英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Manchester United remain football's top revenue-generator

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unite 【他動詞】を結合させる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Manchester United

Manchester United have topped the table of the world's 20 richest football clubs for the second year in a row, and 10th time overall, says Deloitte.

overall 【形容詞】全体的な

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

unite 【他動詞】を結合させる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Deloitte Manchester United

Its Football Money League, based on season 2016-17, also shows the combined revenues of the 20 clubs has risen 6% to €7.9bn (£6.97bn), a new record.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

revenue 【名詞】歳入

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Its Football Money League

Real Madrid, which held top spot for 11 years, were second and Barcelona third.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Barcelona 【名詞】〈地名〉バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Madrid 【名詞】〈地名〉マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Real Madrid

There were a record 10 English Premier League clubs in the top 20. The number in the top 30 was up from 12 to 14.

premier 【名詞】総督、首相

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

English Premier League

The list only looks at revenues accrued and does not take into account club debts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

debt 【名詞】借金、恩義

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

revenue 【名詞】歳入

accrued

This year's battle for first place was the closest yet, with just €1.7m separating Manchester United and Real Madrid.

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

unite 【他動詞】を結合させる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Manchester United and Real Madrid

Manchester United's €676m revenues were boosted by €44.5m from Uefa after winning the Europa League against Ajax.

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

revenue 【名詞】歳入

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Uefa Ajax Manchester United's Europa League

Deloitte said this sum was "the critical factor in keeping them ahead of Real Madrid and Barcelona".

ahead 【名詞】前方に

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

factor 【名詞】要因

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Barcelona 【名詞】〈地名〉バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Deloitte Real Madrid

Bayern Munich and Manchester City completed the top five, retaining their positions from last year.

City 【名詞】市

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Bayern Munich and Manchester City

Arsenal, Paris St-Germain, Chelsea, Liverpool and Juventus occupied places six to 10. Tottenham were in 11th spot, Leicester City 14th, West Ham 17th, Southampton 18th and Everton 20th.

City 【名詞】市

Southampton 【名詞】〈地名〉サウサンプトン、イングランド南岸の都市

arsenal 【名詞】兵器庫、兵器工場

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Tottenham Everton Paris St-Germain Liverpool and Juventus Leicester City West Ham

All the 20 clubs represented are from the "big five" European leagues, with Italy, Germany and Spain contributing three clubs each and France one.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

represent 【動詞】を表す、を代表する

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Germany and Spain

Other findings include:

find 【動詞】見つける，～とわかる

include 【他動詞】を含む

"Next year, we expect the ...原文はこちら

barrier 【名詞】障害、防壁

billion 【形容詞】 10億の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

growth 【名詞】成長、発展、増加

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

revenue 【名詞】歳入

significant 【形容詞】重大な、意味のある

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Dan Jones Deloitte's Sport Business Group

"Germany's new domestic broadcast deal ...原文はこちら

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

exist 【自動詞】存在する

increase 【他動詞】増える、を増やす

premier 【名詞】総督、首相

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

revenue 【名詞】歳入

stable 【名詞】安定した

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

commences Premier League and La Liga

"Looking further ahead, the long ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

composition 【名詞】構成、作文、作詩、作曲

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

dominance 【名詞】支配、優勢、優越

further 【名詞】その上、さらに遠くに

intriguing 【形容詞】興味をそそる、魅力的な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

outcome 【名詞】結果

premier 【名詞】総督、首相

tender 【形容詞】優しい、柔らかい、若い、年端のいかない、感じやすい

tender 【名詞】提出、提供、申込み、提出物、提供物、通貨、貨幣

tender 【動詞】やさしく扱う

tender 【動詞】入札する、応札する、提出する、支払う、弁済する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

topic 【名詞】話題、論題

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Money League Premier League's

DELOITTE FOOTBALL MONEY ...原文はこちら

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

DELOITTE FOOTBALL MONEY LEAGUE

•1. Manchester United: ...原文はこちら

unite 【他動詞】を結合させる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

•2. Real Madrid: ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

•3. Barcelona: ...原文はこちら

Barcelona 【名詞】〈地名〉バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

•4. Bayern Munich; ...原文はこちら

Bayern Munich

•5. Manchester City: ...原文はこちら

City 【名詞】市

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

•6. Arsenal: ...原文はこちら

arsenal 【名詞】兵器庫、兵器工場

•7. Paris Saint Germain: ...原文はこちら

saint 【名詞】聖人、キリスト者

Germain Paris Saint

•8. Chelsea: ...原文はこちら

•9. Liverpool: ...原文はこちら

Liverpool

•10. Juventus: ...原文はこちら

Juventus

Source: Deloitte, revenues for 2016-17 ...原文はこちら

revenue 【名詞】歳入

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Deloitte

Deloitte says that participation and ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

factor 【名詞】要因

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

revenue 【名詞】歳入

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Deloitte Uefa noticeable Money League

The Champions League and Europa ...原文はこちら

City 【名詞】市

Southampton 【名詞】〈地名〉サウサンプトン、イングランド南岸の都市

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

important 【形容詞】重要な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

role 【名詞】役割

unite 【他動詞】を結合させる

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Champions League and Europa League Manchester United Leicester City Napoli and Southampton

Meanwhile, FC Zenit St Petersburg ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

status 【名詞】地位、状況

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

Petersburg 【名詞】〈地名〉サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

FC Zenit St Petersburg and AS Roma

A return to the Europa ...原文はこちら

Southampton 【名詞】〈地名〉サウサンプトン、イングランド南岸の都市

buoy 【他動詞】浮かせる、支える、元気づける

revenue 【名詞】歳入

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Europa League