Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Julian Assange 'too ill' to appear for court hearing, says lawyer
appear 【他動詞】 現れる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
lawyer 【名詞】 弁護士
Julian AssangeJulian Assange was too ill to appear at his court hearing in London on Thursday, his lawyer said.
appear 【他動詞】 現れる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
lawyer 【名詞】 弁護士
Julian AssangeThe WikiLeaks founder, 47, is fighting against being extradited to the United States over charges related to leaking US government secrets.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
government 【名詞】 政府、政治
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
WikiLeaksHe had been due to appear at his case management hearing via video link from Belmarsh Prison but lawyer Gareth Peirce said he was "not very well".
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
appear 【他動詞】 現れる
case 【名詞】 容器、場合、事件
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
lawyer 【名詞】 弁護士
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
via 【副詞】 ～経由で
Belmarsh Prison Gareth PeirceAccording to WikiLeaks, Assange has been moved to the medical ward in jail.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
medical 【形容詞】 医学の
ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区
According to WikiLeaksA spokesman for the whistleblowing website said it had "grave concerns" about Assange's health.
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
grave 【形容詞】 厳粛な、重大な
grave 【名詞】 墓
grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
website 【名詞】 ウェブサイト
whistleblowing"During the seven weeks in Belmarsh his health has continued to deteriorate and he has dramatically lost weight," the spokesman said.
continue 【他動詞】 を続ける、続く
deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる
dramatically 【副詞】 劇的に
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担
weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる
Belmarsh"Defence lawyer for Assange, Per Samuelson, said that Julian Assange's health state last Friday was such 'that it was not possible to conduct a normal conversation with him'."
conduct 【名詞】 行い
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
conversation 【名詞】 会話
defence 【名詞】 防衛
lawyer 【名詞】 弁護士
normal 【形容詞】 標準の、正常な
per 【名詞】 毎
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Per Samuelson Julian Assange'sThe five-minute hearing on Thursday at Westminster Magistrates' Court was the second in the Australian's extradition case.
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
minute 【形容詞】 微小の、精密な
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
Westminster 【名詞】 〈地名〉ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ
Westminster Magistrates' CourtThe US Justice Department has charged Assange with receiving and publishing thousands of classified documents linked to the wars in Iraq and Afghanistan.
Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン
Iraq 【名詞】 イラク
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
classify 【他動詞】 を分類する
department 【名詞】 部門、局
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
war 【自動詞】 戦う、争う
US Justice Department Iraq and AfghanistanThe US wants the UK to extradite him, but Assange has formally refused consent.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
refuse 【他動詞】 を拒絶する
extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る
On Thursday, chief magistrate Emma ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
convenient 【形容詞】 便利な、都合のよい
magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Belmarsh Emma ArbuthnotSupporters of Assange queued outside ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下
public 【形容詞】 公共の、公開の
queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
supporter 【名詞】 支持者
Supporters of AssangeOutside court, some chanted: "Free ...原文はこちら
chant 【自・他動詞】 詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
Free Julian AssangeAssange sought political asylum in ...原文はこちら
asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
political 【形容詞】 政治の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
Ecuadorian Belmarsh PrisonEarlier this month, Swedish prosecutors ...原文はこちら
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
deny 【他動詞】 を否定する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
reopen 【動詞】 再開する
Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の
