英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

National Geographic apology: 'We were anticipated to be a dying race'

anticipate 【他動詞】を予想する

apology 【名詞】謝罪

die 【動詞】死ぬ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

National Geographic

Last Tuesday, US magazine National Geographic apologised for what it called decades of past racist coverage.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

decade 【名詞】 10年間

magazine 【名詞】雑誌

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

racist 【名詞】民族主義者

Last Tuesday National Geographic

Among some examples, editor Susan Goldberg cited a photo caption from 1916 that left her "speechless".

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

editor 【名詞】編集者

example 【名詞】例、見本

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

photo 【他動詞】写真をとる

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

caption speechless Susan Goldberg

Beneath photos of Aboriginal Australians, it read: "South Australian Blackfellows: These savages rank lowest in intelligence of all human beings."

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

beneath 【前置詞】～の下に

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

intelligence 【名詞】知能、情報

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

read 【動詞】読む

savage 【他動詞】 1.～を猛烈に攻撃する 2.～をひどく痛めつける、踏みつける、暴れてかみつく

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Blackfellows beings Aboriginal Australians South Australian

Such a statement reflected entrenched views of the era, indigenous Australian leaders told the BBC this week.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

era 【名詞】時代

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

leader 【名詞】リーダー、指導者

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

statement 【名詞】声明

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

entrenched

"This was a time when our people were denied access to lands, denied culture, language and were anticipated to be a dying race," said Romlie Mokak, head of the national Lowitja Institute for indigenous health research.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

anticipate 【他動詞】を予想する

culture 【名詞】文化、教養

deny 【他動詞】を否定する

die 【動詞】死ぬ

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

language 【名詞】言語、言葉

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Romlie Mokak Lowitja Institute

"So the language is not surprising at all - it is completely within the context of that period, as wrong as it is."

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

context 【名詞】文脈、前後関係

language 【名詞】言語、言葉

period 【名詞】時期、期間

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Rampant discrimination and denial of rights existed: Aboriginal Australians could not vote until 1962, and they were not counted in the national Census until after 1967. An infamous assimilation policy of removing children from their families persisted until 1970, creating what is now known as the Stolen Generations.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

census 【名詞】国勢調査

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

create 【他動詞】を創造する

denial 【名詞】否定、拒否、拒絶、否認

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

exist 【自動詞】存在する

generation 【名詞】世代、同時代の人々

infamous 【形容詞】悪名の高い

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

persist 【自動詞】固執する、主張し続ける、持続する

policy 【名詞】政策、方針

rampant 【形容詞】 1.〔恐ろしいほどに〕まん延した、広がった、はびこった 2.凶暴な、乱暴な

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

assimilation Aboriginal Australians Stolen Generations

"For us as a nation, 1916 was not very long ago," said Rod Little, co-chair of National Congress of Australia's First Peoples.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

chair 【他動詞】～の議長を務める

congress 【名詞】 (米国の）議会

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

nation 【名詞】国家、国民、民族

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rod 【名詞】棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰

co Rod Little National Congress of Australia's First Peoples

"It's just unbelievable that people could treat other human beings like that - this indoctrinated belief of one race being superior to another."

belief 【名詞】信念

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

superior 【形容詞】より優れた、上位の

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

unbelievable 【形容詞】信じられない、想像を絶する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

beings indoctrinated

The National Geographic example reflected a prevailing ideology, according to Karen Mundine, director of Reconciliation Australia.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

example 【名詞】例、見本

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

prevail 【自動詞】普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

reconciliation 【名詞】和解、仲直り、調停、融和

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

National Geographic Karen Mundine Reconciliation Australia

"We were seen as somehow less than human, or at least less than European people," she said.

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

least 【形容詞】最小の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

She welcomed the magazine's acknowledgement of its past wrongdoing, and the role it had had in reinforcing prejudice.

magazine 【名詞】雑誌

prejudice 【名詞】偏見、先入観

reinforce 【他動詞】を補強する

role 【名詞】役割

welcome 【他動詞】を歓迎する

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

acknowledgement

"It's positive that National Geographic ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

previous 【形容詞】前の、先の

recognise 【動詞】気づく、認知する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

depictions National Geographic

While emphasising a clear distinction ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

contemporary 【形容詞】同時代の、現代の

discourse 【名詞】講演

distinction 【名詞】 1.区別、識別、差別、差異、違い、鮮明度 2.特徴、特質 3.卓越、著名、名声

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

era 【名詞】時代

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

language 【名詞】言語、言葉

leader 【名詞】リーダー、指導者

persist 【自動詞】固執する、主張し続ける、持続する

political 【形容詞】政治の

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

report 【自動詞】報告する、報道する

"It has been so wrong ...原文はこちら

element 【名詞】要素、元素

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

society 【名詞】社会、社交界、協会

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

He cited recent attempts by ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

attempt 【他動詞】を試みる

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

conservative 【形容詞】保守的な

difference 【名詞】違い、差

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

example 【名詞】例、見本

hardship 【名詞】苦難

ignore 【他動詞】を無視する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legislator 【名詞】立法者、議員

minority 【名詞】少数派

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

racial 【形容詞】人種の

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

simplistic sensationalises According to Mr Little

The government's annual Closing the ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

continue 【他動詞】を続ける、続く

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

government 【名詞】政府、政治

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

report 【自動詞】報告する、報道する

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

non

A 2016 survey by Reconciliation ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

information 【名詞】情報、案内

main 【形容詞】主な

reconciliation 【名詞】和解、仲直り、調停、融和

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Reconciliation Australia

However, according to Ms Mundine, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

context 【名詞】文脈、前後関係

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

public 【形容詞】公共の、公開の

sufficient 【形容詞】十分な

Mundine

"There is still a particular ...原文はこちら

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

language 【名詞】言語、言葉

particular 【形容詞】特別の、気難しい

report 【自動詞】報告する、報道する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tone 【名詞】音色、口調、色調

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

gauged Mundine

Mr Mokak said Aboriginal Australians ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

continue 【他動詞】を続ける、続く

define 【他動詞】を定義する

difference 【名詞】違い、差

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

dysfunction 【名詞】（医学）機能障害、機能不全

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

main 【形容詞】主な

narrative 【名詞】物語

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Mokak framed revolves Ds disparity deprivation Aboriginal Australians

"We're always seen as over-represented ...原文はこちら

education 【名詞】教育、教養

expectancy 【名詞】期待、見込み、期待値

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

represent 【動詞】を表す、を代表する

thing 【名詞】物、物事

incarceration

Ms Mundine says the blanket ...原文はこちら

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

Mundine disempowering

"If someone constantly tells you ...原文はこちら

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

diabetes 【名詞】糖尿病

die 【動詞】死ぬ

own 【他動詞】を所有する、を認める

ugly 【名詞】醜い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

psyche

"And then you might think, ...原文はこちら

barrier 【名詞】障害、防壁

She added: "If we think ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attitude 【名詞】態度、意見

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

opinion 【名詞】意見、世論

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識