you need insurance, ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

insurance 【名詞】保険

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル（反応性の高い状態）